Bu haliyle kromozom 22, dizi çözümlemesi tamamen yapılan ilk insan kromozomu olmuştur.Chromosome 22 was the first human chromosome to be fully sequenced.
1607 yılında psikopos olmuş ve 1616 yılında dışişlerden sorumlu danışmanlığa getirilmiştir.He was consecrated as a bishop in 1607 and was appointed Foreign Secretary in 1616.
Yükselen son katılımcı "Seven Seas" adlı şarkısıyla Olivér Berkes & Andi Tóth olmuştur.The last qualifier was "Seven Seas" performed by Olivér Berkes and Andi Tóth.
Geçmiş dönemlerde kadınlarda soyadı kullanımı kısıtlı olmuştur.From the start, use by ladies was heavily restricted.
1 beste ile 50 bestekar olmuştur.50 Plus One Series.
Daha sonra "İneada" adıyla bilinen yerleşimin ismi zamanla İğneada olmuştur.Another Spanish name in common use at the time was Entrada Nitinat.
Layka, uzaya giden ilk canlı bir köpek olmuştur.Gordo was one of the first monkeys to travel into space.
2012 Ağustos'ta Torku Konyaspor'a transfer olmuştur.The product changed back to high fructose corn syrup in May 2012.
1974-1975 yıllarında askerlik hizmetinde olmuştur.He served in the army during 1974-1975.
İlde yıllık nüfus artış oranı %0,66 olmuştur.The population growth rate was 0.66%.
Lopez seks sembolü oldu ve "dünyada en çok arzulanan kadın"lardan biri olmuştur.Scherzinger has developed an image as a sex symbol and "one of the hottest women on the planet."
Üç kez F1 Dünya Şampiyonu olmuştur.Each year, the F1 World Championship is held.
Seras kendi isteğiyle vampir olmuştur.He was turned into a vampire against his will by Lorena.
Çocukları olumlu yönde etkileyen karakter Sihirli Annem'in baş karakteri Betüş olmuştur.Negative images have been slipped in on us through the character of the oldest child.
1990'da ihracına dek Yugoslav Komünist Partisi'nin üyesi olmuştur.She was a member of the Communist Party of the Soviet Union until 1990.
Bu maç Busacca'nın turnuvadaki son maçı olmuştur.This was his last match in the Buffalo area.
SİC de süperiletkenlik ağır boron ve aluminyum dopingi ile olmuştur.Superconductivity in SiC was achieved by heavy doping with boron or aluminum.
12 yaşında basgitar sahibi olmuş ve 12 yaşında ilk grubunu kurmuştur.He is known for his tattoos and got his first tattoo when he was twelve years old.
59 yaşında kanser nedeniyle ölmüştür. ^ "Sakis Boulas, versatile funnyman, dead". ekathimerini.com."Sakis Boulas, versatile funnyman, dead". ekathimerini.com.
Savaştan sonra Łódź'da State Conservatory of Music'te profesör olmuştur.After the war, she took up the position of professor at the State Conservatoire of Music in Łódź.
10 Mayıs 2018'de tekrar başbakan olmuştur.She was re-elected on May 10, 2017.
Bu yemekler çok güzel olmuş, elinize sağlık.This wife is very kind and provides food for him.
Şiirleri Türk sanat müziği şarkılarına güfte olmuştur.It is common in the lyrics of Turkish songs.
Beren Akyüz 2. olmuştur.Erat made his 2.
Runo ile küçük bir çocukken tanışmışlardır ve birbirlerine aşık olmuşlardır.The two young people had an opportunity to get to know each other in Ravenna and became lovers.
Gangneung lisesinde okumuş ve Dankook Üniversitesi'nden mezun olmuştu.He attended high school in Gangneung and went on to graduate from Dankook University.
Aşırı kuşkucu bir adam olmuştur.He was an amazing man.
"Sing It Away" adlı şarkısıyla Sandhja yarışmanın kazananı olmuştur."Sing It Away" performed by Sandhja was selected as the winner.
Bunda yaptığı transfer haberleri de etkili olmuştur.The speed in which they worked was influential as well.
2013-14 sezonunda ise İstanbul BB'ye transfer olmuştur.For the 2014–15 season he signed with İstanbul BB.
Adnan Menderes Üniversitesinde yapılan rektörlük seçimlerinde 100 oy olarak ikinci olmuştur.The composition of Milton Keynes Council following each election was as follows.
Araz Yakupoğlu bir çоk kitapların editörü de olmuştur.There is also a Brick Testament book series.
2003 NBA Seçmeleri için aday olmuştur.2003 NBA Draft Prospects.
Gazetenin abonelik satışı iptal olmuştur.Previous distributor's contract cancelled.
Ulusal Final'in kazananı "Spet (Round and Round)" adlı şarkısıyla Tinkara Kovač olmuştur.In the superfinal "Spet/Round and Round" performed by Tinkara Kovač was selected as the winner.
1941'de görev başındayken ölmüştür.He died in office in 1941.
Pompey'in Yunanistan'a kaçmasından sonra Roma'ya dönmüş ve Jül Sezar'a teslim olmuştur.Upon the flight of Pompey to Greece, Sosius returned to Rome and submitted to Julius Caesar.
Estonya 1999 yılında Dünya Ticaret Örgütü’ne dâhil olmuştur.Estonia joined the World Trade Organization in 1999.
2011 yılında ise Bakı'ye transfer olmuştur.The following year, in 2011, she was made Vicar of the benefice.
Ancak Girit'in kontrolü kısa süreli olmuştur.Gray's tenure was short-lived, however.
Atom bombası binlerce sivilin kaybına neden olmuştur.The nuclear explosion would kill millions.
Ailenin soyadı daha sonra "Yularkıran" olmuş, son olarak "Lağaş" adında karar kılınmıştır.So the family requested Shields make a drawing of him, which he duly did.
2010 yılındaki etkinlikte tüm maçlarda masa, merdiven ve sandalye kullanımı serbest olmuştur.In 2010, every match involved tables, ladders, or chairs.
Kız kardeşine Tomsk hakkında yazdıklarıyla şehir kötü bir üne sahip olmuştur.His remarks to his sister about Tomsk were to become notorious.
Eyyûb ez-Züraî ed-Dımaşkī el-Hanbelî' olup düşünce ve çalışmaları Hanbeli mezhebi odaklı olmuştur.Shyam had impressed her truly with his compassion, love and faithfulness.
Voleybola Karşıyaka'da başlayan Ceylan, 2008 yılında Eczacıbaşı VitrA'ya transfer olmuştur.She was with Karşıyaka İzmir before she transferred in 2008 to Eczacıbaşı VitrA.
Sayesinde akraba olmuşlar Akşehir’le Sivrihisar.’"Christians Mourn Their Relatives Beheaded by ISIS".
21 Ağustos 2018'de Scottsdale, Arizona'da 83 yaşında ölmüştür.He died on January 13, 2016, in Scottsdale, Arizona at the age of 88.
2018 yılında Kuzey Kıbrıs Sağlık Bakanı olarak Bakanlar Kurulu'nun üyesi olmuştur.She became a member of Council of Ministers as the Minister of Health for Northern Cyprus in 2018.
Orada herçekten oturdu ve ilginç alt yapıyı oluşturdu ve ben şok olmuştum.I thought he must have something valuable, so I snuck up on him and made a grab.
Big Show, Paul Bearer'ı suçluyordu çünkü Taker'ın gitmesine o sebep olmuştu.Club owner Pinter was arrested for letting it happen.
Bu görevde iken ölmüştür.He died while in office.
Reagan'ın seçilmesi seçkin sağcılar için bunları geri alma fırsatı olmuştu.Henderson was to have first option to buy back the properties.
Bağımsız Cumhuriyetçiler senato grubuna dahil olmuştur.The Borders Party were part of the Independent group on the council.
Bu ilk denetleme tasarım sürecinin ilk dönüm noktalarından biri olmuştur.There was a long build-up to what became the first Test tour.
Geniş çaplı yağmalar, Sanayi Devrimi'nin en önemli finans kaynağı olmuştur.The railroads may have been that most important factor of the industrial revolution.
Franck’in eserleri ölümünden sonra popüler olmuştur.Horler's novels have not been popular since his death.
Undertaker, altı buçuk yıl aradan sonra resmen "kötü adam" olmuştu.Frage: Warum ist dieser 'Führer' viereinhalb Kriegsjahre lang ewig nur Gefreiter geblieben?
Asgore ile aralarında anlaşmazlık olmuştur ve ayrılmışlardır.They speak Awadhi among themselves, and Hindi with outsiders.
Trevante Rhodes, Chiron rolüne seçilmeden önce Kevin rolü için seçmelere dahil olmuştu.Trevante Rhodes originally auditioned for the role of Kevin, before he was cast as adult Chiron.