O, zengin olmuş olmalı.He must have been rich.
O zengin olmuş gibi görünüyor.He seems to have been rich.
Polise teslim olmuş diye duydum.I heard that he gave himself up to the police.
O bana iyi bir arkadaş olmuştur.He has been a good companion to me.
Onun ölmüş olabileceğinden korkuyorlar.They fear that he may be dead.
Açıklamamdan tatmin olmuş görünüyordu.He seems satisfied with my explanation.
O hasta olmuş olabilir.He may have been ill.
Hasta olmuş olmalı.He must have been ill.
O hasta olmuş gibi görünüyor.He seems to have been ill.
O, hasta olmuş görünüyordu.He seemed to have been ill.
Uzun süredir hasta olduğundan rengi bembeyaz olmuş.Her deathly paleness is due to long illness.
Kaşı terden dolayı boncuk boncuk olmuştu.Her brow was beaded with perspiration.
Dr. Kim gelmeden önce bir hafta boyunca çocuğu ağır hasta olmuştu.Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
O, haberden rahatsız olmuş görünüyordu.She looked troubled by the news.
Zengin olmuş olmalı.She must have been rich.
Ölmüş kocasının anısına değer verdi.She cherished the memory of her dead husband.
O, sınav sonucundan tatmin olmuş gibi görünüyordu.She seemed to be satisfied with the result of the exam.
O her zaman popüler bir oyuncu olmuştur.She has always been a popular actress.
Tepeden tırnağa sırılsıklam olmuştu.She was soaked from head to foot.
Onun bizim düğünümüze geleceğine olmuş gözüyle bakıyorum.I took it for granted that she would come to our wedding.
O, fakir olmasına rağmen, tatmin olmuştur.Although she is poor, she is satisfied.
Yolda ona bir şey olmuş olmalı.Something must have happened to him on the way.
Yan taraftaki insanlar dün gece çok gürültü yaptığımız için bizden rahatsız olmuştu.The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Yaşlı bir adam yanarak ölmüştü.An old woman was burnt to death.
Eğer benim oğlum trafik kazasında ölmüş olmasaydı, şu an üniversite öğrencisi olacaktı.If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
Anne yataktadır. O nezle olmuş.Mother is in bed. She caught a cold.
İnsan ölümlerinin çoğuna, sigara dumanı neden olmuştur.A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.
O, kararı duyunca umutları alt üst olmuştu.Her hopes were dashed when she heard the verdict.
Büyük bir yanlış anlaşılma olmuş.It's all just a big misunderstanding.
Ben bununla çok tatmin olmuştum.I was very satisfied with this.
Her şey çok çabuk olmuştu.Everything had happened so quickly.
Atsushi hasta olmuş olabilir.Atsushi may have been sick.
Babası geçen sene ölmüş.His father died last year.
Eğer bakışlar öldürebilse, ben zaten şimdiden ölmüş olurum.If looks could kill, I'd be dead by now.
O, ona âşık olmuştu.He had fallen in love with her.
Bu, yaşam, para, ve malzemelerde çok pahalıya mal olmuştu.It had been very costly in lives, money, and supplies.
Hava sıcak olmuştu.The weather had been hot.
Yulaf uzun zaman atlara ve katırlara yiyecek olmuştur.Oats have long been food for horses and mules.
Taft çok tutucu olmuştu.Taft had become very conservative.
ABD bir dünya gücü olmuştur.The United States had become a world power.
Petrol eski zamanlardan beri önemli olmuştur.Petroleum has been important since ancient times.
Petrol eski çağlardan beri önemli olmuştur.Petroleum has been important since ancient times.
Kazadan beri onun arabası artık güçlükle ayırt edilebilir olmuştur.His car has barely been distinguishable anymore since the accident.
Geri döndüğümde arabam yok olmuştu.When I came back, my car had vanished.
Onun babası ölmüş.Her father died.
O, ona zaten âşık olmuştu.She was already in love with him.
Ben daha önce ölmüştüm ve çok kötü değildi.I've been dead before, and it wasn't too bad.
Kremlin'de çalışmak benim ömür boyu süren düşüm olmuştur.Working in the Kremlin has been my lifelong dream.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.If we'd been on that plane, we'd be dead now.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olurduk.If we'd taken that plane, we'd be dead now.
Sizin tavsiyeniz bana her zaman yardımcı olmuştur.Your advice has always been very helpful to me.
Son zamanlarda ne tür müzik popüler olmuştur?What kind of music has been popular lately?
Tom'un davranış şekli ile ilgili çok sayıda şikâyetler olmuştur.There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.
Tom Mary'ye ne olmuş olabileceği hakkında endişeli.Tom is worried about what might have happened to Mary.
Tom gizlice yıllardır Mary'ye aşık olmuştur.Tom has secretly been in love with Mary for years.
Tom'un Mary ile evlenmemiş olmayı dilediği zamanlar olmuştur.There were times when Tom wished he hadn't married Mary.
Mary'nin bize yaptığı akşam yemeğine minnettar olmuş gibi mi yapsam acaba?I wonder if I should just pretend to appreciate the dinner that Mary made for us.
Tom, o hatırlayabildiği kadar uzun süre Mary'nin en yakın arkadaşı olmuştu.Tom had been Mary's best friend for as long as she could remember.
Tom uyandığında neredeyse öğle olmuştu.It was almost noon by the time Tom woke up.
Bir şey olmuş gibi görünüyor.It seems that something has happened.