olmaz ile cümle
olmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
"RAB çobanımdır, Eksiğim olmaz.Của vua Đavít Chúa là mục tử chăn dắt tôi, tôi chẳng thiếu thốn gì.
Bunlardan hiç olmazsa bir kısmının yerli olduğu aşikardır.Đáng ngạc nhiên là rất ít trong số này là người bản địa.
'Yahudilerin Samiriyelilerle işi olmaz.'"Quả thế, người Do Thái không được giao thiệp với người Samari.
Hollanda’da durum farklı olmaz.Ở Mỹ thì không bằng như thế.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Mạc Tiễn Hân tiếp cận CEO ngân hàng Từ Gia Bảo.
Derste sarımsak eksik olmaz.Còn ở cấp xã không có ban nào.
Can kaybı olmazken, küçük çaplı hasarlar meydana geldi.Trước trừ cái hại lớn, thì cái hại nhỏ tự không còn.
Ama bu değişiklikler her durumda olmaz, istisnai durumlarda olur.Nó có chứ không phải không, nhưng chỉ trong những trường hợp ngoại lệ.
Ne yaparsa da yararı olmaz.Freundlich không thể giúp được.
Gerekli olmadıkça kolla kayanın itilmesi akıllıca olmaz.Để lành da, không nên chọc vỡ bọng trừ khi cần thiết.
Bu sayede kimse mağdur olmaz.May mắn là không ai thiệt mạng.
Eskiden kol gücüyle döndürülür, boyutları da fazla büyük olmazdı.Cương vực nước Nga thời cổ đại không rộng và thế lực của nó cũng không lớn mạnh như sau này.
Arka cebinde tütün tabakası olduğu için, ona bir şey olmaz.Trong quân đội, túi mang sau lưng đó là ba lô.
Savaşta risk olmazsa olmazdır.Nhưng không kịp chiến tranh.
Isırıklar küçüktür ve genellikle ağrıya neden olmaz.Chúng là vi khuẩn và việc sử dụng chúng thường không đau.
Benim sevgilim, bayan olsaydı durum böyle olmazdı.Nếu như phụ nữ nói "có" thì không phải phụ nữ.
Hızır da yanından eksik olmaz.Mất sớm không thừa tự.
Ama hiç umduğu gibi olmaz.Nhưng rồi, thế cuộc không diễn ra như ông mong muốn.
Aynı gri kurtların hep gri renk olmadığı gibi kızıl kurtlar da hep kızıl renk olmazlar.Kết quả là, sói xám hay không còn mang màu lông xám nữa.
“O da olmaz.” dedi. “O halde, dedim yanlış kanı da kesinlikle olmaz.”Tôi trả lời "Có chứ" và anh ấy nói "Nó không tồi chút nào đâu.
Bu nedenle başka hayvanlarla bir aradaylen onu serbest bırakmak doğru olmaz.Không nên vì tiếc rẻ mà để lại cho động vật khác ăn phải.
Eğlenecek yerin olmaz, Kalleş dünya piç olmasa.Dẫu nhà nghèo, Phương rốt cục không làm quan.
Takım beklenildiği gibi pek başarılı olmaz.Nhưng đội đã không thành công như nó hy vọng.
Karaciğer ameliyatı olmazsa ölecektir.Chấy không hô hấp được sẽ chết.
Dilediği hiçbir şey gerçek olmaz.欲しい物を手に入れるためならば手段を選ばない。
O olmazsa ölmeyi tercih eder.くれなければ死んだほうがましだ。
Dediler: - Zevaittir, husulü mümkün olmaz.題目を唱える事を「ヒヤシチューとなえる」とも言う。
"RAB çobanımdır, Eksiğim olmaz.」（主は羊飼い、わたしには何も欠けることがない。
Gerçi düşmansız kimse olmaz.我なければ敵なし。
Don hemen hemen hiç olmaz.父は唐才常である。
Ortalama ısı 8 °C ve her yıl sadece 155 gün don olmaz.平均気温は8℃で、無霜期間は年間155日に過ぎない。
Rüyalarında para, içki ve kadın eksik olmaz.酒と金と女に目がない。
DJ'lerin olmazsa olmazlarındandır.DJ・パーソナリティは存在しない。
Sahipsiz hak olmaz, her hakkın bir sahibi vardır.人類全てに優劣はない。
Ancak kaçmaları kolay olmaz.しかし逃げることは出来ない。
Kazanan olmazsa ikinci seçim yapılır.勝者が決まらなかった場合も次の勝負は倍付けになる。
Fakat konuşsaydı da sorun olmazdı: Sahnedeki alayların çoğu kalabalığın kükremesiyle boğuldu." dedi.故に多数派ではなければ（少数派であれば）正しくない」という意味で発言しているならそれは前件否定の虚偽でもある。
Kazanan ya da kaybeden olmaz.勝ったり負けたり。
Balede, yeterli erkek olmazdı.ウォリックには男子はなかった。
Ne yaparsa da yararı olmaz.だから何をやっても意味がない。
Hemen ailesine telefon eder ama cevap veren olmaz.実家に電話をするが、繋がらない。
Benim Adamım olmazsın dedim." diyip iki kurşun sıkarak öldürmüştür.今度は自分がお前を殺してやる」と言い2発の銃弾を発射。
Ancak karaya çıkmak mümkün olmaz.陸に上がることは出来ない。
Hızır da yanından eksik olmaz.なかなか強力な上、消滅しない。
Hollanda’da durum farklı olmaz.この点がオランダとは一部異なっていた。
Yankı da olmaz.^ イラストもない。
Mauricio: Sorun olmazdı.^ リコール問題に非ず。
Bu olmaz!"『IT IS NOT THIS!
Meseldir, gülşen-i âlemde bir gülle bahar olmaz.〜絶対に笑ってはいけない冬休み!
Uzun süre dargınlık olmaz.一久には容赦がない。
Jane dener ve bir şey olmaz.レン・デイトン作。
Dış görünümde pek fazla değişiklik olmaz.外見に大きな変化は見られない。
Ancak bu sıralama standart olmaz.どれが標準とは言えない。
Bunsuz büyük çaplı yazar olmaz.「ビアスは決して偉大な書き手ではなかった。
"Eşcinsel futbolcu olmaz mı?".「サッカー選手になっていなかったら?
Ama hiçbir şey olmaz.何も起こらない。
Ancak, çözülebilir Lie cebiri sınıflandırma 'vahşi' bir sorundur, ve genel olarak başarılı olmaz.しかし、可解リー代数の分類は「手に負えない」問題であり、一般には完成できない。
Fakat bu çoğu zaman mümkün olmaz.ふつう、そんなことはありえない。
Eğer Elvis olmasaydı Beatles da olmazdı.エルヴィスがいなかったらビートルズは誕生していなかっただろう」と語っている。
Her ülkede başbakan olmaz.一国の総理として恥ずかしくないのか。