Tom ve Mary en az üç çocuklarının olmasını istediler.Tom and Mary wanted to have at least three children.
Bunun olmasını uzun süre bekledim.I've waited a long time for this to happen.
Tom, Mary'den onu yapmayı durdurmasını istememiş olmasını diledi.Tom wished he hadn't asked Mary to stop doing that.
Sanırım bunun olması muhtemel değil.I think it's unlikely that will happen.
Tom Mary'nin orada olmasını beklemiyordu.I thought it was a very good idea.
Sami ve Leyla'nın birlikte olmasının yalnızca tek yolu var.There is only one way Sami and Layla can be together.
Tom'un mutlu olmasını istemiyor musun?Don't you want Tom to be happy?
Leyla, Sami'nin bir uyuşturucu bağımlısı olmasına izin vermeme kararı aldı.Layla was determined not to let Sami become a drug addict.
Tom'un Mary'nin onun orada olmasını istememesi umurunda değildi.Tom didn't seem to care that Mary didn't want him to be there.
Lütfen Tom'dan sessiz olmasını isteyin.Please ask Tom to be quiet.
Tek sorun Sami'nin evli olmasıydı.The only problem was that Sami was married.
Sanırım Tom ne zaman burada olması gerektiğini biliyor.I think Tom knows what time he's supposed to be here.
Tom, Mary'nin zamanında orada olmasının pek mümkün olmadığını biliyordu.Tom knew that Mary was unlikely to be there on time.
Niçin hayırsever bir tanrı cehennemin var olmasına izin versin?Why would a benevolent god allow Hell to exist?
Seninki gibi güzel bir gitarım olmasını isterdim.I wish I had a guitar as good as yours.
Tom Mary'nin orada olmasını bekliyordu.Tom was expecting Mary to be there.
Tom ebeveynleri olmasını istedi.Tom wished he had parents.
Tom'un çok uzun süre burada olması muhtemel değil.Tom isn't likely to be here very long.
Tom'un Mary'ye daha fazla yardımcı olması gerekirdi.Tom should've helped Mary more.
Tom bir kız arkadaşı olmasını diledi.Tom wished he had a girlfriend.
Tom'un ne zaman burada olması gerekiyor.When is Tom supposed to be here?
Tom'un burada olması gerçekten gerekli miydi?Was it really necessary for Tom to be here?
Tom'un şimdi gerçekten Boston'da olması gerekir.Tom really should be in Boston now.
Tom'un onu yapıyor olması gerekmiyor mu?Is Tom not supposed to be doing that?
Tom'un Mary'nin onu yapmasına yardımcı oluyor olması gerekir.Tom should be helping Mary do that.
Tom'un şu anda onu yapıyor olması gerekir.Tom should be doing that right now.
Tom onu olması gereken şekilde yapmıyor.Tom isn't doing that the way he should be.
Sami, fantezisinin gerçek olmasını istedi.Sami wanted his fantasy to become real.
Karmaşık konuları hatırlamanıza yardımcı olması için bir anahtar kelime kullanabilirsiniz.You can use a keyword to help you remember complicated topics.
Un mutfakta her zaman olması gereken ürünlerden biridir.Flour is one of those products that should always be in the kitchen.
Tom bir dilbilimcisi olmasına rağmen herhangi bir yabancı dili konuşmaz.Although Tom is a linguist, he does not speak any foreign language.
Tom bir dilbilimci olmasına rağmen herhangi bir yabancı dili konuşmaz.Even though Tom is a linguist, he does not speak any foreign languages.
Gerçek, yardımınıza ihtiyacımız olmasıdır.The truth is we need your help.
Bu şeylerin doğru olmasını şart koşarsan, sözleşmeyi imzalayacağım.If you stipulate that these things are true, I will sign the contract.
Tom hazır olması gerektiğini biliyor.Tom knows he has to be ready.
Tom bunun olmasına izin vermeyecek.Tom won't allow that to happen.
Tom kimsenin mutsuz olmasını istemedi.Tom didn't want anybody to be unhappy.
Burada kimsenin olmasını beklemiyordum.I wasn't expecting anybody to be here.
Tom'un Mary'den daha akıllı olması muhtemeldir.Tom is likely to be smarter than Mary.
Tom'un bunu yapmak zorunda olmasının asıl nedeni bu değil.That isn't the main reason Tom has to do that.
Tom, Mary'ye hiç para vermemiş olmasını dilediğini söyledi.Tom said he wished he hadn't given Mary any money.
Bunu yapmak, olmasını beklediğimden çok daha zordu.Doing that was much more difficult than I expected it to be.
Lütfen Tom'a sessiz olmasını söyle.Please tell Tom to be quiet.
Tom muhtemelen yarın saat 2.30'da burada olması gerektiğini bilmiyor.Tom probably doesn't know he's supposed to be here tomorrow at 2:30.
Tom ödevini yapmayı unutmamış olmasını dilediğini söyledi.Tom said he wished he hadn't forgotten to do his homework.
Tom'un bunu yapmak zorunda olmasının t tek nedeni bu değildi.That wasn't the only reason why Tom had to do that.
Tom'a sessiz olmasını söyle.Tell Tom to be quiet.
Testin eskiden olduğu kadar kolay olmasını beklemiyordum.I didn't expect the test to be as easy as it was.
Tom'a yarın saat 2.30'da burada olması söylendi.Tom has been told to be here tomorrow at 2:30.
Bugün pazartesi olmasına rağmen, Tom burada.Even though it's Monday today, Tom is here.
Tom'un bugün okulda olmasını beklemiyordum.I didn't expect Tom to be at school today.
Tom bunun olmasını bekleyemeyeceğini söylüyor.Tom says he can't wait for that to happen.
Tom'un asker olmasını istemedim.I didn't want Tom to become a soldier.
Bunun çok yakında olmasını beklemiyordum.I didn't expect this to happen so soon.
Tom, onu yememiş olmasını dilediğini söyledi.Tom said he wished he hadn't eaten that.
Tom böyle olmasını hiç istemediğini söyledi.Tom said he never wanted this to happen.
Tom bunun olmasını asla istemediğini söyledi.Tom said he never wanted this to happen.
Tom'un çok aç olmasını beklemiyordum.I didn't expect Tom to be so hungry.
Tom'un şu an hâlâ Boston'da olması muhtemeldir.Tom is likely to still be in Boston now.
Tom olması gerektiği zaman sert olabilirdi.Tom could be tough when he needed to be.