Fadıl'ın hala hayatta olması bir mucizeydi.It was a miracle that Fadil was still alive.
Fadıl'ın ne zaman evde olması gerekiyor?What time is Fadil supposed to be home?
Fadıl, Müslüman olması gerektiğini hissetti.Fadil felt he needed to be a Muslim.
Fadıl bir müslüman olması gerektiğini hissetti.Fadil felt he had to be a Muslim.
Teleskobun aynasının mükemmel biçimde pürüzsüz olması gerek.The telescope's mirror needs to be perfectly smooth.
Onun başarılı olmasını istiyorum.I want her to succeed.
Leyla üniversite eğitimli olmasına rağmen hizmetçi olarak işe başladı.Although Layla was college-educated, she landed a job as a maid.
Bu ürün satışlarının düşük olması nedeniyle durduruldu.This product was discontinued due to low sales.
Bu kadar çok şey yapmak için yalnızca bir hayatımızın olması yazık.It's a shame we only have one life to do so many things.
Tom evini temizlemesine yardımcı olması için Mary'ye otuz dolar teklif etti.Tom offered Mary thirty dollars to help him clean his house.
Tom çocuklarıyla daha fazla şeyler yapmak için daha fazla zamanının olmasını diledi.Tom wished he had more time to do things with his children.
Tom'un buraya geldiğinde çok yorgun olması çok muhtemeldir.Tom is very likely to be very tired when he gets here.
Evin her zaman mükemmel durumda olması gerekir.The house has to be in perfect condition all the time.
Bunun olmasını önlemeye çalıştım.I tried to prevent this from happening.
Tom'un bu geceki partide olması çok muhtemel değil.Tom is not very likely to be at tonight's party.
Kimse bunun olmasını istemezdi.No one would want that to happen.
Tom onun olmasını beklediğim kadar kızgın değildi.Tom wasn't as angry as I expected him to be.
Tom'un şu anda meşgul olması çok muhtemel değil.Tom isn't very likely to be busy right now.
Tom'un şu anda meşgul olması çok olası.Tom is very likely to be busy right now.
Tom'un burada olmasından artık mutlu olmalısın.You must be happy now that Tom is here.
Tom'un zamanında burada olması muhtemel değil.Tom is unlikely to be here on time.
Ona sahip olmasına izin verdim.I let him have it.
Birinin onu konuşma fırsatı olmadığında bir dilde akıcı olması zordur.It is difficult to be fluent in a language when one has no opportunities to speak it.
Tom, Mary'ye saat 2.30'a kadar evde olması gerektiğini söyledi.Tom told Mary that she needed to be home by 2:30.
Tom partinin Mary için sürpriz olmasını istedi.Tom wanted the party for Mary to be a surprise.
Bunun bir daha olmasının ihtimali nedir?What's the chance of this happening again?
Onun olmasına asla izin vermezdim.I would never have let that happen.
Ne olmasını bekleyebiliriz?What can we expect to happen?
Deyimlerin mantıklı olması gerekmez.Idioms aren't supposed to make sense.
Tom tam olarak olması gereken yerde.Tom is exactly where he needs to be.
Tom bunun o şekilde olmasını istemiyordu.Tom didn't want it to happen that way.
Tom'un burada olmasının tek nedeni bu.That's the only reason Tom is here.
Onun olmasını istemiyoruz.We don't want that to happen.
Böyle bir şeyin olmasını önlemek için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız.We must do everything in our power to prevent such a thing from happening.
Bir kitapta yazılmışsa, bunun doğru olması gerekir.If it's written in a book, it must be true.
Tom'un bir saat içinde burada olması gerekir.Tom should be here in an hour.
Leyla'nın burada güvende olması bekleniyordu.Layla expected to be safe here.
Leyla, Sami'den Leyla'nın çocuklarına göz kulak olmasını istedi.Layla asked Sami to look after her children.
Bireysel suçların sonucunun ortak cezalandırma olması gerekir.The consequence of individual crimes should be collective punishment.
Gerçekten Tom'un onun olmasına izin vereceğini mi düşünüyorsun?Do you really think Tom would allow that to happen?
Tom'un onu senin yerine yapıyor olması gerekmiyor mu?Shouldn't Tom be doing that instead of you?
Tom, Mary'den çocuklarına göz kulak olmasını istedi.Tom asked Mary to look after his children.
Bugün Tom'un bize yardım ediyor olması gerekmiyor mu?Isn't Tom supposed to be helping us today?
Tom'un şu an onu yapıyor olması gerekiyor mu?Shouldn't Tom be doing that right now?
Seçenekler olması harika değil mi?Isn't it great to have options?
Tom'un şu ana kadar Boston'da olması gerekmiyor mu?Shouldn't Tom be in Boston by now?
Bunun eğlenceli olması gerekmiyor mu?Isn't this supposed to be fun?
Bunu kimin yapıyor olması gerekir?Who should be doing this?
Bütün bildiğim onun bir partide olmasıydı.All I know is that he was at a party.
Onun bir daha olmasını görmek istemiyor musun?Don't you want to see that happen again?
Tom'un onu yapan kişi olmasının hiç şansı var mı?Is there any chance Tom was the one who did that?
Daha fazla paran olmasını dilemez misin?Don't you wish that you had more money?
Bunun olmasına ne neden olabilirdi?What could cause this to happen?
Tom'a sakin olması gerektiğini söyledim.I told Tom he should calm down.
Olmasını beklediğiniz şey o muydu?Was that what you were expecting to happen?
Çorbanın soğuk olmasının bir sakıncası var mı?Do you care if the soup is cold?
Hepimizin orada olması gerekiyor mu?Is it necessary for all of us to be there?
Tom'un onu yapmamış olmasını diler misin?Do you wish Tom hadn't done that?
Tom'un onu yapıyor olması gerekiyor mu?Does Tom need to be doing that?
Hepimizin yarın burada olması gerekiyor mu?Do we all need to be here tomorrow?