Endişeli olması gereken sensin.You're the one who should be worried.
Tom hasta olmasına rağmen okula geldi.Tom came to school even though he was sick.
Tom saat kaçta orada olması gerektiğini bilmiyordu.Tom didn't know what time he was supposed to be there.
Tom sadece güvenli olması için bir kurşun geçirmez yelek giydi.Tom put on a bullet-proof vest, just to be safe.
Tom yapacak bir şeyinin olmasını diledi.Tom wished he had something to do.
Tom gitme cesareti olmasını diliyor.Tom wishes he had the courage to leave.
O, zengin olmasına karşın mutlu değil.Although she is rich, she is not happy.
Tom'un saat onda burada olması gerekiyor.Tom is supposed to be here at ten.
Biz ekime başlamadan önce toprağın sürülmüş olması gerekecek.The soil will have to be plowed before we start planting.
Onu gördüğünden beri uzun zaman olmasına rağmen sanırım Tom Mary'yi tanıyabilir.I think Tom might recognize Mary, even though it's been a long time since he's seen her.
Birinin mahkûmu koruyor olması gerekmez mi?Shouldn't somebody be guarding the prisoner?
Dolu ağzınla konuşmak terbiyesizlik olması gerekiyor.It's supposed to be bad manners to talk with your mouth full.
Tom birinin orada olmasını beklemiyordu.Tom didn't expect anyone to be there.
Tom'a dikkatli olmasını söylemelisin.You should tell Tom to be careful.
Yağmur yağdıktan sonra havanın çok taze ve temiz olması durumunu seviyorum.I love the way the air is so fresh and clean after it rains.
Tom ne zaman sessiz olması gerektiğini bilmiyor.Tom doesn't know when to shut up.
Saat 2.30'a kadar burada olmasını Tom'a söyleyeceğinden emin ol.Make sure you tell Tom to be here by 2:30.
Onun olmasını bekleyemem.I can't wait for that to happen.
Tom çok parası olması gerçeğine rağmen iyi bir adam.Tom is a nice guy in spite of the fact that he has a lot of money.
Tom Mary'nin sessiz olması için elle işaret etti.Tom motioned for Mary to keep quiet.
Tom'un, çocukları ile birlikte evde olması gerektiğini düşünüyorum.I think Tom should be home with his children.
Tom'un bir tür belaya bulaşmış olmasından endişeliyim.I'm beginning to worry that Tom is in some kind of trouble.
Biz onun olmasına izin vermeyeceğiz.We're not going to let that happen.
Kendi çocukların olmasını istemez misin?Don't you want to have kids of your own?
O, olmasını beklediğimden daha pahalıydı.It was more expensive than I expected it to be.
Hayatımın daha romantik olması gerektiğini düşünüyorum.I think that my life should be more romantic.
Biz bunun olmasına izin veremeyiz.We can't let this happen.
Bunun olmasına nasıl izin verdim?How did I let this happen?
Onun olmasına izin veremezsin.You can't let that happen.
Bunun olması gerekiyor mu?Is that supposed to happen?
Neden bunun olmasına izin verdin?Why did you let this happen?
Tom bunun olmasına izin verdiğini söylüyor.Tom says you let it happen.
Tom onun olmasına izin vermeyecek.Tom isn't going to let that happen.
Biz onun Tom'a olmasını riske edemeyiz.We can't risk that happening to Tom.
Aynı şeyin Tom'a olmasını ister misin?Do you want the same thing to happen to Tom?
Tom bunun olmasına nasıl izin verebilir?How could Tom let this happen?
Bunun olmasına nasıl izin verebilirsin?How could you let this happen?
Onun olmasını istemedim.I didn't mean for that to happen.
Onun bu şekilde olmasını istemedim.I didn't want it to happen this way.
Artık bunun olmasına izin veremeyiz.We can't let this happen anymore.
Bunun olması gerekmiyordu.It wasn't supposed to happen.
Onun olmasını durdurmaya çalışalım.Let's try to stop that from happening.
Keşke böyle şeylerin olması dursa.I wish things like this would quit happening.
Lütfen onun olmasına izin verme.Please don't allow that to happen.
Olmasını beklemediğin bir şey oldu mu?Did anything happen that you didn't expect to happen?
Olması gereken şey budur.This is what must happen.
Bunun olmasına neden olmadın.You didn't cause it to happen.
Sadece bunun tekrar olmasına izin verme.Just don't let it happen again.
Onun olmasına gerek yoktu.That wasn't supposed to happen.
Bunun tekrar olmasını engelleyebileceğimizi umuyorum.I hope we can prevent this from happening again.
Onun olmasına izin vermemeye çalışacağız.We'll try not to let that happen.
Bunun olması benim hatam.It's my fault this has happened.
Bunların hepsinin olmasını durdurmak için yapabileceğimiz bir şey var mı?Is there anything we can do to stop all this from happening?
Bunun ne zaman olması gerekiyor?When is this supposed to happen?
Onun ne zaman olması gerekiyor?When is that supposed to happen?
Ne olması gerekiyordu?What was supposed to happen?
Daha sonra ne olmasını umuyoruz?What do we expect to happen next?
Olması gereken budur.That's what's supposed to happen.
Bunun tekrar olmasına göz yummayalım.Let's not have that happen again.
Henüz olması gerekmiyordu.It wasn't supposed to happen yet.