Tom'dan açık görüşlü olmasını istedim.I asked Tom to keep an open mind.
Sanırım bu Tom'un bir çocuk olması gerçeği yüzünden.I assume this is due to the fact that Tom is a minor.
Yapmak zorunda olduğumuz başka bir şey olması gerektiğini sandım.I assumed there must be something else we had to do.
Bunun olmasını sağlayabilirim.I can make that happen.
Tom'un ev ödevimi yapmama yardımcı olmasını isteyebilirim.I could ask Tom to help me do my homework.
Bunun olmasını engelleyebilirdim.I could have prevented this from happening.
Bunun olmasına izin veremezdim.I couldn't let that happen.
Bizden birinin onun olmasını istediğini istediğini sanmıyorum.I don't think either of us wants that to happen.
Tom'un burada olması gerektiğini sanmıyorum.I don't think Tom needed to be here.
Tom'un onun olmasını istediğini sanmıyorum.I don't think Tom wants that to happen.
Onun hasta olması gerçeği beni gerçekten endişelendiriyor.The fact that she's sick really worries me.
Tom'u kendi olması için teşvik ettim.I encouraged Tom to be himself.
Çocuklarınızın televizyon bağımlısı olmasına izin vermeyin.Don't let your children become couch potatoes.
O onun dürüst bir adam olmasını düşünüyor.He considers him to be an honest man.
Bütün sabah bunun olmasını bekledim durdum.I've been waiting all morning for this to happen.
Onun olmasını engellemek zorundayım.I have to stop that from happening.
Yarın sabah erken burada olması gerektiğini zaten Tom'a bildirdim.I've already informed Tom that he needs to be here early tomorrow morning.
Tom'un orada olmasını beklemiyordum.I didn't expect Tom to be there.
Ben sadece bunun bir sürpriz olmasını istedim.I just wanted it to be a surprise.
Ben sadece bunun olmasını beklemiyordum.I just wasn't expecting this to happen.
Bacaklarım acıyor olmasına rağmen bisikletime binmeye devam ettim.I kept riding my bicycle even though my legs were hurting.
Bunun ne kadar sinir bozucu olması gerektiğini biliyorum.I know how frustrating this must be.
Bunun zor olması gerektiğini biliyorum.I know this must be difficult.
Bunun senin için zor olması gerektiğini biliyorum.I know this must be hard on you.
Tom'un burada olmasını beklediğini biliyorum.I know you were expecting Tom to be here.
Bunun olmasını istiyorum.I need it to happen.
Tom'un bana kefil olmasına ihtiyacım var.I need Tom to vouch for me.
Asla bunun olmasını istemedim.I never meant for this to happen.
Bunların olmasını hiç istemezdim.I never wanted any of this to happen.
Bunların olmasını hiç istemedim.I never wanted any of this to happen.
Sadece onun mümkün olmasını diliyorum.I only wish that were possible.
Tom'un başarılı olmasını gerçekten beklemiyordum.I really didn't expect Tom to succeed.
Gerçekten bunun olmasını kastetmedim.I really didn't mean for this to happen.
Tom'un sonunda bir hobisi olması hoş.It's nice that Tom finally has a hobby.
Lütfen bunun tekrar olmasına izin verme.Please don't let this happen again.
Tom'un iyi olmasını istiyorsun, değil mi?You want Tom to be good, don't you?
O, karısının cinayetinden suçlu olmasına rağmen kolay kurtuldu.Though he was guilty of the murder of his wife, he got off easy.
Size yardımcı olması için Tom'u Boston'a göndereceğim.I'll get Tom to go to Boston to help you.
Sonumun onun gibi olmasını istemiyorum.I don't want to end up like her.
Sonumun Tom gibi olmasını istemiyorum.I don't want to end up like Tom.
O bir katil, demir parmaklıkların arkasında olması gerekir!He is a killer, he should be behind bars!
Zenginlerin daha zengin olması daha kolaydır.It's easier for the rich to get richer.
Bir sorun olması durumunda her zaman ona güvenirim.I always rely on him in case there's a problem.
Çocukların olmasını ister misin?Would you like to have children?
Bir kimsenin güzel olmasının yararı nedir?Of what benefit is it for a person to be beautiful?
Tom yarın ne zaman burada olması gerektiğini Mary'ye söyledi mi?Did Tom tell Mary what time she needed to be here tomorrow?
Onun burada olması gerekiyordu.He was supposed to be here.
Sadece bunu yapmak için başka bir yol olması gerektiğini söylüyorum.I'm just saying there must be another way to do this.
Tom'a herhangi bir şey olmasına izin vermezdim.I wouldn't have let anything happen to Tom.
Bize kötü bir şey olmasını istemiyorum.I don't want something bad to happen to us.
Tom'un bütün öğleden sonra burada olması gerekiyordu.Tom was supposed to be here all afternoon.
Birçok sorunuz olması gerektiğinden eminim.I'm sure you must have a lot of questions.
Tom anahtarlarının nerede olması gerektiğini biliyordu.Tom knew where his keys should've been.
Tom'un Mary'nin burada olmasına çok sevindiğinden eminim.I'm sure Tom is glad that Mary is here.
Tom'un dün burada olması gerekiyordu.Tom was supposed to be here yesterday.
Bir sürü sorunuz olması gerektiğinden eminim.I'm sure you must have many questions.
Endişeli olması gereken kişi ben değilim.I'm not the one who should be worried.
Asla sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.I'll never let anything happen to you.
Tom sana herhangi bir şey olmasına izin vermeyecek.Tom won't let anything happen to you.
Tom'un güvende olmasını istiyorsun, değil mi?You want Tom to be safe, don't you?