olmamış ile cümle
olmamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Daha önce hiç sarhoş olmamıştım.I had never been drunk before.
Umarım Tom bunu yapmak için motive olmamıştır.I hope Tom isn't motivated to do that.
Tom beyzbolda hiç iyi olmamıştı.Tom has never been good at baseball.
Tom hiç iyi bir şarkıcı olmamıştı.Tom has never been a good singer.
Tom hâlâ ikna olmamış olabilir.Tom could still be unconvinced.
Tatmin olmamış görünüyorsun.You look unsatisfied.
İkna olmamış görünüyorsun.You look unconvinced.
Tom ikna olmamıştı.Tom was unconvinced.
Tom ikna olmamış gibi görünüyordu.Tom looked like he was unconvinced.
Tom muhtemelen hala ikna olmamıştır.Tom is probably still unconvinced.
Tom ikna olmamış görünüyordu.Tom seemed unconvinced.
Tom bir haftadır tıraş olmamış gibi görünüyor.It looks like Tom hasn't shaved in a week.
Sami'nin İslam ve Müslümanlar konusunda kötü düşünceleri hiç olmamıştı.Sami never had bad thoughts about Islam or Muslims.
Bu hiç olmamış gibi davranabiliriz.We could pretend this never happened.
Tom tatmin olmamıştı ama Mary olmuştu.Tom wasn't satisfied, but Mary was.
Tom hala ikna olmamış ama Mary olmuş.Tom is still unconvinced, but Mary isn't.
Kimse tatmin olmamıştı.Nobody was satisfied.
Sami'nin İslam'a geçmek gibi bir niyeti hiç olmamıştı.Sami never intented to convert to Islam.
Tom hiç kilolu olmamıştı.Tom has never been overweight.
Liseden mezun olmamış biriyle evlenmeyi düşünür müsün?Would you consider marrying someone who hasn't graduated from high school?
Daha önce hiç böyle bir şey olmamıştı.Nothing like this has happened before.
Bu bize daha önce hiç olmamıştı.That had never happened to us before.
Tom traş olmamıştı.Tom was unshaven.
Sadece hiçbir şey olmamış gibi yapacağız.We'll just pretend nothing happened.
Bu pasta fena olmamış.This cake isn't half bad.
Yardımı olmamış olsaydı sınavdan asla geçemezdim.If it hadn't been for her help, I would never have passed the exam.
Kaldığı oteldeki hizmetten tatmin olmamıştı.She was dissatisfied with the service at the hotel where she stayed.
Gelemeyeceğimi söyleme fırsatım olmamıştı.I didn't have the opportunity to say I couldn't come.
Bu kullanıcı iki yıldır çevrim içi olmamış.This user hasn't been online for two years.
Umarım herhangi bir soruna neden olmamışımdır.I hope I haven't caused any trouble.
Ancak, anlaşma geçerli olmamış ve Sierra Leone İç Savaşı iki yıl daha sürmüştür.However, the agreement did not last and the Sierra Leone Civil War continued for two more years.
Bundan daha uygun bir zaman olmamıştır.There has never been a more suitable moment.
Sonunda anlar ki; kendine ait bir hayatı hiçbir zaman olmamıştır.But they realize that life will never measure up to their dreams.
Bu yıl geri dönen veya çekilen ülke olmamıştır.There were no returning or withdrawing countries this particular year.
Çiftin çocukları olmamıştır; bu da meşhur Struve astronomi hanedanının sonu olmuştur.They had no children; thus the famous Struve astronomical dynasty came to an end.
974'lü yıllarda papa olduğu söylenen Papa II. Donus hiç var olmamıştır.Pope Donus II, said to have reigned about 974, never existed.
"Daha önce hiçbir yönetmenle bu kadar yakın olmamıştım."I've never been so intimately involved with a director before.
Ancak uzun vadede, bu onun iyiliğine olmamıştır.In the long term, however, this was not to count in his favour.
Herhangi bir yaralanma ya da hizmet duruiu olmamıştır ve araştırma devam etmektedir.No injuries or service interruptions were reported and an investigation is ongoing.
Gruplardaki başarı oranlarında belirgin bir farklılık olmamıştır.There was no appreciable difference in success rates in the groups.
Bu durumda ışık polarize olmamış olduğu söyleniyor.In this case the light is said to be unpolarized.
10 Temmuz'da ikinci single'ı "Olmamış mı?"yı yayımladı.On 10 July, his second single "Olmamış mı?" was released.
Ama bu onun sevgisine engel olmamıştır.However this does not deter her love for him.
Hiçbir siyasi partiye üye olmamıştır.He joined no political party.
Altı yüz yıl boyunca durumundan haberi olmamıştır.For six hundred years he remained aware of his status.
Birleşik Krallık'ta, lezbiyenlik hiçbir zaman yasadışı olmamıştır.Similarly to the United Kingdom, lesbianism was never criminalised under state law.
Şöyle yazar: "Hiç böyle bir şeye şahit olmamıştım.He said "I never saw anything like this.
Kadınlar arası cinsel ilişki ise Azerbaycan topraklarında hiçbir zaman suç olmamıştır.Sex between women has never been criminalised in New Zealand.
(Kıtanın ancak %15'i üzerinde hak iddiası olmamıştır.)(About 0.5% of debt is not covered by the ceiling.)
Ve O'na hiçbir şey denk olmamıştır."No one has complained against him."
ABD ise müdahil olmamıştır.The US did not participate.
Aslında hiçbir zaman asker olmamıştır!There were never any troops.
2010'da yeniden valiliğe seçilmiş, 2014'te yapılan seçimlerde ise tekrar aday olmamıştır.Three years later, at the 2010 election, she wasn't re-elected.
Isengard üçüncü çağda (2710) Dunlending'lerin eline geçtiği zaman kuleye girmek mümkün olmamıştır.When Isengard fell to the Dunlendings in T.A. 2710 they were unable to enter the tower.
1133 – 11 Nisan 1165) (Çiftin çocukları olmamıştır.) ^ 1994)1133 – 11 April 1165) Álmos (?)
Ancak işçiler hala tatmin olmamıştı.The population, however, was still not satisfied.
Şimdiye kadar hiçbir deney SSM ile tahmin edilen akıyı gözlemleyecek kadar duyarlı olmamıştır.No experiment yet has had enough sensitivity to observe the flux predicted by the SSM.
Sarayda geçirdiği hayatı esnasında hiçbir kötülüğe alet olmamıştı.His life at the palace was not all well.
Dolayısıyla kârlar satıcılar için hiçbir zaman realize olmamıştır.Due to the Depression, they were never good sellers.)
Kaheti Krallığı'nın hiçbir zaman tek bir resmi dini olmamıştır.Only one non-royal person was ever given a dukedom.