Tom olmak zorunda mı?Does it have to be Tom?
Senin yerinde olmak istemezdim.I would not want to be in your place.
Biz gerçekten kendi yolumuzda olmak zorundayız.We really have to be on our way.
Bu nedenle o artık onunla olmak istemedi.That is why she didn't want to be with him any more.
Ben bir vatandaş olmak istiyorum.I want to become a citizen.
Bir vatandaş olmak istiyorsun, değil mi?You want to become a citizen, don't you?
Vatandaş olmak istiyorsunuz, değil mi?You want to become citizens, don't you?
Ben çocukken, bir astronot olmak istiyordum.When I was a child, I wanted to be an astronaut.
Tom iki yüzlü olduğu için dikkatli olmak daha iyi.Because Tom is two-faced, it's better to be careful.
Sadece mutlu olmak istiyorum.I just want to be happy.
Sadece mutlu olmak istedim.I just wanted to be happy.
Film yıldızı olmak istiyorum.I want to be a movie star.
O şekilde olmak zorunda değil.It doesn't have to be that way.
Mary hayvanları sevdiği için veteriner olmak istiyor.Mary wants to become a vet because she loves animals.
Tom bir itfaiyeci olmak için kararını verdi.Tom made up his mind to be a firefighter.
Melanie bir matematikçi olmak istiyor.Melanie wants to be a mathematician.
Emily elektrik mühendisi olmak istiyor.Emily wants to be an electrician.
Saç tıraşı olmak istemiyorum.I don't want to get a haircut.
Tom geldiğinde haberdar olmak istiyorum.I want to be notified the moment Tom arrives.
Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki tek süper güç olmak istiyor.United States want to be the World unique superpower.
Müzik bu kadar sesli olmak zorunda mı?Does the music have to be so loud?
Bu neden çok zor olmak zorunda?Why does this have to be so hard?
Arkadaşlarına yardımcı olmak istedi.He wanted to help her friends.
Bir Hristiyan olmak ne demek?What does it mean to be a Christian?
Zengin olmak zorunda değilsiniz, daha ziyade, bağımsız olmanız gerekmektedir.I rarely get out on weekends.
Ben bu işi bir arkadaşa yardımcı olmak için yapıyorum.I'm doing this job to help a friend.
Gelinen bu noktada bir erkek arkadaşa sahip olmakla ilgilenmiyorum.I'm not interested in having a boyfriend at this point.
Artık dikkatli olmak zorundayım.I have to be careful from now on.
Çocuklarımla olmak için eve gitmek zorundayım.I have to go home to be with my children.
Konserin saat kaçta başladığını Tom'un bildiğinden emin olmak zorundayım.I have to make certain Tom knows what time the concert starts.
Tom'un ne yapacağını bildiğinden emin olmak zorundayım.I have to make certain Tom knows what to do.
Tom'un nereye gitmesi gerektiğini bildiğinden emin olmak zorundayım.I have to make certain Tom knows where he needs to go.
Sorunlarım hakkında konuşacak birine sahip olmak güzel.It's nice to have someone to talk to about my problems.
Konuşacak birine sahip olmak güzel.It's nice to have someone to talk to.
Tom biletini ve pasaportunu aldığından emin olmak için kontrol etti.Tom checked to make sure he had his ticket and passport.
Tom açıkça burada olmaktan mutsuz.Tom is clearly unhappy to be here.
Tom bir suç savunma avukatı olmak istiyordu.Tom wanted to be a criminal defense lawyer.
Tom bir öğretmen olmak istiyordu.Tom wanted to become a teacher.
Ben bu şarkının çevirisine sahip olmak istiyorum.I'd like to have the translation of this song.
Tom sadece sizinle arkadaş olmak istiyor.Tom just wants to be friends with you.
Kimse Tom'un etrafında olmak istemiyor.Nobody wants to be around Tom.
Tom ünlü olmakla ilgilenmiyor.Tom isn't interested in becoming famous.
Boston'da olmaktansa burada olmayı tercih ederim.I'd rather be here than in Boston.
Şu anda Boston'da olmak istiyorum.I'd like to be in Boston right now.
Bütün istediğim seninle olmaktı.All I wanted was to be with you.
Tom bize daha fazla soruna neden olmak istemedi.Tom didn't want to cause us any more trouble.
Tom, kimsenin izlemediğinden emin olmak için etrafına baktı.Tom looked around to make sure no one was watching.
Tom'la konuşmanıza kulak misafiri olmaktan kendimi alamadım.I couldn't help but overhear your conversation with Tom.
Thomas Edison'un son sözlerinin "Orada olmak çok güzel."olduğunu okudum.I've read that Thomas Edison's last words were "It's very beautiful over there."
Tom'un burada olmak için gerçek nedeninin ne olduğunu merak ediyordum.I wondered what Tom's real reason for being here was.
Hiçbir yanlış anlama olmadığından emin olmak istiyorum.I'd like to make sure there's no misunderstanding.
Tom'un yardımcısı olmaktan hoşlanıyor musun?Do you like being Tom's assistant?
Bu bazen olmak zorundaydı.It had to happen sometime.
Tom beni Mary'ye bir şey olmadığından emin olmak için gönderdi.Tom sent me to make sure nothing happened to Mary.
Tom başka bir şey olmadığından emin olmak için etrafına baktı.Tom looked around to make sure nothing else was happening.
O, gerçek olmak için meydana gelir.That happens to be the truth.
Bu tekrar olmak zorunda değilIt doesn't have to happen again.
Dürüst olmak gerekirse, ne olduğundan tam olarak emin değilim.To be honest, I'm not exactly sure what happened.
Olmak üzere olan çok kötü bir şey var.There's something very bad about to happen.
Bize yardımcı olmak zorundasın.You've got to help us.