olmak ile cümle
olmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Her şey için bir ilk olmak zorunda.There has to be a first time for everything.
Başarılı olmak için çok çalışmalısın.If you are to succeed, you must work hard.
Zamanında olmak istiyorsan, 11:00'e kadar orada olmalısın.If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.
Mozart bir müzisyen olmak için getirildi.Mozart was brought up to be a musician.
Eğer tekrar yaşasam bir müzisyen olmak isterim.If I were to live again, I would like to be a musician.
Mary bir öğretmen olmak istiyor.Mary wants to become a teacher.
Mary'nin tatmin olmak için her türlü sebebi vardı.Mary had every reason to be satisfied.
Yine Hawaii'de olmak ne güzel!How nice to be in Hawaii again!
Paula mutfakta babasına yardımcı olmak zorundadır.Paula has to help her father in the kitchen.
Fred bir cerrah olmak için yetişti.Fred grew up to be a surgeon.
Çok şişman olmak birinin sağlığı için iyi değildir.Becoming too fat is not good for one's health.
Sen de tıraş olmak ister misin?Do you also want a shave?
Parti başka insanlarla arkadaş olmak için elverişli bir yerdir.A party is a good place to make friends with other people.
Yarasa, bir kuş olmaktan ziyâde, bir sıçandır.A bat is no more a bird than a rat is.
Nancy, bir köpeğe sahip olmak istiyor mu?Does Nancy want to have a dog?
Niçin bir hemşire olmak istiyorsun?Why do you want to be a nurse?
Çünkü ben bir çevirmen olmak istiyorum.Because I want to be a translator.
Bir İngilizce öğretmeni olmak istememin nedeni odur.The reason is that I want to be an English teacher.
Niçin bir doktor olmak istiyorsun?Why do you want to be a doctor?
Tom bir iş adamı olmak için uygundur.Tom is fitted to become a businessman.
Tom bir pilot olmak istiyor.Tom wants to be a pilot.
Dick bize yardımcı olmak için isteklilik gösterdi.Dick showed a willingness to help us.
Sadece bir ev hanımı olmaktan nefret ederim.I would hate to become just a housewife.
Birçok arkadaşa sahip olmak ne güzel.It is nice to have a lot of friends.
Böyle bir şeyin olmayacağından emin olmak sana kalmış.It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.
O doğru olmak zorundadır.It has to be true.
Bir başarısızlık olmak şöyle dursun o büyük bir başarıydı.Far from being a failure, it was a great success.
Problem kolay olmaktan uzaktır.The problem is far from easy.
Askerler kahramanca savaştılar fakat sonunda teslim olmak zorunda kaldılar.The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
Uçak, kalkışa yardımcı olmak için bir roket motoru kullandı.The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
Adam beni sorumsuz olmakla suçladı.The man charged me with being irresponsible.
Delikanlı, bir bilim adamı olmak için büyüdü.The boy grew up to be a scientist.
Sonuç tatmin edici olmaktan uzaktı.The result was far from being satisfactory.
Oyun başarısız olmaktan uzaktı.The play was far from being a failure.
Plan tatmin edici olmaktan uzaktır.The plan is far from satisfactory.
Sokrates, Zeus'a inanmadığı için ateist olmakla suçlanırdı.Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Çok sinirli olmak zorunda değilsin.You don't have to be so nervous.
Şey, samimi olmak gerekirse, bundan hiç hoşlanmıyorum.Well, to be frank, I don't like it at all.
John ailesinden tamamen bağımsız olmak istedi.John wanted to be completely independent of his family.
Güçlü olmak için sana güveniyorum.I'm counting on you to be strong.
Benim arzum, bu sorunla ilgili olarak size yardımcı olmaktır.My desire is to help you with this problem.
Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.This book costs 3,000 yen.
Bu insanlar masum olmaktan başka bir şey değiller.These people are anything but innocent.
Bu ödüle layık olmaktan onur duyuyorum.I am honored to be awarded this prize.
Bu İngilizce kompozisyon mükemmel olmaktan uzak.This English composition is far from perfect.
Bu otel tatmin edici olmaktan uzaktır.This hotel is anything but satisfactory.
Bu titiz olmak için gerekli değil.It is not necessary to be meticulous.
Burada olmak harika.It's wonderful to be here.
Christine tüm gün gölgede kaldı, çünkü güneş yanığı olmak istemiyordu.Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Clive bir elektronik mühendisi olmak istiyor.Clive wants to be an electronic engineer.
Sadece yarın sabah altıda burada olmak zorundasın.You only have to be here at six tomorrow morning.
Bir televizyon bağımlısı benim olmak istemediğim bir şey.A couch potato is something that I don't want to be.
Yaşlı insanlara karşı kibar olmak iyi bir şeydir.It is good to be kind to old people.
İyi olmak istiyorsan bu ilacı alsan iyi olur.You had better take this medicine if you want to get well.
Bir öğretmen olmak için karar verdin mi?Have you made up your mind to become a teacher?
Bir sorununuz varsa, size yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.I'd be happy to help you if you're having trouble.
Windows ile eklentilere sahip olmak zorundasın,yoksa o dosyalarını okumaz.With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.
Her zaman dürüst olmak kolay değildir.To be always honest is not easy.
Her zaman dürüst olmak kolay değil.It's not easy being honest all the time.
İyi bir büyücü olmak istediğim hakkında çok ciddiyim.I'm very serious about wanting to be a good magician.