Bu takımda olmak istiyorum.I want to be on this team.
Elbette ki arkadaşın olmak istiyorum.I do want to be your friend.
Tom kadar zengin olmak istiyorum.I want to be as rich as Tom.
Tom kadar uzun olmak istiyorum.I want to be as tall as Tom.
Burada olmak bile istemiyorum.I don't even want to be here.
Burada olmak bile istemem.I don't even want to be here.
Tom kadar mutlu olmak istiyorum.I want to be as happy as Tom.
Bu grupta olmak istiyorum.I want to be in this group.
Gerçekten burada olmak istemiyorum.I don't really want to be here.
Diğer takımda olmak istiyorum.I want to be on the other team.
Kız arkadaşım olmak ister misin?Do you want to be my girlfriend?
Burada olmak istediğimi sanmıyorum.I don't think I want to be here.
Tekrar benim takımımda olmak ister misin?Do you want to be on my team again?
Yeterince var olduğundan emin olmak istiyorum.I want to make sure there is enough.
Yalnız olduğundan emin olmak istedim.I wanted to make sure you were alone.
Sadece bunun iyi olduğundan emin olmak istiyorum.I just want to be certain that it's OK.
Şimdi gerçekten Tom'la olmak istiyorum.I really want to be with Tom right now.
Oradaki son kişiler olmak istemiyoruz.We don't want to be the last ones there.
İyi olduğunuzdan emin olmak istedim.I wanted to make sure you were all right.
Tom burada olmak istemiyor gibi görünüyor.It looks like Tom doesn't want to be here.
Olduğunu söylediğin kişi olduğundan emin olmak istiyorum.I want to make sure you are who you say you are.
Benimle burada olmak istemediğini mi söylüyorsun?Are you saying you don't want to be here with me?
Kim olduğunu söylediğin kişi olduğundan emin olmak istiyorum.I want to be certain you are who you say you are.
İyi olacağından emin olmak istiyorum.I want to make sure you're going to be all right.
Gerçekten bir öğretmen olmak istediğimi sana söylesem ne olur?What if I told you I really want to be a teacher?
Büyüyünce tıpkı babam gibi olmak istiyorum.When I grow up, I want to be just like my father.
Ebeveynlerim için bir hayal kırıklığı olmak istemiyorum.I don't want to be a disappointment to my parents.
Ben seninle evli olmak istemediğimden oldukça eminim.I'm quite certain I don't want to be married to you.
Soruna sebep olanın biz olmadığından emin olmak istedim.I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem.
Soruna sebep olmadığımızdan emin olmak istedim.I wanted to make sure we didn't cause the problem.
Tom'unki ile aynı ofiste bir iş sahibi olmak ister misin?Do you really want a job in the same office as Tom?
Bütün eski kız arkadaşlarından haberdar olmak istemiyorum.I don't want to hear about all your ex-girlfriends.
Sadece zayıf olduğumu düşünen insanlara sahip olmak istemiyorum.I just don't want to have people thinking I'm weak.
Sadece seninle evli olmak istemediğimi biliyorum.I just know that I don't want to be married to you.
Yapmak istediğim son şey sana bir probleme neden olmak.The last thing I want to do is cause you a problem.
Hepimizin aynı görüşte olduğundan emin olmak istiyorum.I just want to make sure we're all on the same page.
Ben senin muhtemelen yalnız olmak istediğini biliyorum öyleyse seni terk edeceğim.I know you probably want to be alone, so I'll leave.
Ne dediğini anladığımdan emin olmak istiyorum.I want to make sure I understand what you're saying.
Yapmak istediğim son şey size herhangi bir soruna neden olmak.The last thing I want to do is cause you any problems.
Ne tür insan olmak istediğine karar vermen gerekiyor.You need to decide what kind of person you want to be.
Anlamıyorum; daha açık olmak zorundasın.I don't understand; you have to be more direct.
Ne olacağını anladığından emin olmak istiyorum.I want to be sure you understand what's going to happen.
Tom'un göründüğü kadar hiç rahatsız edici olmak istemiyorum.I don't ever want to be as irritating as Tom seems to be.
Tom gerçekten profesyonel bir müzisyen olmak istemedi.Tom never really wanted to become a professional musician.
Tom'un onu yapmak istediğinden kesinlikle emin olmak istiyoruz.We want to make absolutely sure that Tom wants to do that.
Tom'un o şarkıyı tekrar söylemesini dinlemek zorunda olmak istemiyorum.I don't want to have to listen to Tom sing that song again.
Ben çözümün bir parçası olmak isterim, problemin bir parçası değil.I want to be part of the solution, not part of the problem.
Tom bir pediatrik nörolog olmak isteyebileceğini düşündü.Tom thought he might want to become a pediatric neurologist.
Daha iyi olmak istiyorsan bu ilacı almak zorundasın.If you ever want to get better, you have to take this medicine.
Hayatının geri kalanında bu işi mi yapıyor olmak istersin?Do your really want to be doing this job for the rest of your life?
Mary'nin bir otomobil kazasında öldüğünü Tom'a söyleyecek kişi ben olmak istemiyorum.I don't want to be the one who tells Tom that Mary died in an automobile accident.
Adil olmak istiyoruz.We want to be fair.
Burada seninle olmak istiyorum.I want to be here with you.
Mutlu olmak için hazır olun.Get ready to be happy.
Razı olmaktan mutlu olacağım.I'll be happy to comply.
Evde olmaktan çok mutluyum.I'm so happy to be home.
Tom'la olmaktan mutluyum.I'm happy to be with Tom.
Burada olmaktan mutlu değilim.I'm not happy to be here.
Hepimiz yardımcı olmaktan mutluyuz.We are all happy to help.
Tom burada olmaktan mutlu değil.Tom is not happy to be here.