olmadan ile cümle

olmadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Akıllı bir cep telefonu olmadan, bir cep telefonu uygulamasına sahip olmak gibi.Это как если бы у вас было приложение, но не было бы смартфона.
Akıllı bir cep telefonu olmadan, bir cep telefonu uygulamasına sahip olmak gibi.זה כמו שיהיה לך אפליקציה בלי שיהיה לך טלפון חכם.
Akıllı bir cep telefonu olmadan, bir cep telefonu uygulamasına sahip olmak gibi.إنه كالحصول على تطبيق بدون هاتف ذكي.
Akıllı bir cep telefonu olmadan, bir cep telefonu uygulamasına sahip olmak gibi.そこで生物学が登場して
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.Katso, ehtoolla on oleva kauhu, aamun tullen ei heitä enää ole. Tämä on riistäjäimme osa, ryöstäjäimme arpa.
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.보라 저녁에 두려움을 당하고 아침 전에 그들이 없어졌나니 이는 우리를 노략한 자의 분깃이요 우리를 강탈한 자의 보응이니라
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.Вечер – и вот ужас! и прежде утра уже нет его. Такова участь грабителей наших, жребий разорителей наших.
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.לעת ערב והנה בלהה בטרם בקר איננו זה חלק שוסינו וגורל לבזזינו׃
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.في وقت المساء اذا رعب. قبل الصبح ليسوا هم. هذا نصيب ناهبينا وحظ سالبينا
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.到 晚 上 有 驚 嚇 、 未 到 早 晨 、 他 們 就 沒 有 了 . 這 是 擄 掠 我 們 之 人 所 得 的 分 、 是 搶 奪 我 們 之 人 的 報 應
Akşam dehşet saçıyorlardı, Sabah olmadan yok olup gittiler. Bizi yağmalayanların, bizi soyanların sonu budur.到 晚上 有 驚嚇 、 未到 早晨 、 他們就沒 有 了 . 這是 擄掠 我 們之人 所 得 的 分 、 是 搶奪 我 們之人 的 報應
Alice düşündüm, ama bir kedi olmadan bir gülümsemeyle!E 'la cosa più curiosa che io abbia mai visto in
Alice düşündüm, ama bir kedi olmadan bir gülümsemeyle!앨리스 생각; '하지만, 고양이가없는 미소! 그것은 내가 본 중 가장 호기심 일이
Alice düşündüm, ama bir kedi olmadan bir gülümsemeyle!חשבה אליס, "אבל חיוך בלי חתול! זה הדבר המוזר ביותר שראיתי
Alice düşündüm, ama bir kedi olmadan bir gülümsemeyle!أليس الفكر ؛ 'ولكن من دون ابتسامة القط! انها الشيء الأكثر الغريب رأيت من أي وقت مضى في
Alice düşündüm, ama bir kedi olmadan bir gülümsemeyle!私の人生!"
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Allons, s'écria le Griffon, et, prenant par la main d'Alice, il courut, sans attendre la fin de la chanson.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor.'Andiamo!' Gridò il Grifone, e prendendo Alice per mano, si affrettò, senza aspettare la fine della canzone.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Ayolah!" Teriak Gryphon, dan, mengambil dengan tangan Alice, itu bergegas pergi, tanpa menunggu akhir lagu.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Come on!", Rief der Greif, und unter Alice bei der Hand, eilte sie ab, ohne
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Come on!" Zawołał Gryphon i, biorąc Alice za rękę, on pobiegł, bez czekają na koniec utworu.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor.'어서'이 손을 앨리스 데려의 Gryphon을 터뜨렸습니다, 그리고 그것없이, 오프 서둘렀어
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Gyerünk!" Kiáltotta a Gryphon és figyelembe Alice a lapok, úgy sietett ki, anélkül, hogy várja a végén a dal.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Haide!", Strigă Gryphon, şi, ţinând Alice de mână, grăbi, fără a aşteptare pentru sfârşitul piesei.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Hãy đến!" Kêu lên Gryphon, và, Alice bằng tay, nó vội vã, mà không chờ đợi cho đến cuối của bài hát.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Kom!" Skrek Gryphon, och med Alice i handen, skyndade bort det, utan vänta till slutet av låten.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Pridi!" Je vzkliknil Gryphon, in ob Alice za roko, je pohitel off, ne da bi čaka na konec pesmi.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Tak poď!" Zvolal Gryphon, a, s Alice za ruku, ale ponáhľal preč, bez čaká na koniec skladby.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Tak pojď!" Zvolal Gryphon, a, s Alice za ruku, ale spěchal pryč, aniž by čeká na konec skladby.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Tulkaa!" Huusi Gryphon, ja ottaen Alice kädestä, se riensi pois, ilman odottaa Kappaleen lopussa.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor.'Vamos!', Gritou o Grifo, e, tendo Alice pela mão, ele correu, sem esperando o final da música.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Давай!" Закричав Грифон, і, взявши Алісу за руку, він поспішив, не очікування кінця пісні.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Давай!" Закричал Грифон, и, взяв Алису за руку, он поспешил, не ожидание конца песни.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."Хайде!", Извика Gryphon и, като Алиса за ръката, забърза, без да чака за края на песента.
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."קדימה!" קרא גריפון, לקח אליס ביד, הוא מיהר, ללא
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor."هيا!" صرخ العنقاء ، وأخذ أليس من جهة ، وسارع تشغيله ، دون
'Alice elinden alarak, Gryphon diye bağırdı ve bu olmadan, kapalı acele şarkının sonunu bekliyor.曲の終わりを待っている。 "それは何の試験ですか。"
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Aber wir haben es ohne den Taschenrechner ausgerechnet und das ist das wichtige
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Ale policzyliśmy to bez kalkulatora, co jest w tym wypadku najważniejsze.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Ale spravili sme to bez kalkulačky, a to je dôležité.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Ale vypočítali jsme to bez kalkulačky.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .De ezt számológép nélkül csináltuk meg, amit fontos észben tartani.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .우리는 계산기를 사용하지 않고 값을 구했습니다
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Maar we hebben het gedaan zonder de calculator, dat is het belangrijke punt.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Mais nous l'avons fait SANS la calculette, ce qui est le plus important.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Ma lo abbiamo fatto senza la calcolatrice, che e' il punto importante.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Mas fizemos sem a calculadora, que é a parte importante.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Men vi gjorde det utan miniräknaren, vilket är det viktiga.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Pero lo hicimos sin calculadora que es lo importante.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Vi klarede dog de her gangestykker uden en lommeregner, og det er godt gået, hvis man kan det.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Αλλά εμείς το υπολογίσαμε χωρίς την αριθμομηχανή, που είναι και το σημαντικότερο.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Направихме го без калкулатор, което е нещо важно.
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .Но мы сделали это без калькулятора,
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .لكننا قمنا بحسابها بدون آلة حاسبة
Ama biz hesap makinesi olmadan yaptık. .それが大事な所です.
Ama bunu insanları izole ederek yapmak istemedim, kulaklık yada benzeri şeyler olmadan.Aber ich wollte ihn nicht durch die Isolation von Menschen erreichen, ohne Ohrenschützer oder so etwas.
Ama bunu insanları izole ederek yapmak istemedim, kulaklık yada benzeri şeyler olmadan.Dar nu am vrut să-l fac să izoleze oamenii, fără căşti sau lucruri asemănătoare.
Ama bunu insanları izole ederek yapmak istemedim, kulaklık yada benzeri şeyler olmadan.하지만 사람들을 소음과 떨어뜨려 놓거나 귀마개나 그런 비슷한 걸 만들고 싶지는 않았습니다.
Ama bunu insanları izole ederek yapmak istemedim, kulaklık yada benzeri şeyler olmadan.Mais je n'ai pas voulu qu'il le fasse en isolant les gens, avec des cache-oreilles ou ce genre de choses.
Ama bunu insanları izole ederek yapmak istemedim, kulaklık yada benzeri şeyler olmadan.Ma non ho voluto farlo isolando le persone, con dei paraorecchie o cose simili

İlgili Sayfalar