olmadan ile cümle

olmadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Onlar olmadan bunu yapamam.I can't do this without them.
O olmadan bunu yapamam.I can't do this without him.
O olmadan bun yapamam.I can't do this without her.
O olmadan daha varlıklısın.You're better off without him.
Ben onlar olmadan gitmiyorum.I'm not leaving without them.
Biz olmadan bir yere gitmeyin.Don't go anywhere without us.
Onlar olmadan bir yere gitmeyin.Don't go anywhere without them.
Biz onlar olmadan geçinemeyiz.We can't get along without them.
Biz o olmadan geçinemeyiz.We can't get along without him.
Hava olmadan yaşamak mümkün değildir.It is not possible to live without air.
Öksürük gerekli herhangi bir ilaç olmadan kayboldu.The cough went away without any medicine needed.
Bu yer Dan olmadan ne olurdu?What would this place be without Dan?
Yeterli delil olmadan, Dan'ı cinayetle suçlamak zordu.Without sufficient evidence, it was difficult to charge Dan with murder.
Sen olmadan buralar aynı değil.It's not the same around here without you.
Tom'un yardımı olmadan bunu nasıl yapacağız?How are we going to do this without Tom's help?
Belki de Tom'un yardımı olmadan bunu yapmaya çalışmamız gerekmiyor.Perhaps we shouldn't be trying to do this without Tom's help.
Belki de Tom'un yardımı olmadan bunu yapmamız gerekmiyor.Perhaps we shouldn't be doing this without Tom's help.
Yardımımız olmadan gerçekten onu yapabileceğini düşünüyor musun?Do you really think you can do that without our help?
Herhangi bir yardım olmadan bunu yapmayı nasıl başardın?How did you manage to do that without any help?
Herhangi bir yardım olmadan onu yapabileceğini gerçekten düşünüyor musun?Do you really think you can do that without any help?
Herhangi bir yardım olmadan bunu yapabilecek misin?Are you going to be able to do this without any help?
Herhangi bir yardım olmadan bunu yapabileceğimizi düşünüyor musun?Do you think we'll be able to do this without any help?
Tom'un herhangi bir yardım olmadan gerçekten bunu yaptığını düşünüyor musun?Do you think Tom really did this without any help?
Herhangi bir yardım olmadan bunu yaptığına inanmamı bekliyor musun?Do you expect me to believe you did this without any help?
Biz yiyecek olmadan ne kadar dayanabiliriz?How long can we last without food?
Yiyecek olmadan ne kadar gidebiliriz?How long can we go without food?
Yaşamın birçok dil olmadan ne kadar fazla renksiz olacağını düşünemiyorum.I can't imagine how much more colourless life would be without multiple languages.
Plaj yatağı olmadan nasıl plaja gidebiliriz?How can we go to the beach without beach beds?
Ülkemin adı hiç artikel olmadan yazılır.The name of my country is written without any article.
Ülkemin adı herhangi bir artikel olmadan yazılır.The name of my country is written without any article.
Gayretli çalışma olmadan başarı mümkün değil.Success is not possible without diligent work.
Onlar ben olmadan toplantıya başladı.They started the meeting without me.
Bunu Tom olmadan yapmalıyız.We must do this without Tom.
Bizim yardımımız olmadan bunu nasıl yaptın?How did you do it without our help?
Sizin yardımınız olmadan onu yapamazdım.I couldn't have done that without your help.
Benim iznim olmadan hiç kimde bana zarar veremez.Nobody can hurt me without my permission.
Elektrik olmadan çalışamayız.We can't work without electricity.
Senin yardımın olmadan işi bitiremezdim.I wouldn't have been able to finish the job without your help.
Benim iznim olmadan gidemezsin.You can't leave without my permission.
Çocuklarım olmadan eve gidemiyorum.I can't go home without my children.
Çok geç olmadan buradan çıkalım.Let's get out of here before it's too late.
En azından iş olmadan bir maaşa sahip olacak.At least he will have a salary without work.
Sen aşk olmadan yaşayamazsın.You can't live without love.
Hiçbir şeye mücadele olmadan ulaşılmaz.Nothing is achieved without struggle.
Tom üzerinde herhangi bir giysi olmadan evin etrafında aylak aylak dolaşır.Tom likes to lounge around the house without any clothes on.
Tom üzerinde herhangi bir elbise olmadan sık sık evin etrafında yürür.Tom often walks around the house without any clothes on.
Su olmadan ve oksijen olmadan yaşamak olanaksızdır.It is impossible to live without water and without oxygen.
Hiç bir misafir olmadan evde bir akşam geçirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz.We are waiting impatiently to spend an evening at home with no guests.
Onlar ünlü olmadan önce bu grubu sevmiştim.I liked this band before they became popular.
Onlar popüler olmadan önce onları sevdim.I liked them before they became popular.
Çalışkan olmadan başarılı olamazsın.You cannot succeed without being industrious.
İyi malzemeler olmadan iyi bir yemek yapamazsın.You can't make a good meal without good ingredients.
İyi malzemeler olmadan iyi bir yemek yapamazsınız.You can't make a good meal without good ingredients.
Tom'un suçu cinayet silahı olmadan ispatlanamadı.Tom's guilt could not be proven without the murder weapon.
Onu Tom'un açık izni olmadan yapamayız.We can't do that without Tom's express permission.
Onların izni olmadan onu yapmayacağız.We won't do that without their permission.
Tom'un yardımı olmadan bu mümkün olmazdı.Without Tom's help, this wouldn't have been possible.
Tom ruhsatı olmadan avukatlık yapmakla suçlandı.Tom was accused of practicing law without a license.
Tom ruhsatı olmadan ilaç yapmakla suçlandı.Tom was accused of practicing medicine without a license.
Üzgünüm, sen olmadan toplantıya başlamak istemedik.Sorry, we didn't mean to start the meeting without you.

İlgili Sayfalar