olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Güneş olmasaydı, dünyada yaşayamazdık.Without the Sun, we could not live on the Earth.
Güneş hayat için olmazsa olmazdır.The sun is essential to life.
O yeterince iyi olması koşuluyla gelecektir.He will come provided that he is well enough.
Onun aylaklığı olmasa o hoş bir adam olurdu.If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
Büyüdüğümde ben önemli biri olmak istiyorum.I want to be somebody when I grow up.
Büyüyünce, bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum.When I grow up, I want to be an English teacher.
Büyük ve güçlü olmak için büyüyebilesin diye sebzelerini ye.Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
Bir üniversite profesörü olmak onun hayali oldu.It has been her dream to be a university professor.
Üniversiteden mezun olduğumda ne olmaya niyet ettiğim bana amcam tarafından soruldu.I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
Büyüdüğüm zaman amacım bir doktor olmak.I aim to be a doctor when I grow up.
Bütün yapmanız gereken konsantre olmaktır.All you have to do is to concentrate.
Bütün yapman gereken konsantre olmak.All you have to do is to concentrate.
Önemli şey hobine sahip olmaktır.The important thing is to have your own hobby.
Büyük bir caddeyi geçerken dikkatli olmalısın.You should be careful when crossing a big street.
Öncelikle, ne yediğimiz ve ne içtiğimiz hakkında dikkatli olmalıyız.In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
Biri kapıyı açık bırakmış olmalı.Someone must have left the door open.
Birisi saatini çalmış olmalı.Someone must've stolen your watch.
Biri suyu açık bırakmış olmalı.Someone must have left the water running.
Kimin lider olması gerektiği konusunda bir soru ortaya çıktı.A question arose as to who should be the leader.
Birisi pencereyi açık bırakmış olmalı.Someone must've left the window open.
Herhangi biri hiç kimsenin olmamasından daha iyidir.Anybody is better than nobody.
Kimsenin daha fazla söyleyecek bir şeyi olmadığı için toplantı kapatıldı.Nobody having any more to say, the meeting was closed.
Hiç kimse yiyecek olmadan yaşayamaz.Nobody can exist without food.
Kimse başarısız olmadı.No one has failed.
Erkek çocuklar terbiyeli olmak için eğitilebilirler.Boys can be trained to behave.
Kadınlar ve erkekler arasında hiçbir eşitsizliğin var olmasına izin verilmemesi gerekir.No inequality should be allowed to exist between men and women.
Deneyim olmadan bilgelik gelemez.Wisdom cannot come without experience.
Entellektüel meraka sahip olmak önemlidir.It is important to have intellectual curiosity.
Dünya suyu olmasından dolayı diğer gezegenlerden farklıdır.The earth is different from the other planets in that it has water.
Hiç kimse orta doğuda bir savaş olup olmayacağını bilmiyor.No one knows whether there will be a war in the Middle East.
Eğer dikkatli olmazsan, kendini inciteceksin.You will hurt yourself if you're not careful.
Dikkatli olmak zorundasın yoksa onu yine ıskalayacaksın.You've got to be careful or else you'll miss it again.
Arabanı park alanı olmayan bir yere park etmemelisin.You must not park your car in a no parking zone.
Bölge başsavcısı iki yıllık cezadan memnun olmadı.The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
Kuşlar ötüyorlar, sabah olmalı.It must be morning, for the birds are singing.
Kahvaltı olmadan çalışmak zordu.It was hard to work without breakfast.
Uzun bir yürüyüşten sonra yorgun olmalı.She must be tired after a long walk.
Yazım ve noktalama işaretleri konusunda daha dikkatli olmalısınız.You must be more careful about spelling and punctuation.
Bu mektubu erkek kardeşim yazmış olmalı.My brother must've written this letter.
Bob sporlarda iyi olmadığı için erkek kardeşini küçümsüyor.Bob looks down on his brother for not being good at sports.
Havanın o kadar iyi olması tesadüftür.It is lucky that the weather should be so nice.
Havanın çok güzel olması şanstır.It is fortunate that the weather is so nice.
Hava kötü olmadaydı, seyahatime başlayacaktım.If the weather hadn't been bad, I would have started my journey.
Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.Attendance should be good provided the weather is favorable.
Elektrik olmadan hayatlarımız nasıl olurdu?What would our lives be like without electricity?
Trenin gecikmeli olup olmadığı hiç önemli değil.It makes no difference whether the train is delayed or not.
O, telefona cevap vermediği için uyuyor olmalı.He must have been sleeping because he didn't answer the telephone.
Bir telefonun olması onun daha fazla müşteri bulmasına yardım etti.Having a telephone helped her find more clients.
Telefonun bozuk olup olmadığını kontrol eder misin?Can you check if the phone is out of order?
Onlar bir kaza geçirmiş olmalı.They must have had an accident.
Çabalar her zaman faydalı olmaz.Efforts do not always pay off.
Kar olmadan kış gerçek görünmüyor.Winter does not look real without snow.
Baş ağrım olmasaydı giderdim.I would go except for my headache.
Hayvanlara karşı zalim olmayın.Don't be cruel to animals.
Hayvanları karşı acımasız olmamalısın.You ought not to be cruel to animals.
Hayvanlar hava ve su olmadan var olamaz.Animals cannot exist without air and water.
Onun hayali eş zamanlı bir çevirmen olmak.Her dream is to become a simultaneous interpreter.
Mutsuz insanlar diğer insanların da mutsuz olmalarını isterler.Misery loves company.
Anahtarımı yolda iken kaybetmiş olmalıyım.I must have lost my key along the way.