olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Senin planının pratik olma üstünlüğü var.Your plan has the virtue of being practical.
Planında olmak istiyorum.I want to be in your plan.
Ailen çok hoş olmalı.Your family must be very nice.
Yardımın olmasa, başarısız olurum.Were it not for your help, I should fail.
Desteğin olmadan, biz muhtemelen bu planı yürürlüğe koyamayacağız.Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Yardımın olmadan, başaramazdım.Without your aid, I couldn't have succeeded.
Yardımın olmadan başarısız olurdum.Without your help, I would have failed.
Yardımın olmasaydı onu yapamazdım.Had it not been for your help, I could not have done it.
Yardımın olmadan, işi bitiremezdim.Without your help, I couldn't have finished the work.
Eğer senin düzenli desteğin olmasa, benim misyonum başarısızlıkla sonuçlanırdı.But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
Ben sizin gibi iyi bir oyuncu olmak istiyorum.I want to be a good player like you.
Mektup arkadaşın olmak istiyorum.I would like to be your pen pal.
Eğer senin aptallığın olmasaydı, asla başımız belaya girmezdi.If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
Ben senin başarılı olmana sevinirim.I rejoice in your success.
Tavsiyen olmadan yapamam.I cannot do without your advice.
Benim arkadaşım olmanı istiyorum.I'd like you to be my partner.
Bir Einstein olmanı istiyorum.I want you to be an Einstein.
Sizinle olmak çok eğlenceli.It's a lot of fun to be with you.
Yanımda olmanızdan gerçekten memnun oldum.I really enjoyed your company.
Seninle olmak isteyen kişi benim.I'm the one who wants to be with you.
Seninle birlikte olmak beni mutlu ediyor.Being with you makes me feel happy.
Kızgın olmanın gerekmesi doğaldır.It is natural that you should get angry.
Yardımın olmasaydı boğulurdum.If it had not been for your help, I should have drowned.
Başarısız olmandan korkmuştum.I was afraid that you had failed.
Zengin ya da fakir olup olmaman benim için hiç fark etmez.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Gelemiyor olmanız ne kötü!What a pity it is that you can't come!
Şu bina yanıyor olmalı.That building must be on fire.
Oradaki erkek çocuk Tom'un erkek kardeşi olmalı.That boy over there will be Tom's brother.
Yarın havanın güzel olup olmayacağını merak ediyorum.I wonder if it will be fine tomorrow.
Einstein'dan önce bilimciler uzayın sonu olmadığını düşünürlerdi.Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
Dokuza kadar evde olmalısın.You have to be home by nine o'clock.
O, saat sekizde başladığı için, şimdiye kadar orada olmalı.Since he started at eight, he ought to be there by now.
Saat yediye kadar orada olmalıyım.I have to be there by 7:00.
Saat tam yedide burada olmayı ihmal etme.Don't fail to be here at 7 o'clock sharp.
Altıdan sonra olmak şartıyla herhangi bir zamanda olur.Any time will do so long as it is after six.
Beş kişiden birinin bir araba sahibi olması uzun sürmeyecektir.It will not be long before one out of five people owns a car.
Beşe kadar burada olmalısın.You must be here by five.
Beşe kadar evde olmak istiyorum.I'd like to get home by five.
Beş yaşındayken bir otobüs sürücüsü olmak istiyordum.I wanted to be a bus driver when I was five.
O, elli yaşın üzerinde olmalı.He must be over fifty.
O, yaklaşık kırk olmalı.He must be nearly forty.
Üçe kadar burada olmasını umuyorum.I expect him to be here by three.
Bizim iki hafta boyunca tek bir damla yağmurumuz olmadı.We have not had a single drop of rain for two weeks.
İki yaşındaki kızım için tıbbi bir muayene olmak istiyorum.I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
O yirmi yaşına ulaşıncaya kadar bir şarkıcı olmaya karar vermedi.She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
Birkaç günlüğüne arabanı bana ödünç vermenin bir sakıncası olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.
Maalesef 1:00'e kadar burada olmayacak.I'm afraid he won't be here until 1:00.
"Uzun bir günün ardından yorgun olmalısın." "Hayır, hiçbir şekilde.""You must be tired after a long day." "No, not in the least."
"Ara sıra onu boşamayı düşünüyorum." "Dalga geçiyor olmalısın!""Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
Babasının mimar olduğunu, kendisinin de olmak istediğini söyledi.He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
O, popüler olmamı ona borçluyum dedi.She said, "I owe it to him that I am popular."
"Yürüyüşe ne dersin?" "Neden olmasın? Mutlu olurum""How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."
" Sakıncası yoksa sigara içebilir miyim?" "Kesinlikle olmaz.""Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
"Sana katılabilir miyim?" "Neden olmasın?""May I join you?" "Why not?"
Sen gerçekleştirmedikçe hiçbir şey olmaz.Nothing happens unless you make it happen.
Gerçekleştirmediğin sürece hiçbir şey olmaz.Nothing happens unless you make it happen.
Zamanında vuruş olmasaydı, bizim takım oyunu kaybetmiş olurdu.If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
Ailene daha saygılı olmalısın.You should be more considerate of your parents.
Âşık olmak için çok gençsin.You are too young to be in love.
Sana âşık olmaktan kendimi alamadım.I couldn't help but fall in love with you.