olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Böyle soğuk bir günde ceket olmadan dışarı çıkmaktan hoşlanmıyorum.I don't like to go out without a coat on such a cold day.
Bu olmadan yapabilirim.I can do without this.
O böyle bir şey inanmak için aptal olmalı.He must be stupid to believe such a thing.
Böyle bir şey yapmak için aptal olmalı.He must be a fool to do such a thing.
Kolomb dünyanın düz olmadığını ispatladı.Columbus proved that the world is not flat.
Bunu çözmek için bir yol olmalı.There must be some way to solve this.
Japonya'yı görmek için fazla zamanım olmadı.I haven't had much time to see Japan.
Şimdiye kadar sorun olmadı.There have been no problems so far.
Bu gerçek bir elmas olmalı.This must be a real diamond.
Bu gerçek bir elmas olmayabilir.This may not be a real diamond.
Bu onların işlerinin güvenli olmasından dolayıdır.This is because their jobs are secure.
Onlar bunun en iyisi olmasa da, en iyi kitaplardan biri olduğunu söylüyorlar.They say this is one of the best books, if not the best.
Bunun için mantıklı bir açıklama olmalı.There must be a rational explanation for this.
Eğer kolesterolü önlemek istiyorsanız yanında yağ olmadan yağsız et yiyin.If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Onun aradığı kitap bu olmalı.This will be the book he is looking for.
Bunun doğru olup olmadığından emin değilim.I'm not sure if this is correct.
Böylesine şiddetli bir kar yağışı asla olmadı.We have never had such a heavy snowfall.
Güçlü olmak için sana güveniyorum.I'm counting on you to be strong.
Şu andan itibaren, yapacakların için sorumlu olmalısın.From now on, you must be responsible for what you do.
Şu andan itibaren dakik olmaya söz veriyorum.From now on, I promise to be punctual.
Daha pozitif olmaya ve sahip olduğum her şeyi ona vermeye karar verdim.I've decided to be more positive and give it all I've got.
Bu onun bir pop şarkıcısı olarak başarılı olmasının nedenidir.This is the reason that she succeeded as a pop singer.
Benim arzum, bu sorunla ilgili olarak size yardımcı olmaktır.My desire is to help you with this problem.
Bu kitap, anadili Japonca olmayan öğrenciler için.This book is for students whose native language is not Japanese.
Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.This book is for students whose native language is not Japanese.
Bu kitap size çok yardımcı olmalıdır.This book should help you a lot.
Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.This book costs 3,000 yen.
Bu kitap muhtemelen o kadar çok faydalı olmayacak.This book probably won't be all that useful.
Bu kitap olmadan yapamam.I cannot do without this book.
Bu kutu, tüm bu kitaplar için yeterince büyük olmalı.This box must be large enough for all these books.
Bu yolda hiç otobüs olmadığı için yürümek zorunda kalacağız.Since there are no buses on this road, we will have to walk.
Bu cevap mutlaka yanlış olmayabilir.This answer may not necessarily be wrong.
Bu, kesinlikle sizinle aynı fikirde olmadığımız yer.This is where we absolutely disagree with you.
Bu kuş türü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya.This bird is in danger of dying out.
Bu bölge yağışlı olmaya devam edecek.This area will continue to be rainy.
Bir ceket olmadan karda dışarı çıkacak kadar delisin.You are mad to go out in the snow without a coat.
Bu koltuğun meşgul olmadığını umuyorum.I hope this seat is not occupied.
Bu insanlar masum olmaktan başka bir şey değiller.These people are anything but innocent.
Bu bilgi olması gerektiği kadar güncel değil.This information is not as up-to-date as it should be.
Bu ödüle layık olmaktan onur duyuyorum.I am honored to be awarded this prize.
Bu arabanın zor kullanımı olmalı.This car must have had tough usage.
Ben bu sözlük olmadan yapamam.I can't do without this dictionary.
Bu saatte ofiste bir ışık olması garip.It's odd that there should be a light on in the office at this hour.
Bu işin altında biri olmalı.Somebody must be at the bottom of this affair.
O, bu şiiri yazdığında çok genç olmalı.She must have been very young when she wrote this poem.
Bu eski köyde hiçbir şey olmaz.Nothing ever happens in this old village.
Bu ayakkabıları dene ve sana uygun olup olmadığını gör.Try these shoes on and see if they fit you.
Bu hızlı akıntıda yüzmek tehlikeli olmalı.It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Bu beceride bana göre üstün olmalısın.You must be superior to me in this skill.
Bu fiyat ile, ürününüz Japon pazarında rekabetçi olmazdı.With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
Bu İngilizce kompozisyon mükemmel olmaktan uzak.This English composition is far from perfect.
Bu söylentinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if this rumor is true.
Olayın olma şekli bu.This is how the incident happened.
Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.I'll do my best to ensure that such mistakes don't occur in the future.
Bu kavun boş görünüyor. Belki de çok ucuz olmasının nedeni budur.This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.
Bu otel tatmin edici olmaktan uzaktır.This hotel is anything but satisfactory.
Bu terapide, psikolojik olarak hazır olmanın gerekliliğini söylemek doğru olur.It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
Bu golf sahası üye olmayanlara açık değildir.This golf course is not open to non-members.
Bu, onların diğer insanlarla ortak bir şeyi olmadığı anlamına gelmez.This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Bu titiz olmak için gerekli değil.It is not necessary to be meticulous.