Bu geminin batmış olduğu açıktır.It is clear that the ship sank.
Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.The river has become much cleaner than before.
Öğretmenin hasta olduğu ortaya çıktı.The teacher turned out to be sick.
Genç adam, konumu için oldukça uygun.The young man is quite suited for the position.
Politikanın bir başarısızlık olduğuna karar vermeliyiz.We have to conclude that the policy is a failure.
Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.This policy resulted in a great rise in prices.
Onlar en mutlu oldukları yıllardı.Those were the years when they were happiest.
Onlar kişinin mütevazı ya da tembel olduğunu düşünürdü.They would think the person is modest or lazy.
Yeni öğrenci Ken ile arkadaş oldu.The new student became friends with Ken.
Koloni bağımsızlığını ilan etti ve bir cumhuriyet oldu.The colony declared independence and became a republic.
Bilgi oldukça faydasızdı.The information was quite useless.
O, övgünün kılık değiştirmiş bir hiciv olduğunu fark etmedi.He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Kanıt onu masum olduğunu kanıtladı.The evidence proved him to be innocent.
Çocuk büyük bir adam oldu.The boy grew up to be a great man.
Çocuk büyük bir bilim adamı oldu.The boy grew up to be a great scientist.
Çocuk ünlü bir müzisyen oldu.The boy grew up to be a famous musician.
Çocuk mutlu oldu.The boy became happy.
Kız bir piyanist oldu.The girl grew up to be a pianist.
Küçük kız güzel bir kadın oldu.The little girl grew into a beautiful woman.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
Kadın oyuncu, olduğundan daha genç gözüküyor.The actress looks younger than she really is.
Kaza iki yıl önce oldu.The accident happened two years ago.
Mahkumun suçlu olduğu konusunda inkar yok.There is no denying that the prisoner is guilty.
O araba oldukça yeni.That car is quite new.
Deney başarılı olduğunu kanıtladı.The experiment proved to be successful.
Bazı küçük hatalardan dolayı deney başarısız oldu.The experiment failed because of some minor faults.
Bisikleti tamir ettirmek bana bin yene mal oldu.It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
O anda ne kadar mutlu olduğumu ifade edemem.I can't express how happy I was at that time.
Kaza gece geç saatlerde oldu.The accident happened late at night.
Kaza şafakta oldu.The accident occurred at dawn.
Kaza onun dikkatsizliği sayesinde oldu.The accident happened through his carelessness.
Kaza gözlerimin önünde oldu.The accident happened before my very eyes.
Kaza dikkatsizliğim sayesinde oldu.The accident happened through my carelessness.
Kaza ben gelmeden önce oldu.The accident happened previous to my arrival.
Kaza dün sabah oldu.The accident occurred yesterday morning.
Kaza trafik sıkışıklığına neden oldu.The accident caused a traffic jam.
Kaza cuma günü oldu.The accident occurred on Friday.
Kaza bugün bir yıl önce oldu.The accident happened a year ago today.
Kaza nerede oldu?Where did the accident take place?
Kaza o köşede oldu.The accident took place at that corner.
Kaza kirli sis nedeniyle oldu.The accident was due to the smog.
Kaza bu şekilde oldu.The accident happened in this manner.
Kaza, önceki gün oldu.The accident happened the day before yesterday.
Kaza ona ne zaman oldu?When did the accident happen to her?
Kaza ne zaman oldu?When did the accident happen?
Kaza yağmurlu bir günde oldu.The accident happened on a rainy day.
Kaza o geçitte oldu.The accident happened at that crossing.
Kaza, iki saat önce oldu.The accident happened two hours ago.
Kaza haberi benim için büyük bir şok olduThe news of the accident was a great shock to me.
Kaza haberi kamu alarmına neden oldu.The news of the accident caused public alarm.
Kaza çok fazla ölüme neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kaza çok sayıda ölümlere neden oldu.The accident has caused many deaths.
Kazada oldukça az sayıda kişi yaralandı.Quite a few people were injured in the accident.
Kaza trafik karışıklığına neden oldu.The accident caused traffic confusion.
Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Bu kazaya neyin sebep olduğu tam bir sır.It is a complete mystery what caused the accident.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.You have only to read this article to see how serious the accident was.
Kazanın nasıl olduğunu ona soracağım.I'll ask him how the accident happened.
Kimse kazanın nasıl olduğunu kesin olarak bilmiyordu.No one knew for certain how the accident happened.