olasılı ile cümle
olasılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Olasılıksal Risk Değerlendirmesi’nin esas amacı da zaten budur.由此对概率高的风险进行重点防範。
O zamanın önemli matematikçilerinden olan Cauchy’e göre bu çalışmaların kazanma olasılığı çok yüksekti.柯西这位当时的一位极其杰出的数学家认为他的论文可能获奖。
Olasılıkla H II çekirdeğe sahiptir.它有個H II的核。
Burada X mutlaka hiç olasılıksız x0 değeri alır.B根本無法存取X。
Paraguay'da da bulunma olasılığı vardır.在巴拉圭亦設有保護區。
Tanrı'nın var olma olasılığı %100'dür.發生這種情況的機率大約是2% 。
Büyük olasılıkla bir müddet Milano'da çalıştığı sanılmaktadır.有资料显示，他在那里为MI6工作。
Bu lemma bazen olasılıklar için çarpım kuralı olarak anılmaktadır.} 这个引理有时称作概率乘法规则。
Bu, Xn = 0 ifadesinin sonsuz sayıda n için gerçekleşme olasılığının 0 olduğunu göstermektedir.令人惊讶的是n必须大于20才可能产生固相。
Bir olay süreç içerisinde gerçekleşmezse, olasılığı 0'dır, yani imkânsızdır.因此如果这样的话，概率为0的事件不但是可能发生的，而且必然会发生。
Olasılık, dilek, arzuyu ifade eder.性慾，指對性的渴望。
Yukarıdaki akıl yürütmeye göre "maymun" sözcüğünün oluşmama olasılığı ise 1 − (1/50)6'ya eşittir.同理，接下来继续打出“banana”的概率也是1/506。
Yumurtlamanın baskılanma olasılığı daha sık emziren bireylerde daha yüksektir.名人受到挑战的可能性比普通人大得多。
Pr(+) : Diğer bilgi olmadan testin pozitif sonuç vermesi olasılığıdır.測試結果呈虛假的反應（英语：False positives and false negatives）是指進行實用測試之後，測試結果有機會不呈現真正的狀況。
Bu iki (eşit) olasılığın ortalaması 1/3'tür, bundan dolayı her birinin olasılığı da ayrı ayrı 1/3'tür.既然三种情况的概率相同，每种情形发生的可能性相同，都是1/3。
Ancak % 25 olasılıkla çocuk normal olacaktır.假如他是健康的，50%会感觉正常。
Samba adı, büyük olasılıkla Angola'da geleneksel bir müzik türü olan 'mesemba'dan gelmektedir.森巴(Semba) 是来自安哥拉的一种传统类型的音乐。
Gizli yaşadığından insanları zehirleme olasılığı çok düşüktür.它的毒液對人體的毒性并不大。
Aynı kişi bir şeyin imkânsız olduğunu iddia ettiğinde ise, büyük olasılıkla yanılıyordur.그러나 그가 무엇이 불가능하리라고 한다면 틀릴 가능성이 높다.
Maxwell-Boltzmann dağılımı fizik ve kimya uygulamalarında kullanılan bir olasılık dağılımıdır.맥스웰-볼츠만 분포(Maxwell-Boltzmann 分布)는 물리학과 화학에서 응용하는 확률 분포이다.
Wheeler bu olasılığı hiçbir zaman düşünmemiştir.그러나 굴드는 한 번도 이러한 창조론을 암시한 적이 없었다.
Monty Hall problemi, Amerikan TV yarışma programı Let's Make a Deal'a dayanan bir olasılık bulmacasıdır.몬티 홀 문제(Monty Hall problem)는 미국의 TV 게임 쇼 《Let's Make a Deal》에서 유래한 퍼즐이다.
Büyük olasılıkla Söğüt'te ölmüştür.그는 교수형으로 죽었을 수도 있다.
Olasılıka 1465'te doğmuştur.그러나 실제로 그녀가 1466년에 태어났을 가능성은 거의 없다.
Hata olasılığı yoktur.실패확률도 있음.
Neredeyse her virüste ölme olasılığı (Çok düşük olsa da) vardır.악성 천연두는 거의 모든 경우 사망에 이를 정도로 치명적이다.
Onun bu görüşü, üç olasılığı içermektedir.이 새로운 형태 속에는 세 가지 개념이 들어 있다.
Olasılığı en yüksek tahmin edilen şeye (ve bunun yarattığı duyguya) beklenti denir.희망(希望) 또는 소망(所望)은 자신이 바라는 어떠한 상황이 벌어질 것이라는 기대나 예측을 의미한다.
A: Büyük olasılıkla Temmuz veya Ağustosta.진주(進宙)는 7월.
Her bir örneğin sınırlandırma olasılığı nedir?어떠한 지위에서 여러 가지 선법을 장애하게 됩니까?
Philo'nun, birçok olasılığı incelediğini düşünelim.티몬은 많은 저술을 하였다고 전해진다.
Bazen -daha az olasılıkla da olsa- "Ey Sin!자주 하는 말은 "Oh, Yeah!"이다.
Çin'de ve olasılıkla Kazakistan'da konuşulmaktadır.중국과 카자흐스탄에서 발견된다.
Kabul edilebilir bir açıklama yapmak için olasılıkların gereğinden fazla tesadüfi olduğunu düşündüler.이라고 표현 할 수 있을 정도로 기존의 설명으로는 불가능한 현상이었다.
Herkes bir para atma deneyinde yazı gelme olasılığının 1/2 olduğunu çıkarımlayabilir.동전 던지기에서 한 쪽 면이 나올 확률은 1/2로 취급된다.
Monty Hall probleminde olduğu gibi burada da sezgisel yanıt 1/2'dir, halbuki olasılık 2/3'tür.몬티 홀 문제에서 선택할 수 있는 상황은 총 3가지로 다음과 같다.
Tanrı'nın var olma olasılığı %100'dür.나올 확률은 1/100이다.
Olasılıkla H II çekirdeğe sahiptir.H II 은하핵을 가지고 있다.
Doğum tarihi olasılıkla 1719'dur.일설에는 그의 출생년도가 1793년생 설도 있다.
Olayların sıklığı ve olasılıklarını sayısal olarak görmemizi sağlar.오늘날 우리는 도박에서 경우의 수와 확률을 매우 밀접하게 생각한다.
Bu büyük olasılıkla bugüne kadar bulunan en uzak ve en soğuk gezegendir.זהו כוכב הלכת המרוחק ביותר ולפיכך גם הקר ביותר שהתגלה עד כה.
İntegral katkı olasılığı nedir?מהו גודלה של השגיאה האפשרית?
Arap-İsrail Barış Görüşmeleri: Taktikler, Sorunlar, Olasılıklar.הסכסוך הערבי ישראלי: גורמים, עימותים, סיכויים.
Onun bu görüşü, üç olasılığı içermektedir.בפניו עומדות שלוש אפשרויות.
Pascal’ın matematiğe yaptığı en etkileyici katkı olasılık kuramını geliştirmesi olmuştur.פיתוח תורת ההסתברות בידי פסקל היה תרומתו המשפיעה ביותר למתמטיקה.
Olasılık, dilek, arzuyu ifade eder.משאלה היא תקווה או רצון לדבר מה.
Mesela, John Dalton bu olasılığı göz önünde bulundurmamıştır.כך למשל זכה, ג'ון דילינג'ר לכינוי זה.
Büyük olasılıkla Söğüt'te ölmüştür.לאחר מכן מת, כנראה משבץ.
Bu topraklar büyük olasılıkla Kanada'nın Newfoundland bölgesiydi.אדמה זו היא למעשה ניופאונדלנד שבקנדה.
Yani sigara içenlerin akciğer kanseri geliştirme olasılığı, içmeyenlerin 20 katıdır.עישון נמצא כי מעלה את הסיכוי למוות מסרטן הגרון פי 20 ביחס לאנשים שאינם מעשנים.
Bu çağrılma, ona İngiliz Hükümeti üyeleriyle tanışma olasılığı sundu.לבקשתה הוא מביא אותה למסיבה של עובדי ציבור בריטיים.
E ( S n ) {\displaystyle E(S_{n})\,\!} Olasılığında S n {\displaystyle S_{n}\,\!} sıfırdır.התוחלת של S n {\displaystyle S_{n}\,\!} ( E ( S n ) {\displaystyle E(S_{n})\,\!} ) היא אפס.
Karen komaya girer ve bebeği düşürme olasılığı ortaya çıkar.גם ניתוח קיסרי מפחית את הסיכוי להדבקת התינוק.
Bunun yanında Brachiosaurus altithorax'un bu özelliği göstermemesi olasılık içindedir.ייתכן שהייתה שייכת למין Brachiosaurus altithorax.
Bununla birlikte, gerçek tepelerin sayısı tartışmalıdır ve büyük olasılıkla yedi değildir.גם בתל שבע נמצאו ממצאים כלקוליתיים, אם כי לא רבים.
Philo'nun, birçok olasılığı incelediğini düşünelim.פילידור חקר עמדות סיום רבות.
Olasılık teorisi ve istatistikte, kovaryans iki değişkenin birlikte ne kadar değiştiklerinin ölçüsüdür.בתורת ההסתברות ובסטטיסטיקה, השונות המשותפת (covariance) היא מדד לקשר בין שני משתנים מקריים.
Olayların olasılığı vardır.האפשרות תהיה קיימת.
Görülme olasılığı az olan bir hastalıktır.אדמת נחשבת למחלה קלה.
Bu tür bir işlem için olasılık, fotonların yok edilmesinden 10000 kat daha az muhtemeldir.קשה להעריך זאת, אבל אני חושב שאיבדתי 10,000 ליש"ט או יותר.