olasılı ile cümle
olasılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Her yerin de otuzikide bir olasılığı vardır.And each of the scenarios has a 1 in 32 possibility.
Ve son olarak Xin beşe eşit olmasının olasılığı nedir? -And then finally, what's the probability that x is equal to 5?
A için önsel (prior) olasılığı ve koşullu olasılığı biliyoruz.We know the prior probability for A, and we know the conditional.
Bunu cevaplamadan önce, lütfen bana diğer önemli birkaç olasılığı daha bulmama yardım edin.Before I do this, please help me filling out some other probabilities that are actually important.
Özellikle, birleşik olasılık (joint probabilities)Specifically, the joint probabilities.
Pozitif bir testin sonucu ile ve kanser olma olasılığı.The probability of a positive test and having cancer.
Şimdi birleşik olasılıklar (joint probability).It's now a joint probability.
Şimdi bu 3 değişkenin her biri için şartlı olasılık tablosunu oluşturalım.Now we'll put up the conditional probability tables for each of these 3 variables.
Bu iki olasılığı birbirinden nasıl ayırt edebileceğiz?How could we ever disentangle these two possibilites?
Yüz sene diş sağlığınızı koruma olasılığınız ne kadar?What are the odds of you keeping your dental health for a hundred years?
Bu durumda tabi ki iki farklı olasılık var.So there are, of course, two different possibilities.
Yani süper kahramanımız bir deve dönüştüğünde, iki olasılıkla uğraşıyoruz.So, when our superhero transforms into a giant, we are dealing with two possibilities.
Ve dördüncü bölüm pek çok olasılığın olduğu bir bölümdür.And the fourth chapter is one where a variety of things can happen.
Nefes kesici bir olasılık. Çok teşekkürler.Amazing possibility.
Bu kafa karıştırıcı değerleri olasılığını en aza indirmekThis will minimize the chance of confusing values
Benim bakış açıma göre, kırılgan bir yaşam adasında, bir olasılıklar evreninde yaşıyoruz.From my perspective, we live on a fragile island of life, in a universe of possibilities.
Sayılar, bir olasılıklar evrenini ortaya çıkarır.The numbers suggest a universe of possibilities.
Yani, pek çok olasılık var.So, there are many possibilities.
Yaşam çok hızlı oluştu ve bu, evrenin bambaşka bir yerinde yaşamın oluşma olasılığını gösterir.Life happened very quickly, and that bodes well for the potential of life elsewhere in the cosmos.
Bir buz dağının düşüşüne şahit olmak çok nadir bir olasılıktır.It's a very rare occasion that you get to actually witness an iceberg rolling.
Ama yabancıların yayımladığı videoları görmek ona bir olasılık dünyası açar.But looking at video clips posted by strangers, a world of possibility opens up for him.
Daha önce olduğu gibi kanserin önsel (prior) olasılığı 0.01.As before, the prior probability of cancer is 0.01.
Her iki test içinde pozitif sonuç alma olasılığı 0.9.The probability of receiving a positive test result for either test is 0.9.
Kanser değilken negatif bir sonuç alma olasılığımızda 0.8.The probability of getting a negative result given they're cancer free is 0.8.
Şimdi kanserin olasılığı nedir, kısaca yazarsak, ++ verilmişken C'nin olasılığı.What's the probability of cancer now written in short form probability of C given ++?
Şimdi siz büyük olasılıkla bu sorunun yanıtını biliyorsunuz.Now you probably know the answer to this already.
Ruh hakkında konuşmaya başladığınızda, bu büyük olasılıkla yalan olacaktır.As soon as you talk about the soul, it can be a lie.
Bu ödül odağımızı daraltır ve olasılıklarımızı kısıtlar.That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Sizlere göstermek istediğim bir sonraki proje daha detaylı keşiflerin(araştırma) olasılığı.So the next project that I want to show you is kind of a deeper exploration of that possibility.
Olasılık tartma müthiş bir tekniktir, ama bütün sorunlarımızı çözmez.Likelihood weighting is a great technique, but it doesn't solve all our problems.
Dolayısıyla, ikisinin gelme olasılıklarının toplamı 1'dir.Therefore, the total probability of both coming up is 1.
Yani olasılıkların yarısı tura gelmeye tahsis edildiyse; diğer yarısı da yazı gelme olasılığınındır.So if half of the probability is assigned to heads, then the other half is assigned to tail.
Bir atışın basket olma olasılığı 0.3 olsun.The probability of me making any shot I'll say is 0.3.
Atışı kaçırma olasılığı ise ,biraz daha açık yazayımThe probability of a miss, let me actually write it a
Bu basket atmanın olasılığı olacak.So that's going to be the probability of a make.
O zaman k tane basket yapıyorsunuz çarpı basket kaçırmanın olasılığı.You're going to make k shots times the probability of a miss.
Hepsinin olasılığı aynı olacak.They're all going to be the same probability.
Bu benim basket yapma olasılığım--buraya bu dolar işaretlerini koyacağım.So this is going to be the probability of me making a shot-- and I'll put those dollar signs.
Bu benim ilk atışı basket yapıp diğer beşini kaçırma olasılığım.That's the probability for example, of me making the first and missing the next 5.
Evet bu sıfır basket yapmanın olasılığı.So that's the probability of making 0 shots.
Ama olasılıklar o kadar simetrik değil çünkü biri 0.3 diğeri 0.7.But the probabilities aren't that symmetric because we have 0.3 and 0.7.
Para atma örneğindeki gibi değil.Onda her iki tarafın da olasılığı 0.5 idi.So it's not like the flipping a coin example that was 0.5 on either side.
Bu benim 6 atıştan k tanesini basket yapmamın süreksiz olasılık dağılımıdır.This is a discreet probability distribution of me making, in this case, k shots out of 6.
Ve bu benim atışı baskete çevirme olasılığımı 0.3 olarak kabul etmiştir.And this was based on the fact that my probability of making any given shot was 0.3.
Bu benim hiç basket yapamama olasılığım. -This is my probability of making no shots. I think it was like roughly-- oh, it even gives us it.
4 basket yapma olasılığım sadece % 6.My probability of making 4 shots is only 6%.
Şimdi 4 basket yapma olasılığım ile 2basket yapma olasılığım aynıdır.Now my chances of making 4 shots is the same as my chances of making 2 shots.
Eğer basket atmada çok iyiysem ve % 80 olasılık varsa ne olur?And if I'm really good at making baskets, I have an 80% probability of making any given shot.
Basket atma ve kaçırma olasılıkları hep aynı kalmıyor, değişiyor.The probabilities of making and missing aren't the same, they change.
O zaman büyük bir olasılıkla hiç atış yapamıyacaksın.. -So there's a very high probability that you make no shots.
Belki de yapabilirsiniz, ancak büyük olasılıkla oldukça uyduruk bir şey olur.Now you can probably make it, but it's going to be a pretty clumsy apparatus, I think.
Bu bir olasılıklar dünyasıdır.It's a world of probabilities
Bütün farklı olasılıklar.All of the different possibilities.
Ama büyük olasılıkla bilmediğiniz şey,(Laughter)
Muhtemelen entropi artacak, ve bu olasılık oldukça fazla.It will probably increase, and the probability is enormously huge.
Her atıştaki olasılığı hesaplayalım. .So let's just figure out the probability of rolling it each of the times.
Çift atma olasılığı.So the probability of rolling even numbers.
6 yüzlü bir zarda çift atma olasılığı.So even roll on six-sided die.
Bu olasılığı düşünelim.So let's think about that probability.
Bu da 1/2 ile aynı şey. Her atışta çift atma olasılığı.So there is a-- 3 over 6 is the same thing as 1/2 probability of rolling even on each roll.