Ana içeriğe geç
Sözlük

olası ile cümle

olası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu çift olasılığı vardır.There is that double possibility.
Bir an tüm boşluklar, saf olasılık oldu.One moment, it was all white space, pure possibility.
Sıradaki olasılıklar için en yüksek olabilirlik (ML) çözümlerini bulun.I'd like the maximum likelihood, or ML solutions, for the following probabilities.
-- hangi açıklamanın daha olası olduğudur.What's the more likely explanation?
Yani yine aynı soruyu sorabiliriz. Hangisi daha olası?So again, we can ask this: what's more likely?
Buradan da hemen şu sonuca varıyoruz büyük ikramiyeyi kazanma olasılığı yüzde yüz.And then you draw the conclusion the odds of winning the lottery are 100 percent.
Büyük olasılıkla büyük acılar da çekecek.Also he will suffer all of his life...
Örneğin, burada E ve a'nın tüm değerleri için b'nin olasılık değeri aynı olacak.For example, here the probability of b is going to be the same for all values of E and a.
Afrika'da yaşamış olmaları daha olası.lived on the African continent than elsewhere."
Atalarımızla ilgili olasılıklar ama aradığımız ihtimaller değil.Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
Büyük ihtimalle en meşhur olasılık problemlerinden birini tanımlamadan geçemeyeceğim.I can't help but describe what is probably the most famous probability problem of all.
Olasılık değil.It's not spin.
İşte size, o gençlerin büyük olasılıkla sahip olacağı şey.This is what college kids are more likely to have.
Olasılık dağılımına bakarsınız ,kesintili olasılık dağılımı. -Well, you can look at the probability distribution, the discreet probability distribution.
Bu biraz önce tanımladığım şeyin olasılık dağilimıdır. -So this is the probability distribution for what I just described.
Ama ilerde görücez ki beklenen değer her zaman olasılığı en yüksek değer olmayabilir.But we'll see in the future that the expected value doesn't have to be the most probable value.
En az birinin, böyle bir şey olasılığı kabul zorunda kaldı.At least one had to concede the possibility of such a thing.
Küçük gezegenimizin yoğunluğu, dünyanın yoğunluğundan büyük olasılıkla daha fazla.So if you think about it, it's probably a lot denser than Earth.
Burada, insanlarda kanser olasılığını azaltan çok kullanılan bazı ilaçları göreceksiniz.And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
Yani bunların hepsi olasılıklardır.So all of these are possibilities.
Ve her olası kural, bir şekilde, aday bir evrene karşılık gelir.And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.
Eğer bunu ciddiye almada başarızlığa uğrarsak bu olası bir senaryo olacak.That's a potential scenario if we fail to take this seriously.
Bundan daha uzun boylu olma olasılığı soruluyor. -They're asking for heights, the probability of getting a height higher than that.
Lanet olası hayalet nerede?Where's the darn ghost?
Lanet olası! .Burada hiçbir şey yok.Darn it! There's nothing here.
Lanet olası küçük pislik!Darn little jerk.
Ve bunu olasılıkların ve verilerin kombinasyonları ile gerçekleştiriyorlar.And the way they do this is through a combination of probability and data.
Olasılık üzerine düşünelim.Let's think about probability.
Olasılık hakkında makul değiller.They're not rational about probability.
Bu kadar aşırı bir sonuç elde etme olasılığı nedir? -So that would give us that probability.
Yapım, postalama ve olası reklam sipariş maliyetlerini hesaplayın.Calculate production, postal, and potential ad placement costs.
Yani, mutasyon ranında bu tür bir yaşam olasılığı yoktur.So there is no life possible at that type of mutation rate.
Sola gittiğinizde, çarpmak için daha olasıdır içine bir şey.When you go to the left, you're more likely to bump into each other, into something.
Lanet olası çeneni kapa ve bunu halletmeme izin ver.Just shut the fuck up and let me get through it.
Şimdi, Pozitif bir test sonucu alma ve kansere sahip olma olasılığımız 0.009.Now, the chance of having a positive test and having cancer is 0.009.
Bize göre buradaki amaç , yanlış kullanım olasılığını olabildiğince azaltmaktır.So the idea here is you want to make it hard to use wrong.
Bence,sayıları,büyük olasılıkla yükselecek.I think that number's probably going to go up.
Bu,ümit ve olasılıklar için yaşayan anıtlar... ...dikmeye başlayacağımız bir zamandır.It is time that we start building living monuments to hope and possibility.
Lütfen dikkat edin, o bir müze örneği, ancak kuş gribine yakalanma olasılığınız yok.Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu.
Olasılıkları nasıl değerlendirdiğinize göre bu gene de iyi bir risk ödülü. -But this is still a pretty good risk/reward. Depending on how you weight these probabilities.
Bir hesap tablosu yaparak bu olasıklıkları değerlendirebilirsiniz. -And you could weight the probabilities.
4 bir çarpan ve sonra yapabilirim ve büyük olasılıkla[Sal]
Daha büyük olasılıkla fazla glukoz, kan şekeri olacaktır.It's more likely too much glucose: blood sugar.
Biri gidince, geriye 4 olasılık kalır.And then once one thing is here, there's 4 possibilities
Biri daha gidince, geriye 3 olasılık kalır. Bir diğer deyişle, bunun kısa yolu,left and then there's 3 possibilities left.
Özet olarak gelir akışları... ...birçok olası strateji şeklini alabilir.Now, in summary, revenue streams might take the form of a whole series of potential strategies.
Olası fiyatlandırma yollarını konuştuk.We talked about the potential ways to charge—
Bu olasılığı tahminler üzerinden düşünmedi Karl Marx.He didn't really think about this reality too much over here.
"Ben kötü olası bir araç olabilir" dedi Marvel."I'm the worst possible tool you could have," said Marvel.
Yani, olasılık ve istatistik, oyunların ve kumarın matematiğidir.I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling.
Bu olasılık, o küçük küresel aklınızı karıştırdı, değil mi?Doesn't that blow your little spherical mind?
Eğer GSYİH'nız yükseliyorsa, bunun olası sonucu faiz oranlarının düşmesidir.So if you have a high GDP, you're going to end up with low interest rates
Bu, çok büyük olasılıkla siz tahmin ediyorsunuz, bu birThis, as many of you have probably guessed, is a recently emptied beer can in Portugal.
Sadece olasılık fonksiyonu var.They just have a probability function.
Olası sıkıntılardan korunmak için, ellerinde nakit olmasını tercih ediyorlar.So that when it's my turn, when the market starts looking at me, I at least have a little cash.
Bunlardan bir tanesi tamamlayıcı olasılık hakkındaydı.One is about complementary probability.
Tüm olası zanlıları incelediler ve 24 saatten kısa bir sürede, şüpheliyi buldular:They considered all the usual culprits, and in less than 24 hours, they had selected their suspect:
Bu tek sözcüklü mesajı spam olarak sınıflandırmamızın olasılığı nedir?What's the probability that we classify this one word message as spam?
Bu silahlar, olası çatışmalarda ülkeler tarafından kullanılmak üzere üretildi.Weapons: objects / machinery specifically designed to hurt.
Bu durum kendi başına bana bir olasılık dağılımı vermez.So everything but the g1 observations.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod