Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.También puede publicar un anuncio de búsqueda.
Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.Voit myös julkaista oman hakuilmoituksen.
Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.Vous pouvez également faire part de votre recherche par le biais d'une petite annonce.
Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.Можно опубликовать и собственное объявление о поиске квартиры.
Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.كما يمكنك أن تنشر طلبك بواسطة إعلان خاص.
Kiralık konut aradığınızı bildiren kendi ilânınızı yayınlamanız da olanaklıdır.您可上网或通过当地报纸寻找私人租房信息。您也可发布求租信息。
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Časť mojej prezentácie sa bude týkať možností pre investovanie na tomto kontinente.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Ein Teil meines Vortrags wird sich um Investitionsmöglichkeiten drehen, die auf diesem Kontinent existieren.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.오늘 강연의 일부내용은 아프리카 대륙에서 찾을 수 있는 투자기회에 관한 것입니다
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.O parte a prezentării mele va fi despre oportunitățile de investiții care există pe acest continent.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Opowiem o możliwościach inwestycyjnych istniejących na tym kontynencie.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Una parte del mio intervento riguarderà le opportunità di investimento in questo continente.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Una parte de mi charla va a tratar sobre las oportunidades de inversión que existen en este continente.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Une partie de ma conférence va porter sur les opportunités d'investissement qui existent sur ce continent.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.Част от моя разговор ще бъде за инвестиционни възможности, които съществуват на този континент.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.חלק מהשיחה שלי יעסוק בהזדמנויות להשקעה שקיימות ביבשת
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.جزء من كلامي سيكون حول الفرص الإستثمارية الموجودة في هذه القارة.
Konuşmamın bir bölümünde, bu kıtadaki yatırım olanaklarından bahsedeceğim.現に、この大陸の投資機会です 現実とその現実に関する説明を区別するには、フィクションではなく現実を見ることです
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.Ändringsarbetena kan vara till exempel ombyggnad av bostaden så att den blir tillgänglig för rullstol.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.Asunto voidaan muuttaa esimerkiksi sellaiseksi, että siellä voi liikkua pyörätuolilla.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.Le logement peut, par exemple, être adapté pour pouvoir s’y déplacer en chaise roulante.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.Por ejemplo, se puede reformar su vivienda de modo que pueda desplazarse por ella en silla de ruedas.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.Квартира может быть переоборудована так, чтобы в ней можно было передвигаться в инвалидном кресле.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.يمكن مثلاً تعديل المسكن بحيث يمكنك التحرك فيه بكرسي المقعدين.
Konutta, örneğin, içinde tekerlekli sandalyeyle dolaşabilmeye olanak tanıyacak biçimde değişiklik yapılabilir.若要对居所布局进行改动或安装固定助残设备，地方政府会报销开支。改变房屋的布局可以方便您在家使用轮椅。固定助残设备包括起降设备、火灾报警器及闪光门铃等。当地残疾人事务社会工作专员会与您一起商议您的居所是否需要改动。
Kurtulmanýn olanaksýz olduđu, sonu olmadýđý halde devam eden iliţkiler.Incapables de sortir de relations vouées à l'échec
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirErweiterte Farbfähigkeiten von LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirEstensione delle funzionalità dei colori di LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirÉtendre les possibilités de coloration de LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirExtender las posibilidades de color de LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirExtensão às capacidades de cor do LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirKleurfaciliteiten van LaTeX uitbreiden
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirLaajentaa LaTeXin väriominaisuuksia
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirLaTeX のカラー機能を拡張
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirUdvider Latex farvefunktioner
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirUtöka Latex färgfunktioner
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirΕπέκταση λειτουργιών χρώματος LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirРазширение на цветовите схеми на LaTeX
LaTeX' in renk olanaklarını genişletirРозширює кольорові можливості LaTeX
Let 'Bu bacak seçim ve seçim yapmasına olanak dönme ekseni keyfi.נבחר את הרגל הזאת, ונבחר ציר סיבוב שרירותי.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.A ligação à máquina é muito mais fácil, e também, muito mais ética.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Conectarea cu maşina e mult mai uşoară, mult mai etică.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.De verbinding met de machine is veel eenvoudiger, heeft zelfs op ethisch vlak veel meer mogelijkheden.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Die Verknüpfung mit der Maschine ist viel einfacher, sogar ethisch viel eher möglich.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Hubungan dengan mesin akan jauh lebih mudah, bahkan jauh lebih mungkin secara etis.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Il legame con una macchina è molto più semplice, e anche molto più eticamente accettabile.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Kết nối với máy móc thì dễ dàng hơn rất nhiều thậm chí càng dễ dàng hơn nếu xét đến khía cạnh nhân đạo
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.기계와의 연결은 더욱 쉽고, 윤리적으로도 가능하게 됩니다.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Könnyebben összekapcsolhatóak egy géppel, még etikai szempontból is.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.La connexion avec la machine est bien plus simple, et plus réalisable du point de vue éthique.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Połączenie z maszyną jest łatwiejsze, oraz bardziej etyczne.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Spojenie rastliny so strojom je omnoho jednoduchšie, omnoho etickejšie.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Spojení se strojem je jednodušší a morálně myslitelný.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Yhteys koneeseen on helpompi, sekä eettisesti mahdollisempi.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Η σύνδεση με τη μηχανή είναι πολύ πιο εύκολη, πολύ πιο εφικτή ακόμα και ηθικά.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.Връзката с машината е много по-лесна, дори много по-етична.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.У них более очевидная связь с машинами, и даже с этической стороны это -- проще.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.החיבור עם המכונה הרבה יותר פשוט, ועוד יותר אפשרי מבחינה מוסרית.
Makinelerle olan bağlantıları çok daha kolay, hatta çok daha etik olarak olanaklıdır.واتصالها مع الالات اسهل بكثير وهو اخلاقيا ممكن أكثر