Bu, bu aracın düşmanları neredeyse her türlü siperin arkasından çıkarmasına olanak sağlar.Cela lui permet d'atteindre des ennemis dissimulés derrière pratiquement n'importe quel type de couverture.
Bu, bu aracın düşmanları neredeyse her türlü siperin arkasından çıkarmasına olanak sağlar.Damit scheucht dieses Fahrzeug die Gegner aus ziemlich jeder Deckung.
Bu, bu aracın düşmanları neredeyse her türlü siperin arkasından çıkarmasına olanak sağlar.Dzięki temu pojazd ten jest w stanie wywabić przeciwników z praktycznie każdego schronienia.
Bu, bu aracın düşmanları neredeyse her türlü siperin arkasından çıkarmasına olanak sağlar.Esto permite al vehículo alcanzar al enemigo por detrás desde prácticamente cualquier cobertura.
Bu, bu aracın düşmanları neredeyse her türlü siperin arkasından çıkarmasına olanak sağlar.Vozidlu to umožňuje dostat nepřátele ze skoro jakéhokoliv úkrytu.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Chcę tworzyć nieskończone możliwości za pomocą tej wiolonczeli.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Ich will endlose Möglichkeiten schaffen mit diesem Cello.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Ik wil eindeloze mogelijkheden creëren met deze cello.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Je veux créer des possibilités infinies avec ce violoncelle.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.저는 무한한 가능성을 만들고 싶습니다 이 첼로와 함께요.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Quero criar possibilidades infinitas com este violoncelo.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Saya ingin membuat kemungkinan yang tidak terbatas dengan cello ini.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Snažím sa o dosiahnutie nekonečných možností s týmto čelom.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.S tem čelom želim ustvariti neskončne možnosti.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Tôi muốn tạo ra những khả năng vô tận với chiếc cello này.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Végtelen számú lehetőséget akarok teremteni ezzel a csellóval.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Voglio creare infinite possibilità con l'uso del mio violoncello.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Vreau să creez posibilităţi nesfârşite cu acest violoncel.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Θέλω να δημιουργήσω ατέλειωτες πιθανότητες με αυτό το βιολοντσέλο.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Искам да създам безкрайни възможности с това чело.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.Я хочу открыть бесконечные возможности виолончели.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.אני רוצה ליצור אפשרויות אינסופיות עם הצ'לו.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.اريد خلق امكانيات لا نهائية بهذا التشيللو
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Annak ellenére, hogy ez egy globális cég, a megközelítésük területenként változó.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Assim, apesar de ser uma empresa global, assumem uma abordagem muito local.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Deci chiar dacă este o companie globală, ei folosesc o abordare foarte locală.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Donc même si c'est une entreprise internationale, ils prennent une approche très locale.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Entonces, si bien es una compañía global, adopta un enfoque muy local.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.In questo modo, anche se è una compagnia globale utilizza un approccio molto localizzato.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.I pomimo tego że jest to światowa marka, biorą pod uwagę lokalne podejście.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.코카콜라는 세계적인 회사이지만, 매우 지역적으로 접근을 합니다.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Meski Coca-Cola adalah perusahaan global, namun mereka menggunakan pendekatan yang sangat lokal.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Selvom det er en global virksomhed, bruger de en meget lokal tilgang.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Takže i přesto, že jde o globální společnost, nabízí velmi lokální strategii.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Und gerade weil sie ein global agierendes Unternehmen sind, haben sie ein sehr lokales Vorgehen.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Vì vậy thậm chí nó là một công ty đa quốc gia, họ đã địa phương hóa nó.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Zelfs al is het een wereldwijd bedrijf toch gaan ze voor een zeer lokale aanpak.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Έτσι παρόλο που είναι παγκόσμια εταιρεία η προσέγγιση της έχει τοπικό χαρακτήρα
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.И въпреки, че са глобална компания, тяхния подход е силно локален.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.І навіть попри те, що це глобальна компанія, вони використовують дуже локальний підхід.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.Поэтому даже несмотря на глобальность компании, она использует адаптированный подход для каждой страны.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.כך שאפילו שזו חברה עולמית, יש להם גישה מקומית מאוד.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.ورغماً عن أنها شركة عالمية، إلا أنهم يتبعون نهجاً محلياً للغاية.
Bu da küresel bir şirket olmalarına rağmen yerel bir yol izlemelerine olanak veriyor.コカコーラは非常に地域的なアプローチをしています コカコーラのグローバルキャンペーンのスローガンは
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Az alábbi fájlokat nem sikerült megváltoztatni.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.De volgende bestanden konden niet worden gewijzigd.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Die folgenden Dateien ließen sich nicht ändern.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.È stato impossibile cambiare i seguenti file.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Følgende filer kunne ikke ændres.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Följande filer kunde inte ändras.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Impossible de modifier les fichiers suivants.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.다음 파일을 바꿀 수 없습니다.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Não foi possível modificar os seguintes ficheiros.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Naslednje datoteke niso mogle biti spremenjene
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Nasledujúce súbory nebolo možné zmeniť.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Nie można było zmienić następujących plików.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.No se pudo modificar los siguientes archivos.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Seuraavien tiedostojen muokkaaminen epäonnistui.
Bu dosyaların değişimi olanaksız.Toto soubory nelze změnit.