olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tom ile sorunları olan olan tek kişi sen değilsin, değil mi?You aren't the only one who has had problems with Tom, are you?
Tom ile ilgili sorunları olan tek kişi sen değilsin, değil mi?You're not the only one who has had problems with Tom, are you?
Mahallemde marangoz olan üç adam var.There are three men in my neighborhood who are carpenters.
Bana olan şeyin Tom'a olmasını istemiyorum.I don't want what happened to me to happen to Tom.
Anahtarı olan tek kişi sensin, değil mi?You're the only one with a key, aren't you?
Bunu yapmak zorunda olan sensin, değil mi?You're the one who has to do that, aren't you?
Sizin için daha kolay olan spagetti yapmak mı yoksa güveç yapmak mı?Which is easier for you to make, spaghetti or stew?
Yardım etmek için gönüllü olan tek kişi sensin, değil mi?You're the only one who volunteered to help, aren't you?
Olan her şeyden sen sorumlusun, değil mi?You're responsible for everything that's happened, aren't you?
Hadi sıcak olan yere içeriye girelim.Let's go inside where it's warm.
Sana olan en şanslı şey nedir?What's the luckiest thing that has happened to you?
Şimdiye kadar sana olan en kötü şey nedir?What's the worst thing that has ever happened to you?
Bunu Tom'a olan saygımdan yapıyorum.I'm doing this out of respect for Tom.
İhtiyacım olanı almak için yeterli param olmadığını bilmiyordum.I didn't know I didn't have enough money to buy what I needed.
Bize Boston'da olanları anlat.Tell us about what happened in Boston.
Önemli olan ne söylediğin değil, nasıl söylediğindir.It's not what you say that matters, but how you say it.
Önemli olan ne söylediğiniz değil, nasıl söylediğinizdir.It's not what you say that matters, but how you say it.
Yaptığın şey değil, ama önemli olan bunu nasıl yaptığındır.It's not what you do, but how you do it that matters.
Tom az önce olanlara inanamadı.Tom couldn't believe what had just happened.
Tom bana karşı hoş olan tek kişiydi.Tom was the only one who was nice to me.
Tanrı ihtiyacı olana yardım eder.God helps the needy.
Tom'un üzerinde tilki resmi olan bir sırt çantası var.Tom has a backpack with a picture of a fox on it.
Sami olanları nişanlısına anlattı.Sami told his fiancée what happened.
Sami'nin olanlar hakkında bir videosu var.Sami has a video of what happened.
Sanırım Tom'un Boston'da olanlardan haberi yok.I suspect that Tom is unaware of what's happening in Boston.
Sami memesi olan herkese asılırdı.Sami would hit on anybody who had boobs.
Sami ilk sevgilisi olan şu hatunla birlikteydi.Sami was with that chick that was his first.
Adı Nina olan küçük bir kedim var.I have a little cat called Nina.
Adı Nina olan bir kedim var.I have a kitty called Nina.
Olanları pek umursadığımız yok.We don't really care what happens.
Olanlar umurunda değil gibi.You don't seem to care what happens.
Tom olanlardan bana bahsetmedi.Tom didn't tell me what was happening.
Tom olanları duydu.Tom heard what was going on.
Cezayir'in bir parçası olan Kabiliye'nin resmî sınırları yoktur.Kabylie, which is part of Algeria, has no official borders.
İki arabası olan az sayıda insan var.Only a few people have two cars.
Geçen yaz olanları unutamıyorum.I can't forget what happened last summer.
Olanları duydum.I've heard about what happened.
Doktor olan arkadaşların var mı?Do you have any friends that are doctors?
Doktor olan arkadaşlarınız var mı?Do you have any friends that are doctors?
Sizin sınıfta sesi en güzel olan kim?Who in your class is the best singer?
Tom teknolojiye sonradan adapte olan biri.Tom is a digital immigrant.
Bu sabah olanları duydun mu?Did you hear about what happened this morning?
Odadaki herkes olanlar karşısında afallamıştı.Everybody in the room was stunned by what happened.
Tom'un Mary'ye olan güveni hiç sarsılmadı.Tom's faith in Mary never wavered.
İş olanakları için İngilizce öğrenmek istiyorum.I would like to learn English for job opportunities.
Daha pahalı olanı alacağım.I'll take the more expensive one.
En pahalı olanı alacağım.I'll take the most expensive one.
Yahudi (ırkından) olanlarla olmayanlar arasındaki ayrım İsa aracılığıyla yok edilmiştir.The difference between Gentiles and Jews was erased through Jesus Christ.
Uzman olan sensin. Sen bana anlat.You're the expert. You tell me.
İslam, insanlarla olan münasebetlerimde beni daha sabırlı biri yaptı.Islam made me more patient in dealing with people.
Ailemden hayatta olan bir ben varım.I'm the last surviving member of my family.
Olanları ona anlatmanın nesi yanlış?What's wrong with telling her what happened?
Olanları ona söylemekte yanlış olan ne var?What's wrong with telling her what happened?
Ona olanların ne önemi var?What does it matter what happens to him?
Karısı rahatsız olana kadar üç hafta yüzünü tıraş etmedi.He went for three weeks without shaving before his wife complained.
Olanları büyük dikkatle izliyordu.He was watching what was happening very carefully.
Ana dili İngilizce olan biriyle İngilizce çalışmak istiyordu.He wanted to study English with a native English speaker.
İşte olanlar.Here's what's happening.
Şehri henüz terk etmemiş olan 750 bin kişi var.There are still 750 000 people who haven't left the city.
Yaşı yüksek olanların koronadan ölme ihtimali daha yüksek.Elderly people are more likely to die from the coronavirus.