olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom'un hapishanede olan bir arkadaşı var.Tom has a friend who's in prison.
O uzun süre hasta olan biri gibi görünüyordu.She looked like someone who had been sick for a long time.
Onun köpeğinin öldüğünü ona söylemek zorunda olan kişinin ben olmadığıma memnun oldum.I'm glad I wasn't the one who had to tell Tom that his dog died.
Tom bana olanları anlatan kişidir.Tom is the one who told me about what happened.
Onu yapmak zorunda olanın ben olmadığıma memnun oldum.I'm glad I wasn't the one who had to do that.
Tüm iyi olanlar zaten alınır.All the good ones are already taken.
O her ucundan özenle kıvrılmış bir bıyığı olan şık bir adamdı.He was a dapper man with a mustache that curled neatly at each tip.
Bunların hepsi ihtiyacım olan şeyler.These are all the things that I need.
Tom bize ihtiyacımız olan şeyi verdi.Tom gave us what we needed.
Bu, çocuklar için değil, yetişkinler için olan bir filmdir.It is a film for adults, not for children.
Tom'un şimdi ihtiyacı olan şey bu değil.This isn't what Tom needs now.
Büyük bahçede, onlar sulu ve vitamin açısından zengin olan turunçgiller yetiştiriyorlar.In the big orchard, they grow citrus fruits that are juicy and rich in vitamins.
Pierrette'nin ölümüyle ilgili olanların en ufak pişmanlıkları yoktu.The people who were involved in Pierrette's death do not have the slightest regrets.
Uzun süre için karımdan uzak kalmam olanaksız.It's impossible for me to be away from my wife for long.
Raporlarda mümkün olan en yüksek puan 10 puandır.The highest amount of points possible on reports is 10 points.
Ben hâlâ ihtiyacım olan her şeye sahip değilim.I still don't have everything I need.
Tom bana ihtiyacım olan her şeyi verdi.Tom gave me everything I needed.
Çince, dört tonu olan bir dildir.Chinese is a language that has four tones.
Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.Saturn isn’t the only planet to have rings, but it has the most beautiful ones.
Sadece kağıt üzerinde var olan bir evliliktir.It's a marriage that exists only on paper.
Tom bahçeden öğle yemeği hazırlamak için Mary'nin ihtiyacı olan tüm sebzeleri aldı.Tom got all the vegetables that Mary needs to prepare lunch from the garden.
Kısa cümleler, uzun olanlardan çoğu kez daha iyidir.Short sentences are often better than long ones.
Tom, Avustralya'ya olan gezisini iptal etmek zorunda kaldı.Tom had to cancel his trip to Australia.
Çocukları olan insanlar çocukları olmayan insanlardan daha mutludur.People who have children are happier than people who don't have children.
Odan temiz olana kadar hiç bir yere gitmiyorsun.You're not going anywhere until your room is clean.
Boston'da olanları konuşalım.Let's discuss what happened in Boston.
Boston'daki çoğu insan, gerçekten olanları umursamıyor.Most people in Boston don't really care what happens.
Tom kamerası olan yegâne şahıs.Tom is the only one who has a camera.
Mutlak sıfır, mümkün olan en düşük sıcaklıktır.Absolute zero is the lowest possible temperature.
Ormanda olan garip şeyler var.There are strange things happening in the woods.
Benim olan senindir.What's mine is yours.
Salt Lake City'den Phoenix'e olan uçuşlar hakkında uçuş bilgisi alabilir miyim?Could I have flight information on flights from Salt Lake City to Phoenix please?
Tom'a olan güvenimi kaybettim.I've lost confidence in Tom.
Tom bu iş için ihtiyacı olan tüm donanıma sahipti.Tom had all the tools he needed to do that job.
O kararı vermek zorunda olan kişi Tom'dur.Tom is the one who has to make that decision.
En yüksek irtifası olan devletin başkenti neresidir?What is the capital of the state with the highest elevation ?
Toplum büyük bir yaş farkı olan insanlar arasında ilişkiyi teşvik etmez.Society does not encourage relationships between people who have a large age gap.
Onun gerçekten neye inandığını söylemek olanaksız.It's impossible to tell what he really believes.
Sanırım ihtiyacım olanı alacağım.I think I'll get what I need.
Önemli olan şu andır, geçmiş değil.What matters most is the present, not the past.
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyorum.I'm trying to do what's right.
Ben sadece doğru olanı yapmaya çalışıyorum.I'm just trying to do what's right.
Bu şiir her birinin beş dizesi olan dört kıtadan oluşur.This poem is composed of four verses, each of which has five lines.
Olan doğru değildi.What happened wasn't right.
Tom'un tüm ihtiyacı olan bu.That's all Tom needs.
Sana olan güvenimi kaybediyorum.I'm losing faith in you.
Ben Noel Baba'nın var olmadığını keşfetmek üzere olan bir çocuk gibi hissediyorum.I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
Onun hakkında çok özel olan nedir?What's so special about that?
Tom için en iyi olanını yapacağız.We'll do what's best for Tom.
Polis olan biz değiliz.We're not the police.
Çok korkunç olan bu.That's what's so scary.
Olan biten bu.That's what was going on.
Tom senin için süpermarkete gidecek ihtiyacın olan ne varsa alacak.Tom will go to the supermarket for you and buy whatever you need.
Tom yapılması gerekli olan ne varsa yapmaya hazır olduğunu söyledi.Tom said he was ready to do whatever was necessary.
Tom olanları Mary'ye anlatmayacağına söz verdi.Tom promised not to tell Mary about what happened.
Aklı olan gelir.Be there or be square.
Olanlar Tom'un bütün hayatını değiştirdi.What happened changed Tom's entire life.
Tom'un ihtiyacı olan şeyi bulmak zorundayız.We have to find out what Tom needs.
Bir aptaldan daha kötü olan tek şey gayretli bir aptaldır.The only thing worse than an idiot is a zealous idiot.
Yazarın üç romanından en uzun olanını okudum.I read the longest of the author's three novels.