olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bu, amatör için olan bir iş değildir.This is not a job for an amateur.
Ben gerekli olanı yapıyorum.I'm doing what's necessary.
Adalete olan inancımı kaybetmeme izin verme.Don't let me lose faith in justice.
Pilot, kontrol kulesi ile olan iletişimi onarmaya çalışıyor.The pilot is trying to restore communication with the control tower.
Onlara olanlardan pişmanım.I regret what happened to them.
Onlar ona olan güvenini kaybetti.They lost their trust in him.
Onlar ona olan güvenlerini kaybettiler.They lost their trust in her.
İhtiyacım olanı onlara aldırdım.I got them to buy what I needed.
İhtiyacım olanı ona aldırdım.I got him to buy what I needed.
Olanlar bizi dehşete düşürdü.What happened freaked us out.
Olanlar onları dehşete düşürdü.What happened freaked them out.
Olanlar beni dehşete düşürdü.What happened freaked me out.
Olanlar onu dehşete düşürdü.What happened freaked him out.
Onlar için en iyi olanını istiyoruz.We want what's best for them.
Onlar için en iyi olanını istiyorum.I want what's best for them.
Onun için en iyi olanını istiyorum.I want what's best for him.
Tom için en iyi olanı yaptığımızdan emin olmak istiyorum.I want to be certain that we're doing what's best for Tom.
Onlar Tom için kolay olan her şeyi yaptı.They made everything easy for Tom.
Burada bunu yapma deneyimi olan tek kişiyim.I'm the only one here who has experience doing this.
Kaçak bir mahkum olan Tom, plastik cerrahi yoluyla görünümünü değiştirmeye çalıştı.Tom, an escaped convict, tried to alter his appearance through plastic surgery.
Tom bize olan borcunu geri ödedi.Tom has paid back what he owes us.
Tom binlerce saatlik uçuş zamanı olan uzman bir pilottur.Tom is an expert pilot with thousands of hours of flying time.
Tom yanlış nedenlerle doğru olanı yaptı.Tom did the right thing for the wrong reasons.
Tom, hapiste iken, kötü şöhretli bir araba hırsızı olan John'la arkadaş oldu.While in jail, Tom befriended John, an infamous car thief.
Altınla dolu olan kamyon vardı.The truck arrived, loaded with gold.
Başarılması olanaksız.The impossible has been achieved.
Dan Linda'ya borçlarını ödemek için ihtiyacı olan parayı verdi.Dan gave Linda the money she needed to pay off her debts.
Bir mafya patronu olan Dan tüm parasını İsviçre'de sakladı.Dan, a mafia boss, sheltered all of his money in Switzerland.
Yoksul bir adamın oğlu olan Dan, bir üniversite eğitiminin hayalini kuruyordu.Dan, the son of a poor man, dreamed of a university education.
Tom pahalıya mal olan bir hata yaptı.Tom made a costly mistake.
Onun küçük, tüylü garip kanatları olan bir vücudu vardı.He had a tiny, furry body with awkward wings.
Jüpiter'in uydularından biri olan İo, üzerinde aktif volkanlara sahiptir.One of Jupiter's moons, Io, has active volcanoes on it.
Tom olanaklarının ötesinde iyi yaşıyordu.Tom was living well beyond his means.
Hiçbir şey olmak üzere olan bir şey için Tom'u hazırlamış olamaz.Nothing could have prepared Tom for what was about to happen.
İhtiyacımız olan biraz daha zaman.What we need is a little more time.
Tom'un ailesinde akıl sağlığı sorunları olan birkaç kişi vardır.Tom has several people in his family with mental health issues.
Ucuz olanı hangisi?Which one is cheaper?
Farazi olan gerçek olmayabilir.What is hypothetical may not be real.
Dan, Linda ile olan fotoğraflarını Facebook'ta bile paylaşmadı.Dan didn't even share his pictures with Linda on Facebook.
Bana olanlar için hepiniz sorumlusunuz.You're all responsible for what happened to me.
Dan Linda'ya ihtiyacı olan bilgiyi verdi.Dan gave Linda the information she needed.
Yaroslav az nüfuslu büyük bir ülke olan Yeni Zelanda'yı sever.Yaroslav likes New Zealand, a big country with a small population.
Seninle aynı fikirde olan tek kişi ben miyim?Am I the only one that agrees with you?
Şişede olan sadece su.What's in the bottle is just water.
Orada çok ilginç olan nedir?What's so interesting in there?
O konuda çok komik olan nedir?What's so funny about that?
Onun hakkında bu kadar tuhaf olan ne?What's so weird about that?
Onun hakkında bu kadar fantastik olan ne?What's so fantastic about that?
Bu yerin ihtiyacı olan şey iyi bir okul.What this place needs is a good school.
Hazır olan her şeyi almak zaman alacak.It'll take time to get everything ready.
Tom mevcut olan tek kişiydi.Tom was the only other person present.
Şimdi ihtiyacımız olan bir plandır.Now what we need is a plan.
Şimdi hepimizin ihtiyacı olan bir plandır.Now all we need is a plan.
Batıl inançları olan bir kişi misiniz?Are you a superstitious person?
Ağrısı olan tek kişi sen olduğunu mu düşünüyorsun?Do you think you're the only one in pain?
Şimdi sorumlu olan kişi benim.I'm the one in charge now.
Tom ihtiyacım olanı almama yardım edeceğini söyledi.Tom said he'll help me get what I need.
Tom ihtiyacım olan her şeyi almama yardım edeceğini söyledi.Tom said he'll help me get everything I need.
İhtiyacın olan bilgiyi aldın mı?Did you get the information you needed?
İhtiyacın olan her şeyi alabildin mi?Were you able to get everything you needed?