olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben uykusu çok hafif olan bir kimseyim.I'm a very light sleeper.
İhtiyacın olan şeye sahipsin.You have what you need.
Hasta olan benim.I'm the one who's sick.
Uzun bir tarihçesi olan dilleri öğrenmeyi tercih ederim.I prefer learning languages that has a long history.
İhtiyacım olan operasyona ödemek için yeterli param yok.I don't have enough money to pay for the operation that I need.
Ben onun beyzbola olan saplantısını anlayamıyorum.I can't understand his obsession with baseball.
Onun golfe olan saplantısını anlayamıyorum.I can't understand his obsession with golf.
Ben onun tenise olan saplantısını anlayamıyorum.I can't understand his obsession with tennis.
Elinde tavşan olan kişi avcıdır.He who has the hare in his hand is the hunter.
Yeteneği ve sanatı olan bu dünyada ünlü olur.He who has skill and art, becomes famed in the world.
Tom'a hapiste olan babasını ziyaret etmesine izin verilmedi.Tom wasn't allowed to visit his father who was in prison.
Uzun zaman önce paraya olan ilgimi kaybettim.I lost interest in money a long time ago.
Neden sarhoş olana dek içiyorsun?Why do you drink until you are that drunk?
Tom'un hapiste olan babası Tom'a hiç yazmaz.Tom's father, who is in prison, never writes to Tom.
Aranızda günahsız olan, ona ilk taşı atsın.He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
Kendinize olan güveni asla kaybetmeyin... Yapmak istediğiniz her şeyi yapabilirsiniz.Never lose faith in yourself. You can do everything you want to do.
Bu olanaksız bir görevdir.This is an impossible task.
Futbola olan saplantısını anlamıyorum.I don't understand his obsession with soccer.
Tom, olanlarla ilgili bir şey söyleyemeden önce Mary'nin sözünü kesti.Tom cut Mary off before she could say anything about what happened.
Tom kırmızı düğmeye mi yoksa mavi olana mı basacağından emin değildi.Tom wasn't sure whether to press the red button or the blue one.
Tom olanlar hakkında neredeyse her şeyi unuttu.Tom had almost forgotten all about what had happened.
Tom bu küçük oda için anahtarı olan tek kişi.Tom is the only one with the key to this cabinet.
Burada Bostonlu olan tek kişi Tom değil.Tom isn't the only one here that is from Boston.
Partimiz için lazım olan her şeyi aldın mı?Did you buy everything we need for our party?
Burada Bostonlu olan tek kişiler biz değiliz.We're not the only ones here from Boston.
Dün olanlardan dolayı üzgünüm.I'm sorry about what happened yesterday.
Tek ihtiyacımız olan biraz daha pratik.All we need is a little more practice.
Sen aç olan tek kişi değilsin.You're not the only one who's hungry.
Burada Bostonlu olan sadece biziz.We're the only ones here from Boston.
Burada ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.We have everything here that we need.
İhtiyacımız olan tek şey birkaç daha gönüllü.All we need is a few more volunteers.
İhtiyacımız olan tüm bilgiye sahibiz.We have all the information we need.
Tom arabası olan kişi, ben değilim.Tom is the one with the car, not me.
Sen işi olan tek kişi değilsin.You're not the only one with a job.
Sen arabası olan tek kişi değilsin.You're not the only one with a car.
Meşgul olan tek kişi sen değilsin.You're not the only one who's busy.
Tom kamerası olan tek kişi.Tom is the only one with a camera.
Tom anahtarı olan biriydi.Tom was the one that had the key.
Yardıma ihtiyacı olan kişi Tom değil.Tom isn't the one who needs help.
Tom bıçağı olan tek kişidir.Tom is the only one with a knife.
Tom ihtiyacın olan bilgiye sahip.Tom has the information you need.
Her ikinizin de ihtiyacı olan bir şeye sahibim.I've got something you both need.
Tom ihtiyacımız olan bilgiye sahip.Tom has the information we need.
Artık ihtiyacım olan her şeye sahibim.We have everything we need now.
Olanlar hakkında kötü hissediyorum.I feel bad about what happened.
Şimdilik ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.We have all we need for now.
İhtiyacın olan nedir, Tom?What is it you need, Tom?
İhtiyacın olan nedir?What is it that you need?
Ona şimdi sahip olan kim?Who has it now?
Daha şaşırtıcı olan nedir?What's more surprising?
İhtiyacın olan şey hayatına bir adam sokmak.What you need is a man in your life.
İhtiyacımız olan parayı artırmakla ilgili bir sorunumuz olacağını düşünmüyorum.I don't think we'll have any problem with raising the money we need.
Ofisimiz kişisel problemleri olan öğrencilere yardımcı olur.Our office helps students with personal problems.
Bununla sorunu olan tek kişi sensin.The only one who has a problem with this is you.
Soruna neden olan şeyin bu olduğunu sanmıyorum.I don't think that's what's causing the problem.
Bu, şu an için sorunlarımız arasında en önemsiz olanı.That's the least of our problems at the moment.
Bana sorarsan, sorunu olan kişi Tom'dur.If you ask me, Tom is the one with the problem.
Bu sorunu olan tek kişi sen değilsin.You're not the only one with this problem.
Her zaman sorunlara neden olan kişi Tom'dur.Tom is the one who always causes problems.
Sorun olanın Tom olduğunu sanmıyorum.I don't think it's Tom who's the problem.