Sana olan güvenimi kaybettim.I've lost faith in you.
O caddede dolaşmak neredeyse olanaksızdı.It was almost impossible to get around on that street.
Onda yanlış olan bir şey yok.There's nothing wrong with her.
Bu, iki yüz sakini olan bir köy.It's a village of two hundred inhabitants.
Etikette olan şeyi oku.Read what's on the label.
Bu kitabı resimlemiş olan sanatçı çok iyi.The artist who illustrated this book is very good.
Tüm ihtiyacımız olan iki yüz dolardı.Two hundred dollars was all we needed.
Kırmızı şapkalı olan bayan kim ?Who's the woman with the red hat?
Birinin göremediği şey uzak olan şeydir; yakın olan şeye bak.What one cannot see is what is distant; instead, look at what is near.
Sana ait olan her şey o sandıkta mı?Is everything that belongs to you in that chest?
Senin parana ihtiyacım yok. İhtiyacım olan senin zamanın.I don't need your money. What I need is your time.
Hiç kimse büyük bir kelime hazinesi olan bir deliden daha tehlikeli değildir.No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Sadece ihtiyacın olanı al.Take only what you need.
Burada olanlar için özür diliyorum.I apologize for what's happened here.
Sanırım son zamanlarda burada olanları kastediyorsun.I assume you're referring to what happened here recently.
Ben ihtiyacımız olan her şeyi bize alabilirim.I can get us everything we need.
Dün olanlar için özür dilemeye geldim.I came to apologize for what happened yesterday.
Yanlış olanı seçtim.I chose the wrong one.
Benim için önemli olan şeyi yaptım.I did what was important to me.
Gerekli olan şeyi yaptım.I did what was necessary.
Doğru olanı yaptım.I did what was right.
Olanlar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about what happened.
Dün gece olandan pişman değilim.I don't regret what happened last night.
Biraz yardım almadan bunu başarmanın olanaklı olduğunu sanmıyorum.I don't think it's possible to do this without some help.
Bunun doğru olan olduğunu sanmıyorum.I don't think this is the right one.
İhtiyacın olan şeyin henüz icat edildiğini sanmıyorum.I don't think what you need has been invented yet.
Gerçekten olan şeyin bu olduğundan şüpheliyim.I doubt that's what really happened.
Olanlarla ilgili bir şarkı yazmayı bile denedim.I even tried writing a song about what happened.
Bu kadar eğlenceli olan nedir anlamadım.I fail to see what's so amusing.
İhtiyacım olan bilgiye ulaştım.I got the information I needed.
İhtiyacın olan şeyi aldım.I got what you needed.
Bence bütün ihtiyacımız olan bu.I guess that's all I need.
Benim doktor olan bir arkadaşım var.I have a friend who's a doctor.
Çok ağrısı olan bir hastam var.I have a patient who's in a lot of pain.
Hasta olan bir oğlum var.I have a son who's sick.
İhtiyacım olan tüm paraya sahibim.I have all the money I need.
Bana ihtiyacı olan çocuklarım var.I have children that need me.
Benim olanı almaya geldim.I've come to take what's mine.
Yapmaya ihtiyacım olan şeyi yaptım.I've done what I needed to do.
Burada ihtiyacım olan her şeye sahibim.I've got everything I need right here.
İhtiyacım olandan daha fazla yerim var.I've got more room than I need.
İhtiyacım olan şeye sahibim.I've got what I need.
Tom'un ihtiyacı olan bilgiye sahibim.I have information that Tom needs.
Sadece ihtiyacın olan şeye sahibim.I have just what you need.
İhtiyacım olandan daha fazla elbiselerim var.I have more clothes than I need.
İhtiyacım olandan daha fazla param var.I have more money than I need.
Bana ait olan bir şeyi almam gerekiyor.I have to get something of mine.
İhtiyacım olana sahibim.I have what I need.
Önemli olan nokta bu değil bence.I don't think that's the point.
İhtiyacım olan kitap nerede?Where's the book I need?
Sadece en pahalı olanını aldım.I just picked the most expensive one.
Sadece bizim için en iyi olanı istiyorum.I just want what's best for us.
İş için mükemmel olan birini tanıyorum.I know somebody who's perfect for the job.
Kamyonu olan birini tanıyorum.I know someone with a truck.
Yatakta o gün olan her şeyi düşünerek yatarım.I lay in bed thinking about everything that had happened that day.
Arabada ihtiyacım olan bazı şeyler bıraktım.I left some stuff I need in the car.
İhtiyacın olan bazı bilgilere sahip olabilirim.I might have some information that you need.
Güvenilir olan birine ihtiyacım var.I need someone who's trustworthy.
Olan her şeyi bilmem gerekiyor.I need to know everything that happened.
Olanları Tom'a anlatmayı planladım.I planned to tell Tom about what happened.