Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.No puedes ser un consultor sin haber sido un investigador asociado.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.Nu poţi fi consultant fără să fi fost asociat în cercetare.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.Sie können nicht Berater werden, ohne vorher in der Forschung gearbeitet zu haben.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.Нельзя стать консультантом, не поработав до этого научным сотрудником.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.Не можете да сте консултант, без да сте били сътрудник по изследвания.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.אי אפשר להיות יועץ בלי קודם כל להיות עמית מחקר.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.لا يمكنك أن تكون مستشاراً دون أن تكون مساعد مستشار في يوماً من الأيام.
Araştırma görevlisi olmadan danışman olamazsınız.つまり 最も単純な作業を アウトソースすると
Arthur mu? Bu defa yanılmış olamaz mısın??ארתור
Artık geri olamaz.Anda tidak bisa mundur sekarang.
Artık geri olamaz.Bạn không có thể trở lại ngay bây giờ.
Artık geri olamaz.Du kan ikke bakke ud nu.
Artık geri olamaz.Et voi takaisin ulos nyt.
Artık geri olamaz. Geçmiş- Geri dönüşü olmayan nokta. İşte bu.이제 밖으로 다시 수 없습니다. 당신이 과거의 것을 돌아올 수없는 지점. 이것은 그것이다. 이반!
Artık geri olamaz. Geçmiş- Geri dönüşü olmayan nokta. İşte bu.אתה לא יכול לסגת עכשיו. אתה העבר נקודת האל חזור. זהו זה. איוון!
Artık geri olamaz. Geçmiş- Geri dönüşü olmayan nokta. İşte bu.これはそれです！これが人生です。これは何です あなたはに生まれた。
Artık geri olamaz.Nem lehet vissza most.
Artık geri olamaz.Ne moreš nazaj ven.
Artık geri olamaz.Nemôžete staré von.
Artık geri olamaz.Nie można cofnąć.
Artık geri olamaz.Non si può tornare indietro ora.
Artık geri olamaz.Nu puteţi înapoi acum.
Artık geri olamaz.Sie können nicht mehr zurück.
Artık geri olamaz.U kunt nu niet meer terug.
Artık geri olamaz.Usted no puede echarse atrás.
Artık geri olamaz.Você não pode voltar atrás agora.
Artık geri olamaz.Vous ne pouvez pas reculer maintenant.
Artık geri olamaz.Δεν μπορείτε να πίσω έξω τώρα.
Artık geri olamaz.Вие не можете да архивирате сега.
Artık geri olamaz.Ви не можете відступити зараз.
Artık geri olamaz.Вы не можете отступить сейчас.
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.Der Gebrauch des Laptop als Mittel gegen die Überbevölkerung.
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.I laptop contro la sovrapopolazione.
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.랩탑의 사용은 인구과잉의 해결책이 됩니다.
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.Використання ноутбуків вирішить проблему перенаселення. а якщо нічого не спрацює, є ще деякі допоміжні заходи.
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.שימוש בלפטופ כפתרון לאוכלוסיית יתר. ואם הכל יכשל,
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.يُستخدم الحاسوب المحمول لحل مشكلة إزدياد السكان. واذا فشل أي شئ،
Aşırı nüfusu laptop ile çözebiliriz. Eğer başarılı olamazsa, bazı diğer uygulamalar mevcut.もしだめでもいくつか他にも使い道がありますし
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.사랑이 장님면 머큐시오를, 사랑은 마크를 맞았 수 없습니다.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.MERCUCIO Si el amor es ciego, el amor no se puede dar en el blanco.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Ak láska je slepá, je láska nie trafiť sa do cieľa.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Als liefde blind zijn, kan de liefde niet schot in de roos.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.MERCUTIO Če je ljubezen slepa, ljubezen ne more zadeti znamko.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Dacă dragostea este orb, dragostea nu poate atinge ţinta.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Ha szerelem vak, a szerelem nem lehet célba.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Hvis kærlighed er blind, kan kærlighed ikke ramme plet.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Jeśli miłość jest ślepy, miłość nie może trafić.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Jika cinta buta, cinta tidak bisa memukul menandai.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Jos rakkaus on sokea, rakkaus ei voi täysosuma.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio-li láska je slepá, je láska ne trefit se do cíle.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.MERCUTIO Nếu tình yêu là mù quáng, tình yêu không có thể đánh dấu.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Om kärleken är blind, kan kärleken slå inte märket.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Se o amor é cego, o amor não pode bater a marca.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Si l'amour est aveugle, l'amour ne peut pas frapper la marque.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Wenn Liebe blind sein, kann die Liebe nicht ins Schwarze getroffen.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercutio Εάν η αγάπη είναι τυφλή, η αγάπη δεν μπορεί να χτυπήσει το σήμα.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.MERCUTIO Ако любовта да бъде сляп, любовта не може да удари марката.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.MERCUTIO إذا أحب أن يكون أعمى ، الحب لا يمكن أن تصل إلى العلامة.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Mercuzio Se l'amore è cieco, l'amore non può colpire nel segno.
Aşk kör olması durumunda Mercutio, sevgi işareti vurmak olamaz.Меркуцио Если любовь быть слепым, любовь не может попасть в цель.