Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Oceanele conțin majoritatea căldurii care se schimbă pe planetă.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Ocean zawiera większość wymienialnego ciepła na planecie.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.O oceano contém a maior parte do calor permutável do planeta.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Samudera mengandung sebagian besar panas yang dapat ditukar di planet ini.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Ο ωκεανός περιέχει την περισσότερη εναλλασσόμενη θερμότητα στη Γη.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Большая часть тепла, участвующего в теплообмене, переносится океаном.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.Океанът съдържа повечето от обменяната топлина на планетата.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.האוקיינוס מכיל את רוב החום בר-ההמרה על פני כדור הארץ.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.المحيطات تحتوي على معظم الحرارة القابلة للمتبادلة على الأرض.
Okyanuslar, gezegendeki değiştirebilinir ısının çoğunu barındırırlar.なので 表層と深層の海水の
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor. El Nino geliyor gidiyor.Los océanos van y vienen, las montañas van y vienen, los glaciares van y vienen; el Niño va y viene.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.바다, 산, 빙하도 생겼다가 없어집니다.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.Óceánok, hegyek, gleccserek jönnek létre és tűnnek el.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.Oceány, hory a ľadovce vznikajú a zanikajú.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.Oceány, hory, ledovce - to vše přichází a odchází.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.Pojawiają się i znikają oceany, góry, lodowce.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.Океаны, горы, ледники приходят и уходят.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.אוקיינוסים באים והולכים. הרים באים והולכים. קרחונים באים והולכים.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.المحيطات تأتي وتذهب. الجبال تأتي وتذهب. الأنهار الجليدية تأتي وتذهب.
Okyanuslar gidiyor geliyor. Dağlar, buzullar gidiyor geliyor.エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的
Okyanuslar gidiyor geliyor.Đại dương đến và đi. Núi cũng đến và đi.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Gli oceani vanno e vengono.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Les océans vont et viennent.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Oceanele vin şi se duc.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Oceanen komen en gaan.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Ozeane kommen und gehen.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Οι ωκεανοί έρχονται και φεύγουν.
Okyanuslar gidiyor geliyor.Океани идват и си отиват.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Az óceán valóban öngyógyító és toleráns egy bizonyos pontig, de jó őreinek kell lennünk.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Das Meer ist in der Tat sehr widerstandsfähig und bis zu einem Punkt tolerant, aber wir müssen es beschützen.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.De oceaan is inderdaad veerkrachtig en tolerant tot op zekere hoogte, maar we moeten goed op haar passen.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.El océano es, de hecho, resiliente y tolerante hasta un punto, pero debemos ser buenos guardianes.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Havet kan vara riktigt tåligt till en viss punkt, men vi måste vara bra skötare.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.바다는 참으로 회복능력이 있고, 어느 정도는 관대하지만 우리는 그것을 잘 관리해야만 합니다.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.L'océan est, de fait, résilient et tolérant jusqu'à un certain point, mais nous devons être de bons gardiens.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.L'oceano resiste, ma ci tollera fino a un certo punto, ma noi dobbiamo esserne i custodi.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Morje je prav gotovo odporno in strpno, a le do določene mere, zato moramo zanj dobro skrbeti.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Ocean ma odporność i pewną tolerancję, ale musimy dobrze o niego dbać.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Oceanul este, într-adevăr, rezistent și tolerant până la un punct, dar trebuie să fim paznici buni.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.Океанът е, наистина, издръжлив и търпелив до определена степен, но ние трябва да сме добри пазители.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.האוקיינוס הוא, אכן, עמיד וסובלני עד לנקודה מסוימת, אבל אנחנו חייבים להיות אפוטרופוס טובים.
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.والمحيطات ، في الواقع ، مرن ومتسامح إلى حد ما ، لكن يجب ان نكون اوصياء جيدون
Okyanuslar, hakikaten, bir aşamaya kadar dirençli ve toleranslı, ama bizim iyi bekçiler olmamız gerekiyor.私たちはしっかりと管理せねばなりません。 私が海中写真家になったのは
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Das meiste erfahren wir über den Ozean, indem wir rausfahren und Netze hinter Schiffen herschleppen.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Den primære grund til at vi ved hvad der lever i havet er at vi tager ud og trækker net bagved skibe.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.해저에 뭐가 사는 지 알기 위해 우리는 배를 타고 나가서 그물을 끄는 것이에요.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.La primera forma para darnos cuenta de la vida marina, es si lanzamos y arrastramos redes en los barcos.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Modul principal în care aflăm ce se află în ocean, este să întindem plase în spatele vaselor.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Onze kennis van wat in de oceaan leeft, verkrijgen we voornamelijk door netten achter boten aan te slepen.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Podstawowym sposobem zdobywania wiedzy o mieszkańcach oceanów jest wypłynięcie w morze i ich połów.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Satu-satunya cara kita mengerti kehidupan di dalam laut, ialah dengan menarik jala dibelakang kapal.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Главным способом для нас узнать, что живет в океане, является выйти в открытое море и тащить сети за кораблем.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Основният начин, по който научаваме какво живее в океана, е като излезем и влачим мрежи зад кораби.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.הדרך העיקרית באמצעותה אנו יודעים מה נמצא באוקיינוס היא שאנחנו יוצאים וגוררים רשתות אחרי האוניות.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.الطريقة الاساسية لمعرفة ماذا يعيش في المحيط، هو ان نخرج ونجر الشبكات خلف المراكب.
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.海に出て 船から網を引くこと こんな何百年も前からの技術に頼る科学の分野が
Okyanuslarimizi yasatmayiIch wünsche mir Ozeane voller Leben
Okyanuslarimizi yasatmayiJa chcę tętniących życiem oceanów
Okyanuslarimizi yasatmayi Kutup denizlerinin bozulmadan kalmasini istiyorum.Eu quero nossos oceanos vivos e nossos mares polares originais
Okyanuslarimizi yasatmayi Kutup denizlerinin bozulmadan kalmasini istiyorum.Ik wil dat de oceanen blijven leven en de poolzeeën ongerept