Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Am ajuns la toti acesti oameni, si aveam zeci de mii de oameni citind in fiecare zi despre viata mea.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Dotarłam do tylu ludzi, że miałam dziesiątki tysięcy wyświetleń każdego dnia.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Ik bereikte tienduizenden mensen die iedere dag over mijn leven lazen.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.J'ai atteint des gens, j'avais des dizaines de milliers de lecteurs chaque jour sur ma vie.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.제 일상의 이야기를 읽은 수만명의 독자들 덕분에 받는 상이죠
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Llegué a toda esta gente, y tenía miles de personas leyendo sobre mi vida diariamente.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Sono arrivata a tutte queste persone, decine di migliaia di persone che ogni giorno leggevano della mia vita.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Tôi đã vươn tới tất cả những người này, và có hàng chục nghìn người đọc về cuộc sống của tôi mỗi ngày.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Достигнах до всички тези хора и десетки хиляди хора четяха за моя живот всеки ден.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.Я достучалась до людей, и о моей жизни читали десятки тысяч человек.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.והיו לי עשרות אלפי אנשים שקראו על חיי כל יום.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.وحصلت على عشرات الألاف من الأشخاص الذين يقرأون ما أكتب عن حياتي كل يوم.
Bütün bu insanlara ulaştım, ve hayatım hakkındaki yazıları okuyan onbinlerce okura sahibim.バンジョーについてのポストを書きました
Bu yaratıcılık araçları konuşma araçları haline gelmiştir. Bu nesil için okuryazarlık demektir.Az ilyen kreatív eszközök a kommunikációnk részeivé váltak, és e generáció író-olvasó készségét jelentik.
Bu yetenek onu oldukça nitelikli yapmaktadır. Yılda neredeyse 200 kitap okur.In questo lei è più che qualificata, legge circa 200 libri l'anno.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.El se află în camera sa de studiu, este octombrie 1838, şi citeşte din Malthus, despre populaţie.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.E' nel suo studio, è l'ottobre del 1838, e sta leggendo Malthus, un saggio sulla popolazione.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.En su estudio, esto es octubre de 1838, está leyendo a Malthus, concretamente acerca de poblaciones.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Er arbeitet an seiner Studie, es ist Oktober,1838, und er liest Malthus, es geht um Fortpflanzung..
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Han sitter på sitt kontor, en oktoberdag 1838, och läser Thomas Malthus teorier om befolkningar.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Hij is in zijn studeerkamer, het is oktober 1838, en hij is Malthus aan het lezen, in feite, over bevolking,
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Il est dans son bureau, en Octobre 1838, et il lit Malthus, en fait, à propos de la population.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Je vo svojej študovni, je október 1838, a číta Malthusa, jeho knihu o obyvateľstve a osídľovaní.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Ông đang nghiên cứu, vào tháng 10, 1838, ông đang đọc về lý thuyết của Malthus về dân số.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Sedí ve své pracovně, je říjen roku 1838, a čte Malthusovu esej o populaci.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Siedzi w swoim studiu, jest październik 1838 roku, czyta Malthusa, w rzeczy samej, o populacji.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Ül a dolgozószobájában, 1838 októbere van, és Malthus-t olvassa a népességről.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Він сидить в своєму кабінеті, жовтень 1838 року, він читає книгу Мальтуса про населення.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Ето го в кабинета му, през октомври 1838 година, и той чете Малтус, всъщност, за популацията.
Çalışma odasında iken, 1938 yılının Ekim ayında Malthus'un nüfus ile ilgili eserini okurken.Он сидит в своем кабинете, октябрь 1838 года, и он читает книгу Мальтуса о народонаселении.
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanAnvänd & felkorrigering när cd: n läses
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanBrug & fejlrettelse når en CD læses
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanCD를 읽는 동안 오류 교정 사용( E)
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanCD の読み込み時にエラー訂正を使う(E)
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanFehlerkorrektur beim Auslesen der CD verwenden
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanFoutcorrectie gebruiken tijdens lezen van cd
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanHibajavítás a CD olvasása közben
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullan& Käytä virheenkorjausta luettaessa CD- levyä.
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanPoužít korekci chyb při čtení z CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanPoužiť korekciu chýb pri čítaní CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanPri & branju CDja uporabi popravljanje napak
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUsa la correzione d' errore nella lettura del CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUtiliser la & correction d'erreur pendant la lecture du CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUtilizar correcção de erros ao ler o CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUtilizar la corrección de & errores al leer el CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUtilizează corecția & erorilor la citirea discului
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanUżyj & korekcji błędów podczas odczytu płyty CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanΧρήση διόρθωσης & σφαλμάτων κατά την ανάγνωση του CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullan& Автоматична корекция на грешки при четене
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullan& Виправляти помилки при читанні КД
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanПрименять & коррекцию ошибок при чтении CD
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanהשתמש & במתקן שגיאות בזמן קריאת התקליטור
CD' yi okurken hata düzeltmesi kullanاستعمال تصليح الأخطاء عند قِراءة القرص المدمج
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.중국에서 식자율의 정의는 1,500자의 한자를 읽고 쓸 수 있는 능력을 말합니다
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.1500の漢字が 読み書きできることです インドの定義は
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.Di Cina, definisi kemampuan baca tulis adalah kemampuan untuk membaca dan menulis 1500 karakter bahasa Cina.
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.En China, la alfabetización es la capacidad de leer y escribir 1.500 caracteres chinos.
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.En Chine, la définition de l'alphabétisation est la capacité à lire et écrire 1500 caractères chinois.
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.I Kina är definitionen av läskunnighet att kunna läsa och skriva 1500 kinesiska skrivtecken.
Çin'de okur yazar olmak demek 1500 Çin karakterini okuyup yazmak demektir.In China heißt Alphabetisierung die Fähigkeit, 1500 chinesische Buchstaben zu lesen und schreiben.