Heyecanlı bir kitap okumakta olan Poppy, diğerleri tarafından aralıklarla rahatsız edilir.Fowler on huumeisiin sotkeutunut kovanahkainen mutta uuvahtanut Timesin kirjeenvaihtaja.
Çin'in ekonomik gelişimi popüler geleneklere ve sanatlara meydan okumaktadır.Uuden kulttuurin liike pyrki muokkaamaan perinteisiä kiinalaisia arvoja ja tapoja.
O kitapları okumaktan hoşlanır.Hän lukee mielellään kirjoja.
Fransızca okumak istiyordum.Halusin opiskella ranskaa.
Şehir dışında okumaktadır.Βρίσκεται έξω από τη πόλη.
Nowitzki kitap okumak ve saksafon çalmaktan hoşlanır.Της άρεζε να διαβάζει βιβλία και να παίζει τσέμπαλο (harpsichord).
Daha sonra tekrar Londra Ekonomi Okulu'nda okumak için yurtdışına gitti.Στη συνέχεια πήγε ακόμα μία φορά για σπουδές στο London School of Economics.
Okumak istiyordu ama ailesi onun eğitimi için para ayırabilecek mali güçten yoksundu.Η οικογένειά του δεν είχε τους απαραίτητους οικονομικούς πόρους για τις σπουδές του.
Okumak ve okutmak çok önemlidir.Η κατανόηση καθώς και η γραφή και η ανάγνωση είναι ανεπηρέαστες.
İktisat okumaktan vazgeçti ve oyuncu olmaya karar verdi.Επιθυμούσε περισσότερα από τη ζωή και έτσι αποφάσισε να γίνει ηθοποιός.
Kadın, pembe dizi romanları okumaktan hoşlanmaktadır.Της αρέσει, επίσης, να διαβάζει αυτοβιογραφίες.
1955 yılında Averofio Lisesi'nden mezun olduktan sonra okumak için Atina'ya geldi.Αφού αποφοίτησε από το Αβερώφειο Γυμνάσιο το 1955 ήλθε στην Αθήνα με σκοπό να σπουδάσει.
Sonra Üniversitede okumak için Paris'e gitti.Senere tog hun til Paris for at studere.
Yaklaşık 650-700 öğrenci okumaktadır.Skolen har ca 65-70 lærere.
Şehir dışında okumaktadır.Slædefart uden for byen.
Bu kod * parçasıyla -okumakta olduğunuz kısım burada kalmak koşuluyla- istediğinizi * yapabilirsiniz.As long as you retain this notice you * can do whatever you want with this stuff.
"Blu-ray" adı, diski okumak için kullanılan mavi lazerden gelir.Navnet Blu-ray Disc kommer fra den blåfiolette laseren som benyttes til lesing av og lagring til platene.
Daha sonra ABD'ye Güney Kaliforniya Üniversitesi'nde siyasal bilgiler okumak üzere taşındı.Han flyttet senere til USA for å studere offentlig politikk ved University of Southern California.
Okumak Hızlı okuma Birkerts, Sven.Forgrunnsfigur ble vokalisten Sven «Svenne» Hedlund.
Daha sonra Brendon "Palo Verde High School"da okumak için Summerlin'e yerleşti.Brendon Urie gikk på Palo Verde High School.
Yurt dışında okumak içinse babasının veya kocasının yazılı izni gerekiyordu.Dermed var det bare mulig å reise til utlandet sammen med faren eller ektemannen.
Köydeki çocuklar genelde Şenlik Köyü'nde yatılı olarak okumaktadır.Der sover beboerne som regel i oppholdsrommet.
Gawker bu durumu “/b/‘yi okumak beyninizi eritecektir.” diyerek esprili bir şekilde açıklamıştır.Gawker sekali bercanda menyatakan bahwa "membaca /b/ dapat melelehkan otak Anda".
Bunun bir örneği, diskteki bir veriyi okumak ya da yazmaktır.Misalnya, mengambil dan membaca sebuah buku.
St Catherine's College, Oxford'da okumak için burs kazandı ve eşiyle beraber oraya taşındı.Ia memenangkan beasiswa untuk belajar di St Catherine's College, Oxford, dan pindah bersama Rita.
Bart ve Lisa bu okulda okumaktadır.Begitu pula sekolah Bart dan Lisa.
Kur’an okumaktan başka bir tahsili yoktur.Terjemahan Al-Qur'an hanyalah penjelasan terhadap Al-Qur'an.
Kadın, pembe dizi romanları okumaktan hoşlanmaktadır.Dia gemar membaca buku, terutama buku dongeng romantis.
Bu sırada Fibonacci Kansas gazetesini okumaktadır.Di sanalah Fibonacci belajar tentang sistem bilangan Arab.
Play Gazetelik, kullanıcılara makaleleri daha sonra okumak üzere yer imi koymalarına olanak tanır.Play Kios memungkinkan pengguna untuk memarkahi artikel untuk dibaca kemudian.
Gawker bu durumu “/b/‘yi okumak beyninizi eritecektir.” diyerek esprili bir şekilde açıklamıştır.Gawker từng phát biểu rằng "đọc /b/ sẽ làm bạn chảy não".
Yurt dışında okumak içinse babasının veya kocasının yazılı izni gerekiyordu.Để được đi học ở nước ngoài, bà cần thư viết tay của cha (hoặc chồng).
Ayrıca Dongguk Üniversitesinde 2014 yılından itibaren SNSD'den Im Yoona ve Park Ha-sun'de okumaktadır.Cô được chọn làm đại sứ trường Đại học Dongguk vào năm 2014 cùng với Yoona của SNSD và Park Ha-sun.
Ronan şu anda Framingham Earl High School'da okumaktadır.Hiện nay, Ronan Parke là học sinh trường Framingham Earl High School tại quê nhà.
1931’de Wallenberg, Mimarlık okumak için Amerika’daki Michingan Üniversitesi’ne gitti.Năm 1931, Wallenberg sang học ngành kiến trúc ở Đại học Michigan tại Hoa Kỳ.
Aynı anda çalışmak ve okumak zorunda olduğunu düşünüyordu.Trong thời gian này ông đã học đọc và học viết.
Nero, dört atın çektiği yarış arabaları kullanmaktan, arp çalmaktan ve şiir okumaktan hoşlanırdı.Nero rất thích cưỡi xe ngựa, ca hát bằng đàn lia và làm thơ.
Buna karşın tek yaptığım hep okumaktı.Đó là những điều tôi luôn khắc ghi.
Daha sonra tekrar Londra Ekonomi Okulu'nda okumak için yurtdışına gitti.Sau đó ông học tại Trường Kinh tế London để tiếp tục học luật.
Tarihi okumak mı?Nghiên cứu lịch sử.
(Soru sormak için ek yok ancak soru vurgusuyla okumak gerekiyor.)(Đúng, vậy ta sẽ chỉ phép những gì ngươi được nói.)
Aslında proje yalnızca Vikipedi için tasarlanmış olsa da herhangi bir Wikimedia projesini okumak da mümkündür.Định dạng này có thể đọc được ở bất kỳ dự án Wikimedia nào, mặc dù ban đầu nó được thiết kế cho Wikipedia.
Fakat İngiliz arkadaşı ise elindeki kitapları okumakla meşguldür.Trong lán có ông cụ ngồi đọc sách.
1870 yılında liseyi Higher Real Gymnasium'da okumak için Karlovac'ın kuzeyine taşındı.Năm 1870, Tesla chuyển tới Karlovac để nhập học ở Higher Real Gymnasium.
Onun yakında olduğunun farkına varınca, sadece bildiğin duaları okumak gerekir.Khi trưởng thành, bà biết được mình mắc chứng khó đọc.
Kadın, pembe dizi romanları okumaktan hoşlanmaktadır.Cô thích đọc các truyện tranh thiếu nữ và luôn mơ về các tình yêu màu hồng như vậy.
Okumak Hızlı okuma Birkerts, Sven.特技は、速読、スノーボード。
Ronan şu anda Framingham Earl High School'da okumaktadır.Framingham Earl High Schoolに通う。
Aslında proje yalnızca Vikipedi için tasarlanmış olsa da herhangi bir Wikimedia projesini okumak da mümkündür.当初はウィキペディアのみに対応していたが、他のウィキメディアプロジェクトの読み込みにも対応するようになった。
Cinlere hükmetmek için o ayetleri belli gün ve zamanlarda okumak lazımdır.その日からあわてて原作を読み、（後略）」などと話している。
1936'da Alton Lisesi'nden mezun olduktan sonra Shurtleff College'a Hukuk okumak üzere kaydını yaptırdı.1936年、Alton High School を卒業したワドローは法律を勉強しようと en:Shurtleff College に入学した。
Doueiri, Amerika Birleşik Devletleri'nde okumak için Lübnan İç Savaşı sırasında Lübnan'dan ayrıldı..ドゥエイリはレバノン内戦の期間中に祖国レバノンを離れ、アメリカ合衆国に留学。
En sevdiği şey alışveriş yapmak ve moda dergilerini okumak.趣味は、ショッピング、ファッション雑誌を読む事。
Ayrıca okumakta olan çok sayıda genç vardır.彼はまだ若く学習しなければならないことは多い。
Spor yapmayı sevmiyor, gazete okumak en büyük zevki.読書が趣味で、新聞を読むのが一番の楽しみ。
Birçok insan için uzun zamanlı okumak ve uzun zamanlı öğrenme oranı artmkatadır.長時間勉強や読書をする人に近視が多いというのは多くの人が感じる傾向である。
Besteyle okumak için yazılmıştır.読み出し専用。
Onun yakında olduğunun farkına varınca, sadece bildiğin duaları okumak gerekir.『御文』を拝読する時は、調声人のみ拝読する。
Young, tıp okumak üzere 1792'de Londra'ya 1794'te Edinburg'a gitti.1792年にロンドンで医学の勉強をし、1794年にエディンバラからゲッティンゲンへ移って、1796年に医学の学位を得た。
Okumak ve okutmak çok önemlidir.意味と読みは不詳。