Çevrimiçi okumalarOnline papers
Okumak İçin:Further reading
1992 yılında Doğa Bilimleri Fakültesi Biyokimya dalında okumaya hak kazandı.In 1992, she won the right to study in the Faculty of Natural Sciences in the Bio-Chemistry branch.
Luxenberg, bunun Arapça olandan çok daha makul bir okuma olduğunu savunuyor.Luxenberg argues that this is a much more plausible reading than the Arabic one.
Diğerleri, İslam'a resmen meydan okumadan sadece zekat vergisini alıkoydu.Others merely withheld zakat, the alms tax, without formally challenging Islam.
McGill Üniversitesi'nde İngilizce ve sinema bölümlerini okumak için Montreal'e taşındı. [1]She moved to Montreal to study English and film at McGill University.[1]
Koizumi Kız Akademisi'nde okumaktadır, pastacılık ve tatlı yapımında çok yeteneklidir.She attends Koizumi Girls' Academy and is very skilled in baking and making sweets.
Litvin'in hobileri arasında kitap okumak, futbol oynamak ve dalmaçyalı köpeklere bakmak yer alır.Lytvyn's hobbies include reading, football, and taking care of dalmatian dogs.
Faina okumayı severdi.Faina loved reading.
Jake Paul'a Meydan OkumasıChallenging Jake Paul
Ancak babası mühendislik okuması konusunda ısrar etti.However, his father insisted that he study engineering.
Foveal görüşün okuma esnasında keskin görü yetisini gösteren diyagramA diagram demonstrating the acuity of foveal vision in reading
Ön okumaFurther reading
Ekstra okumalarFurther reading
Çift kodlama teorileri, çift-rota okuma teorisini tamamlamaktadır.Dual-coding theories complement a dual-route theory of reading.
Revizyonist meydan okumaThe revisionist challenge
15 yaş üstü nüfusun yüzde onundan azı okuma yazma bilmemektedir. [1]Less than ten percent of the population over the age of 15 is illiterate.[1]
Velvet, Balettakademien'de bale okumak için 1993'te Helsingborg'dan Stockholm'e taşındı.Velvet moved from Helsingborg to Stockholm in 1993 to study ballet at Balettakademien.
"Yoksul ve okuma yazma bilmeyenler üzerinde soodkhuriler tarafından uygulanan tefecilik.usury perpetrated on the illiterate and the poor by soodkhuris (lit. `devourers of usury`).
Okuma desteği:Read support:
Okuma alışkanlığıReading habits
1802'de tıp okumak için Fransa'ya döndü ve iki yıl sonra askeri cerrah oldu.In 1802 he returned to France to study medicine, and two years later became a military surgeon.
Ayrıca cihazda, az ışıklı ortamlarda okuma yapmak için mavi ışık filtresi bulunur.[1]The phone also features a blue light filter for low light (night) reading.[9]
Sorumluluk meydan okumasını kabul ediyorum.I accept the challenge of responsibility.
Referanslar ve daha fazla okumaReferences and further reading
Ayrıca bilim okumaya başladı ve matematiğe özel bir yetenek gösterdi.He also began to study science and showed an aptitude for mathematics.
"Buna Geometrik okuma mı diyorsun?" diyerek Savile patladı."Doe you call this reading of Geometric?" he burst out.
aha fazla okumaFurther reading
Cambridge'deki Trinity Hall'da okumaya devam etti.He went on to study at Trinity Hall, Cambridge.
Bu olayların arka planını okumak için Suriye tarihi bölümüne bakınız.To read about the background to these events, see History of Syria.
(Getirip) tek gözlü bir adamdan okumasını istediler.They (fetched it and) came and asked a one-eyed man to recite.
Elini koyduğu bir kısma gelinceye kadar okumaya devam etti.He went on reciting till he reached a portion on which he put his hand.
Çağdaşlarımın çoğunun aksine, kitaplarımı asla profesör arkadaşlarımın okuması için yazmam.Unlike many of my contemporaries, I never write books for my fellow professors to read.
Şimdi Nasıl Kitap Yazılır adlı bir kitap okumalı." diyerek eleştirir.[1]He should now read a book called How to Write a Book."[19]
Adler, düalist teorilere yönelik birçok meydan okumaya karşı bu duruşunu savunmuştur.Adler defended this position against many challenges to dualistic theories.
Blaschke, üçüncü yılında Chern'e Paris Üniversitesi'nde okumasını tavsiye etti.[1]For his third year, Blaschke recommended Chern to study at the University of Paris.[1]
1769'da hukuk okumadan önce Magdeburg'da mektebe gitti.He attended school in Magdeburg before studying law in 1769.
ileri okumaFurther reading
Okuma yazma oranı 15 yaş ve üzeri Suriyelilerde erkeklerde %90,7, kadınlarda ise %82,2'dir.[1][2]The literacy rate of Syrians aged 15 and older is 90.7% for males and 82.2% for females.[305][306]
Doğrudan %IACS cinsinden okuma yapan elektriksel iletkenlik ölçerler piyasada mevcuttur.[1]Electrical conductivity meters with direct readout in %IACS are commercially available.[4]
İkinci sınıftan sonra üniversiteden ayrıldı ve 1845'te sanat okumak için New York'a taşındı.He left college after his sophomore year, and moved to New York City in 1845 to study art.
Çocuk meydan okumayı kabul ederek kralın yanına gider.The boy accepted the challenge and went to the king.
Orada onu sanat okumaktan caydırdılar.There, they discouraged him from studying art.
İleri fazla okumaFurther reading
Çocukken yeni hikâyeler düşünmeyi ve okumayı severdi.As a child, she liked to think up and read new stories.
Okumaktan hayal kırıklığına uğrayan Prytula çalışmaya başladı.Disappointed with studying, Prytula started working.
Yirmi birinci yüzyılda fizikokimyasal bir okuma önerildi.A physicochemical reading was proposed in the twenty-first century.
11 yaşında okulu bıraktıktan sonra sanat okumaya başladı ve sanatçı modeli oldu. [1]Having left school at the age of 11, she began studying art and became an artist's model.[2]
Kocasıyla birlikte, akrabalarının bazılarını okumaları için destekledi.Together with her husband, she supported several relatives of their relatives to study.
Mahalle rahibinden okuma ve yazmayı öğrendi.He learned reading and writing with the parish priest.
Cover Jones , Vassar Üniversitesine kabul edildikten sonra psikoloji okumayı seçti.After being accepted into Vassar College, Cover Jones chose to study psychology.
Bu kitap okumaya değer.Dieses Buch ist lesenswert.
Kitap okumayı seviyorum.Ich lese gerne Bücher.
Ben kitap okumayı severim.Ich lese gerne Bücher.
Ben kitapları okumayı severim.Ich lese gerne Bücher.
O, müzik okumak için Avusturya'ya gitti.Er ist nach Österreich gegangen, um Musik zu studieren.
Kitap okumak için zamanım yok.Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen.
Onunla işiniz bittiğinde gazeteyi benim okumam için bırakın lütfen.Lassen Sie mich bitte die Zeitung lesen, wenn Sie damit fertig sind.
Bu kitabı okuması kolaydır.Dieses Buch ist leicht zu lesen.
Onun romanlarından hiçbirini okumadım.Ich habe keinen seiner Romane gelesen.