Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.아이들이 읽고 쓰기를 가르쳐 준 것은 정말 좋았습니다.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Nos hace sentir tan bien que nuestros niños puedan enseñarnos como leer y escribir.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Nous sommes tellement heureux que nos enfants puissent nous apprendre à lire et écrire.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Sentimo-nos bem por as crianças poderem ensinar-nos a ler e a escrever.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Wij zijn zo blij dat onze kinderen ons kunnen leren lezen en schrijven.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Wir sind so froh, dass unsere Kinder uns lesen und schreiben beibringen können.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Νιώθουμε τόσο ωραία που τα παιδιά μας μπορούν να μας μάθουν να διαβάζουμε και να γράφουμε.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Нам так приятно, что наши дети могут научить нас читать и писать!
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.Толкова добре се чувстваме, че децата ни могат да ни научат да четем и пишем.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.זאת הרגשה טובה שהילדים שלנו יכולים ללמד אותנו לקרוא ולכתוב.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.نشعر بإحساس جميل أن ابناءنا يستطيعون تعليمنا القراءة والكتابة.
Çocuklarımız bize okuma yazma öğrettikleri için çok mutluyuz.子どもたちがこのキャンペーンをやってよかったです
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Nos enfants en grandissant apprennent très vite à lire, et à utiliser cette technologie.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.A gyerekeink úgy nőnek fel, hogy nagyon gyorsan megtanulnak olvasni, gépeket használni.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Copiii noştrii învaţă foarte repede să citească, să folosească maşini.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.I nostri bambini crescono imparando molto rapidamente a leggere, imparando a usare macchinari.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.우리 아이들은 자라면서 매우 빨리, 읽는 것과 기계 사용법을 배우게 됩니다.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Naše děti velmi rychle dospívají k tomu, že se naučí číst, učí se používat přístroje.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Nasze dzieci bardzo wcześnie uczą się czytać i korzystać z maszyn.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Nuestros niños están creciendo muy rápido aprendiendo a leer, aprendiendo a usar la maquinaria.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Onze kinderen leren al zeer vlug lezen en om met machines om te gaan.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Unsere Kinder wachsen auf und lernen schnell zu lesen, und Technik zu benutzen.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Τα παιδιά μας μεγαλώνοντας, πολύ γρήγορα μαθαίνουν να διαβάζουν, να χρησιμοποιούν μηχανήματα.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Децата ни растат много бързо, учат се да четат, учат се да използват машинарията.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.Наши дети рано начинают учиться читать, использовать разного рода машины.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.ילדינו לומדים מהר יותר לקרוא, לומדים להשתמש במכונות.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.أطفالنا ينمون بسرعة و يتعمون القراءة بسرعة و يتعلمون استخدام الآت.
Çocuklarımız okuma yazmayı çok hızlı öğreniyorlar, makine kullanmayı da öyle.機械の使い方を覚えるのも早いです 私達の周りはあらゆる種類の埋め込みや
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Bambino: (Hindi) i nostri genitori sono analfabeti e noi vogliamo insegnar loro a leggere e scrivere.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Bố mẹ cháu không biết chữ và chúng cháu muốn dạy học đọc và viết.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.L'enfant : Nos parents sont illettrés, nous voulons leur apprendre à lire et écrire.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Naši rodiče jsou negramotní a my je chceme naučit číst a psát.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Niño: Nuestros padres son analfabetos y queremos enseñarles a leer y escribir.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Onze ouders zijn analfabeet en wij willen hen leren lezen en schrijven.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Orang tua kami buta huruf dan kami ingin mengajari mereka membaca dan menulis.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Os nossos pais são analfabetos e queremos ensiná-los a ler e escrever.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Părinţii noştri sunt analfabeţi şi vrem să-i învăţăm să scrie şi să citească.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Unsere Eltern sind Analphabeten und wir wollen ihnen Lesen und Schreiben beibringen.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Οι γονείς μας είναι αναλφάβητοι και θέλουμε να τους μάθουμε να γράφουν και να διαβάζουν.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Наши родители неграмотны, и мы хотим научить их читать и писать.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Родителите ни са неграмотни и искаме да ги научим да четат и да пишат.
Fakat bu göreve seçeceğiniz yoldaşın... ...en iyi okuma yazma bilen kişi olmasına dikkat edin.Idealnie jeśli będzie potrafiła czytać i pisać. Anita potrafi pisać na maszynie.
Fakat bu göreve seçeceğiniz yoldaşın... ...en iyi okuma yazma bilen kişi olmasına dikkat edin.Při výběru sekretářky si musíte být jisté, že umí dobře číst a psát. Anita!
Fakat bu göreve seçeceğiniz yoldaşın... ...en iyi okuma yazma bilen kişi olmasına dikkat edin.Αλλά βεβαιωθείτε για την επιλογή του συντρόφου... ...είναι απαραίτητο να μπορεί να διαβάζει και να γράφει.
Fakat bu göreve seçeceğiniz yoldaşın... ...en iyi okuma yazma bilen kişi olmasına dikkat edin.Но се уверете, че избраната другарка... ...е такава, която може да чете и да пише.
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.7,000人の子どもたちの
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.그녀는 손주가 있는 문맹의 할머니 치과 의사입니다
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.- una nonna, analfabeta, che fa la dentista.
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.סבתא, שלא יודעת קרוא וכתוב והיא רופאת שיניים
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.إنها جدة أمية وهي طبيبة أسنان
Kendisi bir büyükanne, okuma yazması olmayan bir diş hekimi.佢係一位唔識字、而且有孫嘅阿婆
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaDiskussion, die sie hatte mit einer Analphabetin im nördlichen Afghanistan.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınla거리감이 확장되었습니다.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınla Kuzey Afganistan'da bir söyleşi yapmıştı.Локхарт е тук, тя... ще ви цитирам дискусията, която тя имаше с една неграмотна жена в северен Афганистан.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaŘíkali, že vidí globální zájem a angažovanost, jako něco naprosto nezbytného pro budoucnost obyčejných lidí.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaŞtiţi, ei se implică.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaTudják, ők elkötelezettek.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaWeet je, ze engageren zich.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaהחלל התרחב.
Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaهنا مناقشة لها مع سيدة امية في