USAID, Makedonya'daki okulların renovasyonuna 3 milyon dolar yatırım yapıyor.USAID is investing $3m in the renovation of schools across Macedonia.
İngiliz ve Alman kız okullarında öğrenim gördü.She studied at British and German girls' schools.
Orada hem İtalyan hem de Arap okullarına yazıldı ve İngilizce öğrendi.[1]He then move to Mogadishu, attending both Italian and Arabic schools where he learned English.[1]
1829 yılında, boyunca Alta California, orada 339 öğrenci 11 İlköğretim okulları.In 1829, throughout Alta California, there were 339 students in 11 primary schools.
Bu liste, Arnavutluk'taki lise ve ilkokul seviyesindeki okulları göstermektedir.This is a list of schools in Albania.
Osmanlı İmparatorluğu'nda 18. yüzyılın sonlarına kadar Ermeni okullarının açılmasına izin verilmedi.Armenian schools were not allowed in Ottoman Empire until the late 18th century.
Üniversitenin anaokulundan liseye kadar ilişkili okulları vardır.There are associated schools from kindergarten through senior high school.
Kürt nüfusun bulunduğu bölgelerde ise Ermeni okulları açma girişimleri yapılmıştır.There were also attempts to open Armenian schools in Kurdish-populated areas.
Psikolojideki kimlik listesi Psikanaliz okullarının listesiList of credentials in psychology List of schools of psychoanalysis
Okullarından atıldılar ve başka bir okula kabul edilmeleri yasaklandı.They were expelled from their school and banned from admission to any other school.
Bölgedeki diğer müzik ve sanat okullarını da destekledi.He has also supported other music and art schools in the area.
1910'lar: Esperanto, Çin Cumhuriyeti, Samos ve Makedonya'daki devlet okullarında öğretilir.1910s: Esperanto is taught in state schools in the Republic of China, Samos, and Macedonia.
1922: Esperanto Fransız okullarından yasaklandı.1922: Esperanto is banned from French schools.
Okulların kapatılması ilk olarak 8 Mart'ta 4 hafta süreyle ilan edildi.School closure was first announced on March 8 for 4 weeks.
Hükümet ayrıca izinsiz din okullarında eğitim gören bazı yabancı öğrencileri sınır dışı etmiştir.The Government also deported some foreign students found studying in unlicensed religious schools.
Peygamberlerin okullarında eğitimin önemli bir parçasıydı (1 Sam 10: 5).It was an essential part of training in the schools of the prophets (1 Sam. 10:5).
Kentsel Harp Okulu ve diğer hazırlık okullarında 10 yaşına kadar eğitim aldı.He was tutored until the age of 10, when he entered Urban Military Academy and other prep schools.
Çeşitli neo-Konfüçyüsçülük okulları popülerdi.Various schools of neo-Confucianism were popular.
Erken çocukluğu ve okullarıEarly childhood and schools
Nahçıvan, Şirvan - Abşeron ve Tebriz mimarlık okulları bunların en önemlileridir.Architectural schools of Nakchivan, Shirvan-Absheron and Tabriz are the most important among them.
Okulların ve diğer eğitim kurumlarının müfredatları vardır .Schools and other educational bodies have syllabuses.
Tarihsel olarak birçok yönde hareket eden farklı düşünce okullarına sahipti. [1]It has historically had different schools of thought moving in many directions.[1]
Devlet okullarıPublic Schools
Meslek okulları 9. ve 11. sınıftan başlayıp 3-4 yıl sürebilir.Vocational schools can start from the 9th and 11th grade and last three to four years.
Birkaç yıl sonra Londra'ya geldi ve Kraliyet Akademisi okullarına girdi.After a few years he came to London, and entered the schools of the Royal Academy.
Soğuk çeşitleri genellikle toplu taşıma duraklarında veya okulların önünde satılır.The first are usually found at public transport stops or in front of schools.
Daha sonra Kilkenny'deki Merkezi Model Okulların (Central Model Schools) müdürü oldu.He later became headmaster of the Central Model Schools in Kilkenny City.
Bazı jujutsu okullarında, shihan rütbesi ve üstü mor kemer takarlar.In some schools of jujutsu, the shihan rank and higher wear purple belts.
Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en eski hukuk okullarından biridir.As such, it is one of the oldest law schools in the United States.
1957'de Cidde şehrinde Der el-Hanan ve Nassif kız okulları açıldı.In 1957, the Dar al-Hanan and Nassif private schools for girls opened in the city of Jeddah.
Daha sonra Suudi hükümeti devlet tarafından işletilen kız okulları açmaya başladı.Afterwards the Saudi government began opening state-operated girls schools.
Köktendinciler okulların açılışını protesto etti.Religious fundamentalists protested the openings of the schools.
Dünya çapındaki önemli rehber köpek okullarının bir listesidir.A list of notable guide dog schools worldwide.
Saraybosna, Ljubljana'da Müzik Okullarına devam etmiştir.She attended Secondary Music School in Sarajevo and in Ljubljana, Slovenia.
Doğu felsefi okullarından (taoizm ve özellikle Budizm'den) etkilenmiştir.[1][2]He has been influenced by Eastern philosophical schools (taoism and especially buddhism).[1][2]
Türkiye Maarif Vakfı Kamerun'daki bazı okulları işletimektedir. [1]Turkish Maarif Foundation runs schools in Cameroon.[1]
Kanada'daki yatılı okulların listesi (en)List of Indian residential schools in Canada
Güneyde, devlet okulları çok nadirdi.In the South, there was very little organization of a public education system.
Eğitimini Fransız ve Osmanlı okullarında aldı.[1]He received his education in French and Ottoman schools.[1]
Armenak, mezun olduktan sonra Sasun ve Taron Ermeni okullarında öğretmenlik yaptı.After his graduation, Armenak has worked as a teacher in the Armenian schools of Sasun and Taron.
Bazı heterodoks ekonomik düşünce okulları da disiplinler ötesi bir yaklaşım benimsemiştir.Some schools of heterodox economic thought have also taken a transdisciplinary approach.
Devlet okulları:Public schools:[5]
Tutarsız olan ilk eğitimi, kısmen devlet okullarında kısmen de evde gerçekleşti.His early education was inconsistent, undertaken partly in public schools, and partly at home.
Şubat 2009'da kız okulları kapalıydı.In February 2009, girls' schools were still closed.
"John Garstang Anısına", Amerikan Doğu Araştırmaları Okulları Bülteni, No.144."John Garstang in Memoriam", Bulletin of the American Schools of Oriental Research, No.144.
Hyman, Fort Dodge'daki devlet okullarına gitti.Hyman attended public schools in Fort Dodge.
Topluma hizmet veren devlet okulları, St. Croix Okul Bölgesi tarafından yönetilmektedir.Public schools serving the community are operated by the St. Croix School District.
Daha sonra Pirlepe, Bitolya, Veles ve Selanik'te ilk Bulgar kız okullarının kurulmasını sağladı.[1]She later founded the first Bulgarian girls’ schools in Prilep, Bitolya, Veles, and Thessaloniki.[3]
Kalachakra-Tantra’nın öğretileri Gelug okullarında da büyük bir öneme sahiptir.Auch die Lehren des Kalachakra-Tantra sind in der Gelug-Schule von großer Bedeutung.
Okulun kurulduğu yıllarda hemen hemen tüm müzik okulları öncelikle klasik müziğe odaklanmaktaydı.Zu der Zeit ihrer Gründung konzentrierten sich fast alle Musikschulen hauptsächlich auf klassische Musik.
1945 yılında Şili katolik okulları federasyonunu kurar ve onun ilk başkanı olur.1945 gründete er die Föderation der Katholischen Schulen Chiles und wurde deren erster Präsident.
Bu okulların bir kısmına ayrıca Afgan mülteci kızlarda katılmakta.Viele dieser Schulen werden auch von afghanischen Mädchen besucht.
“Doğru Konsantrasyon”u sağlamak için Budist okulları birçok yöntem ve teknik geliştirmişlerdir.Um zur rechten Sammlung zu kommen, haben die buddhistischen Schulen viele Methoden und Techniken entwickelt.
Başlangıçta Gelug okulları daha çok duru Mahayana’ya yakın duruyordu.Die Gelug-Schule war in ihren Anfängen eher dem reinen Mahayana nahestehend.
Özel okullar devlet okullarından daha küçüktür.Die Klassen sind wesentlich kleiner als an staatlichen Schulen.
Bugün bu okullar diğer okulların ayrılmaz bir parçası haline gelmişlerdir.Heute existiert sie nur als Bestandteil anderer Schulen.
Okul, Almanya'daki en önemli film okullarından bir tanesidir.Sie gilt als eine der ersten Filmschulen in Deutschland.
Bu okullarımızın öğrencileri taşımalı eğitim uygulamasından yararlanmaktadır.Man müsse mit einbeziehen, welche Lösungswege Schüler verwenden.
Türk okullarına karşı kampanyaAm Beispiel türkischer Nachmittagsschulen.
1930 yılında farklı okulların birleşmesi ile kurulmuştur ve bugün 7 fakülte ile eğitime devam etmektedir.In ihrer jetzigen Form existiert sie seit 1970 und beinhaltet heute neun Fakultäten.