Point Grey Secondary School ve Sir Winston Churchill Secondary School okullarına gitti.It is located in between Killarney Secondary School and Sir Winston Churchill Secondary School.
Şehrin birçok ünlü Fininin okuduğu okulları ve akademileri ile tanınıyor.The city is known for its schools and academies where many famous Finns have studied.
Küçük Salinger, Manhattan'ın Batı Yakası'nda devlet okullarına devam etti.In his youth, Salinger attended public schools on the West Side of Manhattan.
BSU birçok yabancı ülkelerin yüksek okulları ile çok yönlü ilişkiler kurmuştur.BSU multilateral relations with many foreign countries has established high schools.
Televizyon ve kız okullarının kurulmasını sağladı.Produced courses on television and television for schools.
Okul korosunda şarkı söylediği Rosary Rahibe Okullarında eğitim gördü.She was educated at the Rosary Sisters Schools where she sang in the school choir.
Sayısı hızla artan bu önemli kurumlar 1954 yılında İlk Öğretmen Okullarına dönüştürülmüştür.Many of these schools converted to Primary schools after 1944.
Uğur, futbola henüz yedi yaşındayken il spor okullarında başladı.Medo started playing football in his school at the age of 7.
Azınlık okullarının bulunduğu yerlerde azınlık dillerinde eğitim görme olanağı bulunabilmektedir.Education is possible in minority languages where such schools are operating.
Okullarında başarılı oldu ve yüksek notlar aldı.He was doing really great in school, he got really good marks.
Devlet okulları Fremont County School District #25 yönetimindedir.A small portion of the CDP is located within the boundaries of Fremont County School District #25.
Hükümet camileri kapattı ve din okullarını din karşıtı müze haline getirdi.The government closed most mosques, and religious schools became anti-religious museums.
Rugby School Büyük Britanya'nın en eski vakıf okullarından biridir.Ruthin School is one of the oldest schools in the United Kingdom.
Okulun MUN kulübüne Avrupa Okullarınca "Mükemmel" diye hitab edilir.The School was judged to be 'Excellent' in every area.
Okulların sayısı 38.000’i bulur."USD 480 Schools".
Halkın geniş bir bölümü devlet okullarında eğitim almaktadır.The majority of children are educated in state schools.
"Deprem okulları tatil ettirdi"."Economic crisis devastates universities".
Özellikle dil okullarının bunda etkisi vardır.The school holds a special emphasis on languages.
MÖ 2500 : Sümer dönemi boyunca Katip okulları geliştirildi.2500 per month, if they continue their studies in mathematics.
Pehleviler Azerice eğitim veren okulları kapatmıştır.Somalia closed the Gülen affiliated schools.
Sovyet askeri okullarında öğretmenlik yaptı.His work Strategy became required reading at Soviet military schools.
Bu tesislerde ayrıca spor okulları da açılmaktadır.At first this covered dance schools too.
1920'lerde, ülkenin çeşitli yerlerinde Yahudi okulları faaliyet göstermekteydi.Jewish schools have been functioning in various parts of the country since the 1920s.
Babası Kızıl Ordu'da subay olduğundan çeşitli taşra okullarında okudu.Sent to a Red Army officer's academy, he served in several battles.
"Kadıköylülere yaz spor okulları"."Summer studentships".
The International School of Choueifat, SABIS grubu okullarının baş okuludur group of schools.The International School of Choueifat – Lebanon is the mother school of the SABIS group of schools.
Maalesef devlet okulları işlemiyor, bu nedenle çocuklar özel okullara gidiyorlar.Unfortunately the government schools don't function, so children are going to private schools today.
Bu yüzden okulları işler hale getirmek büyük bir meydan okumadır.So there is a big challenge in getting the schools to work.
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.So the public school students are about 86 percent African-American.
Çatılarını, okullarını ve işlerini yokeden sen.You who destroy their roofs, their schools and their work.
Birkaç hafta önce de açıldı, ve şimdi okullarımızı kullanan 600 çocuk var.And it opened a couple of weeks ago, and there's 600 kids that are now using the schools.
Vay, bunu lisansüstü okullarında yapmazlar, sanmıyorum.Wow, they don't do that in graduate schools, I don't think.
Sizin okullarınızda Fransız kulübü veya Münazara kulübü olabilir.You might have had a French club or a Debate club.
Aynı zamanda duyduğumuza göre devlet okullarına 250 milyar rupi tahsis edilmiş.We also heard that 250 billion Indian rupees was dedicated for government schooling.
Bundan dolayı ki bizim bütün okullarımız ortalama bir İngiliz okulu.And so all our schools are English medium schools.
Okullarımıza ilk başladığımızda aileler katılımlarını onaylamak için parmak izi basıyorlardı.When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register.
Bu programı devam ettirmek ve bu uygulamayı diğer bütün okullarımıza yaymayı istiyoruz.We want to continue with this program and extend it to all our other schools.
Tasarım okulları ciddiye aldı.'Design schools take heed."
Bu nedenle okullarımızda dinlemeyi bir beceri olarak öğretmeliyiz.That's why we need to teach listening in our schools as a skill.
Taliban artık kendi okullarını yönetiyor.The Taliban now run their own schools.
Bunu tasarım okullarında sürekli görüyoruz.We see it at the d.school all the time.
Ne engelli okulları, ne etiketleme, ne de sınırlamalar olmayacak.No special needs schools. No labels. No limitations.
Benim eyaletimdeki okulları, biz bir numaraya taşımıştık.And there are a number of things.
Bu bölgelerde devlet okulları yok.There are no state schools in slums.
Aynı zamanda Hint okullarında okuyan çalışan aile çocuklarını da destekliyor.And it also supports working-class kids going into Indian schools.
Mesela ABD ve Avustralya'da faaliyet gösteren "Big Picture" okulları.There are Big Picture schools in the U.S. and Australia.
İsveç'teki "Kunscap Skolan" okulları.There are Kunskapsskolan schools in Sweden.
Kesinlikle bu tür okulların çok daha fazlasına ihtiyacımız var.So we certainly need more of that.
Okulları "desteklemek" için çabalar gerekli.You need efforts to supplement schools.
LittleBits'i tasarım okullarına da götürüyoruz.We've also been taking littleBits to design schools.
Bu okulların bazen ders kitapları olmuyor ve doğru dürüst bir müfredatları bile bulunmuyor.They don't even have a textbook sometimes, and they don't even have a proper curriculum.
Köy okulları, devlet okulları, sarmaşık ligi okulları -- Bunların pek çoğu tarafından davet edildim.I've been invited by most of them.
Ve okulları yeniden inşa ettik.So we rebuilt schools
[" Bildiğimiz halleriyle okulların modası geçti"]["Schools as we know them are obsolete"]
Ben şimdi bildiğimiz halleriyle okulların modası geçti dedim.I said schools as we know them now, they're obsolete.
Devlet okulları yoluyla cehaleti yayan ve fakirleri yurtdışına ölmeye gönderen kim?Who spreads ignorance through public schools and sends the poor to die overseas?
Tüm okullarımızı bu konuyu ciddiye almaya cesaretlendirin.Encourage all our schools to take this seriously.
Çiftçi okullarımız var.We have our farmer schools.
Okulları temizledik.We cleaned schools.
Okulları, süpermarketleri, sinemaları onlar işletiyorlardı.They run the schools. They run the supermarkets. They own the movie theaters.