Bunlar okuldan sonra öğretmenlerini arzulayan rock yıldızları.Това са рокзвезди, говорещи за учители, по които са си падали в училище.
Bunlar okuldan sonra öğretmenlerini arzulayan rock yıldızları.אלה הם רוקסטארים שמדברים על המורים שבהם הם חשקו כשלמדו בבית הספר.
Bunlar okuldan sonra öğretmenlerini arzulayan rock yıldızları.هذه خلال محادثة لنجوم روك حول انجذابهم لمعلماتهم في المدرسة.
Bunlar okuldan sonra öğretmenlerini arzulayan rock yıldızları.レイ・ガン誌には秀逸な記事がたくさんあります
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Apresento-vos uma das meninas dessa escola.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Chcem, aby ste sa zoznámili s jednou našou žiačkou.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Chcę wam przedstawić jedną z uczennic.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Chci vám představit jednu žačku.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Dit is een van de meisjes van die school.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Ich möchte, dass Sie ein Mädchen dieser Schule kennen lernen.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Jag vill att ni ska träffa en av flickorna från den skolan.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Je veux que vous rencontriez une des filles de cette école.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.여기, 이 학교 학생 한 명을 만나 보세요.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Quiero que conozcan a una de las niñas en esa escuela.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Saya ingin Anda menemui salah satu gadis di sekolah tersebut.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Tôi muốn mọi người gặp một trong những cô gái trong ngôi trường đó.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Vorrei farvi conoscere una delle ragazze di questa scuola.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Vreau s-o cunoașteți pe una din fetele de la școală.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Θα ήθελα να σας συστήσω ένα απο τα κορίτσια του σχολείου.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Искам да ви представя една от възпитаничките на това училище.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Хочу, аби ви познайомились із однією з дівчат з тієї школи.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.Я хочу, познакомить вас с одной из учениц этой школы.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.أريدكم أن تقابلوا إحدى الفتيات في تلك المدرسة.
Bu okuldan bir kızla tanışmanızı istiyorum.アンジェリーナはこの学校へ応募して来ましたが
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Auziți asta de la prieteni, familie, în școli și în media de zeci de ani.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Avete sentito quella frase pronunciata dai vostri amici, dalla famiglia e dai media per decenni.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Bạn đã từng được nghe cụm từ này từ bạn bè, gia đình, trường học và truyền thông từ hàng thập kỷ nay rồi
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Diesen Satz haben Sie Jahrzehnte von Ihren Freunden, Verwandten, Schulen und den Medien gehört.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Die zin wordt al decennialang door je vrienden, familie, scholen en de media geuit.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Du har hørt denne sætning ytret af venner, familie, skoler og medierne i årevis.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Hallottuk ezt barátainktól, a családunktól, az iskolában, a médiából évtizedeken keresztül.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Han escuchado esa frase dicha por sus amigos, familia, escuelas y medios de comunicación durante décadas.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Já ouviram esta frase dita pelos vossos amigos, famílias, escolas e pelos média durante décadas.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.몇십 년간 이 말을 친구나 가족, 학교나 언론에서 들어왔을 거에요.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.To zdanie od najmłodszych lat słyszymy od rodziny, znajomych, w szkole i mediach.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Ακούτε αυτή τη φράση να λέγεται από φίλους, την οικογένειά σας, το σχολείο και τα ΜΜΕ εδώ και δεκαετίες.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Ви чули цю фразу впродовж десятиріч від друзів, родичів, у школі і ЗМІ.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Вы не раз слышали эту фразу от ваших друзей, родственников, в школе и в медиа
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Чували сте тази фраза от своите приятели, училище, медии в продължение на десетилиетия.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.שמעתם את המשפט הזה מפי חבריכם, הני משפחה, בתי ספר והמדיה במשך עשורים.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.لقد سمعتم هذه العبارة لعقود من أصدقائكم, وعائلاتكم, وفي المدرسة و وسائل الإعلام.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.友人や家族 学校やメディアから聞かされてきた言葉です これは規範で 社会的な規範です
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.수업을 제대로 듣지 못하곤 했습니다.
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.Tôi bị đình chỉ học gần như mỗi kì.
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.היו מעיפים אותי משם בערך כל מחצית.
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.كنت كثيرا ما أطرد من كل فصل دراسي .
Bu yüzden sık sık okuldan atıldım.授業料を払えない生徒のリストを持った
Cemre, saçmalama. Okuldan arkadaţým o benim.Αδελφέ, απλά ρώτα όποιον πρέπει να ρωτήσεις.
Cemre, saçmalama. Okuldan arkadaţým o benim.Братле, просто попитай когото трябва.
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Băietul vin acasă de la școală și spune:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Chłopcy przychodzą do domu i mówią:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Een jongen komt thuis van school en zegt:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:En dreng kommer hjem fra skolen og siger,
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Ezek után hazajön a fiú az iskolából, és azt mondja
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Il maschietto torna a casa e dice:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Jungen kommen also von der Schule nach Hause und sagen,
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Kluk přijde ze školy domů a řekne:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:학교를 다녀온 남자아이는 집에 와서 이렇게 말합니다.
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Le garçon revient de l'école et dit:
Çocuk okuldan gelir ve der ki:Những đứa bé trai từ trường học về nhà, và nói rằng