2001 senesinde okuldan mezun olduktan sonra AÖ Fakültesi İşletme bölümüne kaydoldu.Efter en totalrenovering 1996 innehåller gården numera undervisningslokaler.
Mutesi dokuz yaşındayken ailesi onu okuldan aldı çünkü ailesi artık onu okula göndermeyi göze alamazdı.Men när hans far dog 1939 hade hans familj inte längre råd att låta honom fortsätta studera.
Okuldan nefret ederim.Я ненавидів школу.
Her salı okuldan sonra iki saat birlikte şarkı yazma çalışmaları yapmaya başladılar.Вони почали зустрічатися після школи кожного вівторка і впродовж двох годин працювали над написанням пісень.
Kardeşim okuldan döndü.Діти повернулися зі школи.
Bir Karşılaşma – Okuldan kaçan iki çocuk yaşlı bir adamla karşılaşır.На картині ми бачимо родину, яка зустрічає хлопчика, який прийшов зі школи з двійкою.
Yine de bu öğrenciler okuldan ihraç edilmiştir.Їх ледве не виганають з школи.
Çok geçmeden okuldan ayrılmak zorunda kaldı.Незабаром він залишив школу.
Okuldan nefret eder ve çalışmayı hiç sevmez.Він зовсім не любить школу і мучить учителя.
Okuldan eve derslere başlandığı ve Koçyiğit'in bir an önce okula dönmesi için haber yollanıyor.Новинарі навідувались у школу на початку року, чекаючи повернення кота.
Okuldan sonra futbol oynayacağız.Ми зіграємо у футбол після уроків.
Daha sonra okuldan ayrılarak Harbiye’ye geçti.Потім він закінчив школу і пішов у Гарбіє[1].
Lise öğrencisi Clay Jensen, okuldan eve dönerken verandada bir kutu bulur.Student Clay Jensen se jednoho dne vrátí domů ze školy.
Ceren (Merve Çağıran) (Fi), Duru'nun okuldan en yakın arkadaşı.Vedení dvojkolí je ojničkové (jedna u každé ložiskové skříně).
Ancak okul müdüründen hırsızlık yapmakla suçlanarak okuldan atıldı.Ze školy byl vyloučen kvůli obvinění z krádeže.
Penkkarit kutlamaları okuldan okula değişiklik gösterir.Vyloučit muslimku ze školy?
Babası onu, sekizinci sınıfa gittiği sıralarda bütünüyle okuldan aldı.Když byla v osmé třídě, její otec ji vytáhl ze školy.
Bunun sonucunda Milhouse, okuldan uzaklaştırılma cezası alır.Dorothy kvůli tomu čelí tlakům o odvolání ze školy.
Bu okuldan 2005 yılında mezun olmuştur.Docentem se na této škole stal v roce 2005.
Geezer ilk grubu Rare Breed'i okuldan arkadaşı Ozzy Osbourne ile 1967 yılında kurdu.Svou první skupinu Rare Breed Geezer založil se spolužákem Johnem "Ozzym" Osbournem na podzim roku 1967.
Okuldan öğrenciler 2 yabancı dil ile mezun olmaktadır.Studenti na škole povinně studují 2 cizí jazyky.
1995'te North Carolina School of the Arts adlı okuldan mezun olmuştur.V roce 2004 ukončila University of North Carolina School of the Arts s titulem v umění.
Bu kendine özgü sistem henüz karmaşa hâlindeydi ve okuldan ayrılma oranı çok yüksekti.Její program vystoupení se začal čím dál tím více plnit a bylo pro ni příliš těžké zůstat na státní škole.
Ancak 1988 yılında kötü notları yüzünden okuldan atılmıştır.Cu toate acestea, în 1988 a fost exmatriculat din cauza notelor proaste.
Babası onu, sekizinci sınıfa gittiği sıralarda bütünüyle okuldan aldı.Tatăl ei a scos-o de la scoală când era în clasa a IX-a.
Okuldan 2009'un Mayıs ayında mezun olmuştur.Vizitează școala în mai 2000.
Tom okuldan niçin atıldığını bile bilmiyor.Tom nu știe nici măcar de ce a fost expulzat din școală.
Okuldan bahsetmek istemiyorum.Nu vreau să vorbesc despre școală.
Cherry, on dört yaşında okuldan ayrıldı ve Londra'ya taşındı.Neneh Cherry 14 évesen elhagyta az iskolát, és egyedül Londonba költözött.
Lise öğrencisi Clay Jensen, okuldan eve dönerken verandada bir kutu bulur.Amikor a középiskolás Clay Jensen hazaér az iskolából, a verandán egy cipős dobozt talál, amin az ő neve áll.
Bir Karşılaşma – Okuldan kaçan iki çocuk yaşlı bir adamla karşılaşır.Találkozás (An Encounter) – Két iskolás fiú lóg a suliból, és találkozik egy öregemberrel.
Ancak okul müdüründen hırsızlık yapmakla suçlanarak okuldan atıldı.Az iskolából azután rúgták ki, hogy az igazgatótól való lopással vádolták.
Okuldan nefret ederim.Gyűlölt iskolába járni.
Çok geçmeden okuldan ayrılmak zorunda kaldı.Nem sokkal ezután kimaradt az iskolából.
Her salı okuldan sonra iki saat birlikte şarkı yazma çalışmaları yapmaya başladılar.Elkezdtek találkozni minden kedd délután, iskola után dalírás céljából.
Fakat diplomasını almadan bu okuldan da ayrıldı.Az iskolát diploma megszerzése nélkül hagyta el.
Bir yıl sonra okuldan ayrıldı.Egyik évben teljesen kimaradt az iskolából.
Okuldan öğrenciler 2 yabancı dil ile mezun olmaktadır.A gimnázium minden diákja két idegen nyelvet tanul.
Buradaki bir yıllık eğitiminin ardından, oyunculuk kariyerini sürdürmek amacıyla okuldan ayrıldı.Egy év elvégzése után otthagyta az egyetemet, hogy megvalósítsa színészi karrierjét.
Onu okuldan attırabilmek için bir sebep arar.Emiatt kirugják őt a suliból.
Okuldan, öğretmenlerinin taklitlerini yapması yüzünden atıldı.Elmagyarázta, hogy miben rejlik tanításaik hibája.
Burada engelli eğitimi konusunda öğrenim görmeyi düşünüyordu ancak ertesi ilkbaharda okuldan ayrıldı.Még ezen a nyáron Münchenbe utazott tanulni, de az ottani oktatási rendszerben csalódott.
Geçenlerde okuldan mezun oldu.Hän hiljattain valmistui koulusta.
George Costanza (Jason Alexander) – George okuldan beri Jerry’nin en iyi arkadaşıdır.George Costanza (Jason Alexander) on Jerryn entinen luokkakaveri ja nykyinen paras kaveri.
1924 yılında bu okuldan diploma aldı.Hän suoritti kyseisen koulun vuonna 1924.
Okuldan ayrıldıktan sonra müzisyen olarak çalışmaya başlamıştır.Koulun jälkeen hän kuitenkin ryhtyi muusikoksi.
Buradaki bir yıllık eğitiminin ardından, oyunculuk kariyerini sürdürmek amacıyla okuldan ayrıldı.Noin vuoden tämän jälkeen hän jätti opiskelunsa kesken kehittääkseen uraansa näyttelijänä.
Rachel bunu üstlenir ve okuldan atılır.Baker paljastui ja hänet erotettiin koulusta.
1976'da okuldan mezun oldu.Hän valmistui koulusta vuonna 1976.
Okuldan birçok ünlü isim mezun olmuştur.Yliopistosta on valmistunut monia nobelisteja.
Okuldan nefret eder ve çalışmayı hiç sevmez.Hän ei viihtynyt koulussa, vaan halusi tehdä töitä.
Okuldan 2009'un Mayıs ayında mezun olmuştur.Αποφοίτησε τον Μάιο του 2003.
Ama ölmeyeceğim, çünkü bu okuldan yetişecek gençlere hizmet etmek istiyorum.” diyerek kurdeleyi kesmiştir.Δεν σκότωσα όμως για να πάρω χρήματα «Από μικρό παιδί βασανίζομαι.
2011 yılında Victoria'da küçükken okuduğu bir okuldan lise diplomasını almıştır.Han fik til sidst sin high school diplom i 2011 fra en alternativ skole han gik på i sin ungdom i Victoria.
Okuldan ayrıldıktan sonra Quinton küçük bir sokak tiyatrosu grubuna katıldı.Da Richard blev ældre, gik han i en lille dramagruppe på sin skole.
Yine de bu öğrenciler okuldan ihraç edilmiştir.Studerende blev evakuerede fra området.
Tiyatro sanatçısı Şevket Çoruh, bu okuldan mezun olmuştur.Teaterets tidligere faciliteter er i dag overtaget af gymnasiet.
Geçenlerde okuldan mezun oldu.Hvordan gikk det på skolen i dag?
George Costanza (Jason Alexander) – George okuldan beri Jerry’nin en iyi arkadaşıdır.George Costanza (spilt av Jason Alexander) er Jerrys beste venn.
Okuldan mezun olduktan sonra ebeveynleri onu İspanya'ya gönderir.Etter å ha studert ferdig ble han sendt til Spania av foreldrene.