Her okulda 1 öğretmen görev yapmaktadır.Elle est capable d'exercer n'importe quelle fonction au sein d'une école.
13 yaşında okuldan ayrılarak bir korse yapımcısı olan babasının yanında çalışmaya başladı.Il quitte l'école vers l'âge de 13 ans pour aider son père qui tenait un café.
1839'da okuduğu okuldan disiplinsizlik yüzünden atıldı.En 1886, il est expulsé de l’école pour cause d’infractions à la discipline.
Furuta Yashio-Minami Lisesi'nde öğrenciydi ve okuldan çıktıktan kısa bir süre sonra kaçırıldı.En raison de problèmes de santé, Youji Sakiyama a dû s'absenter de l'école pendant quelque temps.
Edd okulda oldukça sosyal bir öğrencidir.Dickie est un élève métis de l'école.
Schjerfbeck, Helena Westermarck ile de bu okulda tanıştı.Elle y fait la connaissance d'Helena Westermarck.
Kenan Görgün Brüksel'de Frankofon bir okulda okudu.Kenan Görgün fait ses études à Bruxelles dans une école francophone.
Okulda hip hop, caz ve latin dans öğrendi.À l'école de danse de son quartier, elle y a appris le hip-hop, le jazz et la danse latine.
2006 yılında üniversiteye yeni başlayan öğrencilerden %80'i okulda kalıp eğitimine devam etmiştir.Depuis 2006, 100 % des élèves qui ont passé le baccalauréat ont été reçus,.
Okulda İngilizce öğreniyoruz.Aprendemos inglés en la escuela.
Okuldan sonra tenis oynadım.Jugué al tenis después de clase.
Genellikle okuldan sonra tenis oynarız.Normalmente jugamos al tenis después de la escuela.
Biz okuldan sonra her zaman birçok şey hakkında konuştuk.Siempre hablábamos de muchas cosas después de la escuela.
O, çok çalışmıyor ama okulda çok iyi yapıyor.No estudia mucho, pero le va muy bien en el colegio.
Okuldan sonra futbol oynayacağız.Jugaremos fútbol después de la escuela.
O, her zaman okulda şekerleme yapıyor.Siempre está tomando una siesta en la escuela.
Hastalık nedeniyle okulda yoktum.Estuve ausente del colegio por enfermedad.
Okulda erkekten çok kız var.En la escuela hay más chicas que chicos.
Bob okulda popülerdir.Bob es popular en la escuela.
Tom'un bugün niçin okulda olmadığını düşünüyorsun?¿Por qué piensas que Tom no ha ido hoy a la escuela?
Tom okuldan sonra çocukları gelip alacak.Tom recogerá a los niños después de la escuela.
Tom hâlâ okulda.Tom está en la escuela todavía.
Dün birkaç çocuk okuldan erken ayrılmak zorunda kaldı.Ayer algunos chicos tuvieron que salir antes de clase.
Tom okulda en popüler çocuktur.Tom es el chico más popular de la escuela.
Tom Mary'yi okulda bıraktı.Tom dejó a Mary en la escuela.
Annem-babam beni okuldan aldı.Mis padres me recogieron de la escuela.
Dün niçin okulda değildin?¿Por qué no fuiste ayer a la escuela?
Hem Nancy hem de Jane okulda yoktu.Tanto Nancy como Jane faltaron a la escuela.
Okuldan ayrılmak zorundayım.Tengo que irme de la escuela.
Okuldan sonra bir mektup yazacak.Escribirá una carta después de clase.
Okuldan sonra boş musun?¿Estás libre después de clase?
Biz birlikte okuldaydık.Estábamos juntos en la escuela.
Dün okulda yoktum.Ayer no fui al colegio.
Okulda olmalıyım.Debería estar en el colegio.
Dün okulda yoktun.Ayer no estaban en la escuela.
Okuldan sonra onun hakkında konuşalım.Hablemos de eso después de clase.
Üniformalar okuldan okula değişir.Los uniformes cambian de escuela a escuela.
Okuldan sonra tenis oynayacak mısın?¿Vas a jugar al tenis después de la escuela?
Hâlâ okuldayım.Todavía estoy en la escuela.
Okulda öğlen yemeği veriyorlar mı?¿Tienen almuerzo en el colegio?
O, okulda bir numaradır.Él es el número uno de la escuela.
Okulda İngilizce öğretmek istedi.Quería enseñar inglés en la escuela.
Matematik okulda onun favori dersi.Las matemáticas son su asignatura favorita en el colegio.
Öğrenciler okulda çalışırlar.Los estudiantes estudian en la escuela.
Okulda favori dersin nedir?¿Cuál es tu asignatura escolar preferida?
Okulda İngilizce öğretmek istiyordu.Quería enseñar inglés en la escuela.
Okuldan sonra bir mektup yazmayı planlıyor.Piensa escribir una carta después de clase.
Okulda daha çok çalışmadığıma pişmanım.Lamento no haber estudiado más en la escuela.
Okuldan sonra beyzbol oynayacaklar.Jugarán al béisbol después de la escuela.
Her cumartesi okuldan sonra tenis oynadık.Todos los sábados jugábamos al tenis después de clase.
Çocukları okuldan sen alabilir misin?¿Puedes recoger tú a los niños de la escuela?
Tom okulda Fransızca mı öğreniyor?¿Tom estudia francés en la escuela?
Kitaplarımdan birini okulda bıraktım.Dejé uno de mis libros en la escuela.
Tom okuldan nefret eder.Tom odia la escuela.
Tom'u okuldan almaya gitmeliyim.Tengo que ir a recoger a Tom de la escuela.
Okulda Fransızca çalışırım.Estudio francés en la escuela.
Okulda her gün Fransızca öğreniriz.Estudiamos francés cada día en la escuela.
Okulda Fransızca öğrendiğini biliyorum.Sé que estudias francés en la escuela.
Tom Mary'nin gittiği okulda Fransızca öğretir.Tom enseña francés en la escuela a la que va Mary.
Okulda Fransızcayı nasıl okuyacağımızı öğrendik ama onu nasıl konuşacağımızı gerçekten öğrenmedik.En la escuela aprendimos a leer en francés, pero la verdad es que no aprendimos cómo hablar.