Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.Oxitocina poate duce la partinitate, la favorizarea propriului grup în detrimentul altor grupuri.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.Oxytocine doet mensen kiezen voor hun eigen groep ten koste van andere groepen.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.Oxytocin kann Menschen beeinflussen, ihre eigene Gruppe auf Kosten anderer Gruppen zu bevorzugen.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.Η οξυτοκίνη μπορεί να οδηγήσει τους ανθρώπους να προτιμήσουν τη δική τους ομάδα εις βάρος άλλων ομάδων.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.Окситоцин может влиять на людей, делая их пристрастными в пользу собственной группы за счёт других групп.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.אוקסיטוצין יכולה להטות אנשים להעדיף את הקבוצה שלהם על חשבון קבוצות אחרות.
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.الاوكسيتوسن يمكن ان يجعل الناس تنحاز و تفضل اشخاص من مجموعاتهم على حساب اشخاص من مجموعات اخرى
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.オキシトシンの増加が 自分の集団のために 他集団を犠牲にする傾向を強めることもあります 時には オキシトシンが協力し合う気持ちを 減少させることもあります
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Chama-se oxitocina.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Det hedder oxytocin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Es heißt Oxytocin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Het heet oxytocine.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Jmenuje se oxytocin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Molekul ini disebut oksitosin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Nimeltään oksitosiini.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Nó được gọi là oxytocin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.그건 옥시토신(obytocin)이라고 부릅니다
Oksitosin olarak adlandırılıyor. Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülEs oxitocina, una molécula ancestral simple, propia de los mamíferos.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.On l'appelle ocytocine.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Se numește oxitocină.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.SI chiama ossitocina.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.To oksytocyna.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Úgy nevezik, oxytocin.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Volá sa oxytocín.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Ονομάζεται ωκυτοκίνη.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Вона називається окситоцин.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Нарича се окситоцин.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.Она называется окситоцин.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.היא נקראת אוקסיטוצין.
Oksitosin olarak adlandırılıyor.إنه يدعى الأوكسيتوسين
Oksitosin olarak adlandırılıyor.オキシトシンは単純で古い分子で
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.A oxitocina faz-nos desejar o contacto físico com os nossos amigos e família.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar. Empati yeteneğinizi arttırır.옥시토신은 당신의 주변 사람들과 신체 접촉을 원하게 해요. 공감하는 능력을 향상시켜주죠.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.La oxitocina hace desear el contacto físico con tus amigos y familiares.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.Oksytocyny sprawia, że pragną kontaktu fizycznego z przyjaciółmi i rodziną.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.Oxytocín Vám dodáva potrebu zbližovať sa so svojimi priateľmi a rodinou.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.Oxytoxin får dig att längta efter fysisk kontakt med dina vänner och din familj.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.Окситоцин викликає у вас бажання фізичного контакту з друзями та родиною.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.Окситоцин вызывает у вас стремление к физическим контактам с друзьями и семьей.
Oksitosin size arkadaşlarınız ve ailenizle fiziksel temas kurmanız için zorlar.肉体的な接触を求めさせます 人との共感を高め
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.우리는 옥시토신 주입이 일방적인 자금 이송에서 80퍼센트로
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Dokázali jsme, že dodání oxytocinu zvyšuje štědrost v jednostranných peněžních převodech o 80 procent.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Totesimme, että oksitosiiniliuos lisää anteliaisuuden määrää yksipuolisissa rahasiirroissa 80 prosentilla.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Ukázali sme, že dodanie oxytocínu zvyšuje štedrosť v jednostranných peňažných transferoch o 80%.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Vi viste at infusion af oxytocin forhøjede generøsitet i ensidige overførsler af penge med 80 procent.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Wir zeigten, dass die Gabe von Oxytocin die Großzügigkeit bei einseitigen Geldtransfers um 80 Prozent erhöht.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Δείξαμε ότι η έγχυση ωκυτοκίνης αυξάνει τη γενναιοδωρία σε μονομερείς νομισματικές μεταφορές κατά 80%.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.И показали, что введение окситоцина повышает щедрость в односторонних переводах денег на 80 процентов.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.Показахме, че окситоциновото вливане повишава щедростта в едностранните парични преводи с 80%.
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.הראנו שהחדרת אוקסיטוצין מגבירה נדיבות בהעברות כסף חד-צדדיות
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.وجدنا أن ضخ الأوكسيتوسين يزيد من الكرم الناتج عن التحويلات النقدية من الطرف الأول أى أحادى التأثير
Oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.この一方的にお金を 贈与する金額は 80％増大しました
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülAz oxitocyn egy egyszerű és ősi molekula, mely csak az emlősökben található meg.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülDonc l'ocytocine est une molécule simple et ancienne qu'on ne trouve que chez les mammifères.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülEntão a oxitocina é uma molécula simples e antiga que se encontra apenas nos mamíferos.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülE o moleculă simplă, străveche care se găsește doar la mamifere.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülL'ossitocina è una semplice e antica molecola che si trova solo nei mammiferi.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülOksitosiini on yksinkertainen ja ikivanha molekyyli, joka löytyy ainoastaan nisäkkäiltä.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülOksitosin adalah molekul kuno yang sederhana yang hanya ditemukan pada mamalia.
Oksitosin yalnızca memelilerde bulunan çok basit ve çok eski bir molekülOksytocyna jest prostą i pradawną cząsteczką, którą można znaleźć tylko u ssaków.