Önce ışık ve ses yalıtımı olan, gündüzün ve gecenin fark edilemediği odalar yapıldı.暗がりや夜明けなど見られていない時間帯があったためだ。
Bu durum bazı stalinist konutlarda oldukça yaygındı ve bazıları yemek odaları olarak kullanıldı.これは多くの非エリートの住むスターリン様式の家でも一般的であり、その一部は専用の食堂室があった。
Okul pansiyonu, dörder kişilik banyolu odalardan müteşekkildir.学生の下宿は四畳半風呂なしが当然の時代。
Burada ana kabul odası ve yatak odaları yer alır.主たる応接室と寝室がある。
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.宇宙服の趣味が悪い。
Soyunma odaları yenilenmiştir.更衣室も完備している。
Çünkü odalarda misafir edilip yiyecek ve yatacak ihtiyaçları karşılanır.ルール上、宿泊となるので寝床や食事が支給される。
Bu odaların yine küçük birer penceresi ateşi görmektedir.防火扉付きの小窓もある。
Bu odalara Mahzen-i evrak adı verilirdi.そして、この家の書斎を鈴屋と名付けた。
Kumdan odalar vardır.闘技場がある。
Otel akvaryumu, Kayıp Odalar.旧清風荘、別府ホテル清風。
Otel odalarının sayısı 23 bine ulaşmaktadır.客室数は全23室。
Bu odaların sayısının 9'a kadar çıktığı ifade edilmektedir.影響により9時頃まで運休。
1943 başında, yeni gaz odaları ve krematoryumlar, artan sayıları karşılamak için inşa edildi.在1943年早期，新的毒气室和火葬场被建造，以适应众多的人数。
Hepsi tamamen çıplak bir şekilde gaz odalarına gönderilirdi.之后，人们被赤身裸体地赶进毒气室。
Otel odalarının 100%'inde duş / tuvalet veya banyo / tuvalet bulunmaktadır.- 100%的酒店客房设有淋浴/卫生间或浴缸/卫生间。
Yatak odaları genellikle dört veya beş kişiliktir.卧室一般容纳四或五个孩子。
2011 yılında yeni soyunma odaları inşa edilmiştir.2011年 服装科招生最后。
Veri merkezinin geçmişi bilgisayar endüstrisinin ilk çağlarındaki büyük bilgisayar odalarına dayanmaktadır.数据中心在早期巨大房间内的计算产业中是有根源的。
Öğrenciler 4 kişilik odalarda kalmaktadırlar.四個學生被分配到每個房間。
Bu noktada "öğretmen" ve "öğrenci" birbirini duyabilecek ancak göremeyecek şekilde ayrı odalara alınıyordu.“老師”和“學生”分處不同房間，他們不能看到對方，但能隔著牆壁以聲音互相溝通。
Sağda şadırvan, tuvalet,imam odaları vardır.设有厕所、洗面间、售卖准备室。
İnsanlar yeni odaları görebilmek için 3.5 saate yakın bir süre bekledi.該彩蛋能夠透過在訓練室等待3.5分鐘獲得。
Bu kalıntılar bu odalarda uzun süre yaşayanların olduğunu göstermektedir.人們看見這些物體停留很久。
Örneğin ev denince bütün odalarının akla gelmesi gibi.其实当时大家都这样，任雁觉得宿舍挺好。
19. yüzyılla birlikte pansiyon tipi odalarda hizmet vermeye başladı.大約在19世紀，這裡的賭博場所開始提供這種食物。
TMMOB'ni oluşturan ilk odalardan birisidir.是橫濱市最早設立的一批區之一。
Okul pansiyonu, dörder kişilik banyolu odalardan müteşekkildir.宿舍为4人间，公用卫生间。
Otel odalarının 100%'inde duş / tuvalet veya banyo / tuvalet bulunmaktadır.호텔방의 100%가 샤워시설과 화장실, 혹은 목욕시설과 화장실이 갖춰져 있다.
Otelin bazı odaları stadyum manzaralıdır.㈜호텔롯데 롯데면세점은 대한민국의 면세점이다.
Hepsi tamamen çıplak bir şekilde gaz odalarına gönderilirdi.그리고 알몸으로 가스실로 몰아넣어졌다.
Odaların içindeki herkes 20 dakika içerisinde ölürdü.또한 사람이 물리고 약 20분 후면 사망한다.
Ek odaların yanı sıra varsayılan olarak yeni odalarda görünen daha fazla simge vardı. ^ Office)추가 방들과 함께 새로운 방들에서 등장하는 더 많은 아이콘들이 기본적으로 있었다.
Odalar arasında geçişi sağlayan kapılar mevcuttur.자네한테로 암울한 방이 다가오고 있다네.
Genellikle servisin kolay olması için yemek odaları, mutfakların yakınında yer alırlar.현대식 주택에서 식기실은 부엌과 식사 장소 사이에 자리잡는 것이 보통이다.
Oyun Leeds'teki pahalı bir otelin odalarından birinde geçer.עלילת המחזה מתרחשת בחדר מלון יקר מאוד בלידס.
Polonya'da, sadece Auschwitz toplama kampında bir milyon Yahudi gaz odalarında öldürülmüştür.בפולין, במחנה ההשמדה אושוויץ לבדו, נרצחו למעלה ממיליון יהודים בתאי הגזים.
Yaklaşık 900.000 kişi kampa geldikleri anda doğrudan gaz odalarına gönderilmiş ya da vurularak öldürülmüştür.כ-3,000 נרצחו בירי או הומתו בגז מייד לאחר שהגיעו למחנה.
Burada ana kabul odası ve yatak odaları yer alır.קומה זו מכילה את חדרי השינה וחדרי קבלת הפנים העיקריים של הבית.
Odalar arasında geçit bulunamamıştır.לא זוהתה חלוקה פנימית בתוך החדרים.
Üst katta ise özel odalar bulunmaktadır.בקומה הראשונה היו חדרי מגורים יוקרתיים.
Salondan yan taraflardaki küçük odalara geçilir.הקטע מופיע בחלונית בצד.
Genellikle, odalar merkezi bir avlu etrafında kümelenmiştir.בדרך כלל חדרי בריחה מאורגנים מסביב לנושא מסוים.
İçinde mezar odaları da bulunmaktadır.בתוך המבנה היו חדרי הקבורה.
Böyle odalara banyo denir.המונח "שירותים" מפנה לכאן.
Paraskene: Yan odalar.חצרות (יואן).
Belsen toplama kampında Gaz odalarından sorumlu subay olarak atandı.בסוביבור היה אחראי על תאי הגזים שבמחנה.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.היא יכולה להגביל את התנועה של הלובשת.
Bu evlerde ayrı ayrı odalar vardır.בתעשיות השונות קיימים חדרים שונים.
Ana eyvanın yanlarında kubbeli odalar vardır.השלד החיצוני בעל חדרים מרובים.
Bu tür odalarda havalandırma ve aydınlık pek olmazdı, çünkü pencere bulunmazdı.פתחם של חדרים אלה היה נמוך מאד וצר על מנת לשמור על האדים בחדר, ולחדרים לא היו חלונות.
Yaklaşık 900.000 kişi kampa geldikleri anda doğrudan gaz odalarına gönderilmiş ya da vurularak öldürülmüştür.Около 900 000 от депортираните са директно изпращани в газовите камери или разстрелвани.
Veri merkezinin geçmişi bilgisayar endüstrisinin ilk çağlarındaki büyük bilgisayar odalarına dayanmaktadır.Центровете за данни имат своите корени в големите компютърни зали от ранните дни на компютърната индустрия.
"Raphael Odaları".Стаи на Рафаело.
Yeni tutuklu grubu orijinal Küp'e benzemeyen şekilde yeni Küp'teki odaların aniden değiştiğini keşfederler.Нова група затворници бързо разбират, че за разлика от първия куб, стаите тук се сменят с огромна скорост.
Odalar arasında geçit bulunamamıştır.Вътре няма и стаи.
Odalarını uyuması için ona verirler.Позволява им да останат да пренощуват у него.
Bu dönemde semahane yeniden inşa edilirken, ahşap derviş odaları yenilendi.Някога практически напълно унищожената, днес гората на Анейтюм интензивно се възстановява.
Odalarda eşya yoktu ve aylardır içinde kimse oturmamıştı.По онова време на мястото не е имало работници и никой не е пострадал.
Evin odaları içeriden birbirine bağlıdır.Pojedine prostorije su i međusobno povezane.