Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Então fizemos esse diagrama de foco.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Ezért készítettük a koncentrációs grafikont.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Jadi kami membuat diagram fokus.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Joten me teimme huomiodiagrammin.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.그래서 초점 다이어그램을 만들었죠.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Proto jsme přidali ten graf se souvislostmi témat.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Quindi abbiamo creato quel diagramma di focus.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Så därför skapade vi fokusöversikten.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Så gjorde vi detta fokus diagrammet.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Stworzyliśmy więc wskaźnik poziomu koncentracji uwagi.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Tak sme spravili graf zamerania.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık. Yani bunlar tamamen öğretmenler tarafından ilerletiliyor.Тому ми розробили діаграму уваги, ідея якої належала саме вчителям.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Έτσι κάναμε το διάγραμμα συγκέντρωσης.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.И затова направихме диаграмата на вниманието.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.Поэтому мы представили результаты по вниманию в виде диаграммы.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.ואינם מתמקדים בנושא."
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.أدلى لذلك نحن أن المخطط التركيز.
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.ولذا طورنا الرسم البياني للتركيز
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.だから先生主導で やっています
Bizde sonra odaklanma diyagramını yaptık.だから先生主導でやっています
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Dizem-nos que precisamos de estudar mais, de estar mais concentrados ou de ter um explicador.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Er wordt ons verteld dat we harder moeten studeren, of beter op moeten letten, of bijles nemen.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Et on nous dit d'étudier davantage ou de redoubler d'attention ou de prendre des cours particuliers.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Każą się nam więcej uczyć, bardziej skupić albo brać korepetycje.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.그러면 사람들은 더 열심히 공부하라고 말하지요 더 집중하고 개인 교습도 받으라고 말입니다.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Místo toho nám je říkáno, že musíme studovat usilovněji, nebo že se máme více soustředit na učitele.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Și ni se spune că trebuie să studiem mai mult sau să ne concentrăm mai mult sau să ne luăm un preparator.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Und man sagt uns, wir sollen intensiver lernen oder konzentrierter sein oder einen Nachhilfelehrer holen.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Và mọi người luôn nói chúng ta cần học chăm hơn tập trung hơn, hoặc cần phải học kèm nữa.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Και μας λένε να μελετάμε περισσότερο ή να συγκεντρωθούμε πιο πολύ ή να κάνουμε ιδιαίτερα.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.И нам говорят, что нам нужно учиться усердней или сильнее концентрироваться или находить репетитора.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Казват ни, че трябва да учим по-упорито, да бъдем по-съсредоточени или да си вземем частен учител.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.Нам кажуть, що ми мусимо ліпше вчитися чи бути зосередженішими, або займатися із репетитором.
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.ואומרים לנו שאנחנו צריכים ללמוד יותר ברצינות או להיות מרוכזים יותר או לקחת מורה פרטי
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.ويخبروننا أن علينا المذاكرة بجد أكثر أو نركز أكثر في دراستنا أو أن علينا الحصول على مدرس خاص
Bize daha çok çalışmamız, daha çok odaklanmamız ya da özel öğretmen tutmamız gerektiği söylenir.家庭教師から習えとか言われます 両親は私にフランス語の先生を付けましたが
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Así que nos teníamos que concentrar en tres áreas principales.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Aveam trei domenii principale pe care trebuia să ne axăm.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Có 3 mảng chính mà chúng tôi cần tập trung vào.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Dovevamo concentrarci su tre aree principali.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Drie hoofdgebieden moesten een oplossing vinden.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.저희는 집중해야할 분야가 크게 세 가지가 있었습니다.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.My musieliśmy się skupić na trzech głównych aspektach.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Nous devions donc nous concentrer sur trois grands domaines .
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Wir hatten drei Hauptbereiche auf die wir uns konzentrieren mussten.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Έτσι είχαμε τρεις κύριους τομείς που έπρεπε να επικεντρωθούμε.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Итак, у нас было три основных области, на которых нам надо было сфокусироваться.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Тож у нас було три основних області, на яких слід було зосередитись.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Трябваше да се фокусираме върху три основни аспекта.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.ומתחילים לתקוף את זה. היו לנו שלושה אזורים שהיינו צריכים להתמקד בהם.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.لذلك كان لدينا ثلاثة مجالات رئيسية نقوم بالتركيز عليها .
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.まずブラッドに今の年齢よりも
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.이것은 36번 진공관을 보고 있는 엔지니어입니다. 그는 왜 메모리가 제대로 작동 안하는지 알아내려고 했습니다.
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis..36 'זהו מהנדס שמביט בשפופרת מס .ומנסה להבין מדוע הזכרון לא ממוקד
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.Aici un inginer priveşte tubul nr. 36 încercând să înţeleagă de ce memoria nu e focalizată.
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.Đó là 1 kỹ sư đang xem xét cái ống số 36, cố tìm nguyên nhân tại sao bộ nhớ không tập trung.
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.Ese es un ingeniero vigilando el tubo número 36, tratando de saber por qué la memoria no está en foco.
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.Ez egy mérnök, aki a 36-os csövet bámulja, megpróbál rájönni, miért nincs a memória a fókuszban.
Bu 36 numaralı tübe bakıp, belleğin neden odaklanmadığını anlamaya çalışan bir mühendis.Questo è un ingegniere che fissa il tubo numero 36, cercando di capire perché la memoria non è allineata.