Bunun için herhangi bir pazara odaklanabiliriz.Щоб це зробити, ми можемо сфокусуватися на специфічному ринку.
Bunun yanı sıra, müfredat geliştirme ve uluslararası işbirliği gibi ek parametreler üzerine de odaklanılır.Obravnavali so še dodatne parametre, kot sta razvoj kurikuluma in mednarodno sodelovanje.
Bunun yanı sıra, müfredat geliştirme ve uluslararası işbirliği gibi ek parametreler üzerine de odaklanılır.Tato evaluace se navíc zabývala parametry, jakými jsou tvorba obsahu vzdělávání a mezinárodní spolupráce.
Bunu yapmanın birkaç yolu var. Ama ben bu videoda daha kolay yoldan nasıl yapacağıma odaklanacağım.Има няколко начина да го направим но в този урок ще се съсредоточа над един по- бърз начин за решение.
Bu odaklanır bir sabite eşittir.بؤرة تكون ثابتة
Bu odaklanır bir sabite eşittir.では、もう少し進み、
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Das ist ein MRT-Raum mit Ultraschall-System.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Đây là một phòng cộng hưởng từ với hệ thống sóng siêu âm tập trung.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Dit is een MR-kamer met een systeem van gefocusseerd ultrageluid.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta es una sala de RM con un sistema de ultrasonido focalizado.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Esta é uma cabine de RM com ultrassonografia com foco de alta intensidade
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E un aparat RMN combinat cu un sistem de ultrasunet focalizat.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.E' un locale per RM dotato di un sistema a ultrasuoni mirati.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Ez egy MR-készülék fókuszált ultrahanggal.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.이것은 초점성 초음파 체계가 구비된 MR 슈트입니다
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To je prostor za MRI s sistemom usmerjenega ultrazvoka.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.To komora rezonansu z układem skupionych ultradźwięków.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Toto je zařízení magnetická resonance se zaostřeným ultrazvukem.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Vidíte tu MR zariadenie a systém zaostreného ultrazvuku.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Αυτός είναι ένας αξονικός τομογράφος με εστιασμένο υπέρηχο.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Това е МР стая със система за фокусиране на ултразвук.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Це - блок магнітного резонатора з системою фокусованого ультразвуку.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.Это установка для магнитного резонанса со сфокусированной системой ультразвука.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.זהו חדר דימות מגנטי הכולל מערכת של אולטרסאונד ממוקד.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.هذا هو مجموعة تصوير بالرنين المغناطيسي مع نظام الموجات فوق الصوتية المركزة.
Bu, odaklanmış ultrason sistemli bir MR kabini.いくつかの例を挙げましょう
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.이 중요한 노력은 태아가 엄마 뱃속에서 9개월을 보내는 동안 배우는 것에 대한 촛점도 포함시켜야 합니다
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.Acest efort trebuie să se îndrepte și spre ceea ce învaţǎ fetuşii în cele nouǎ luni petrecute în uter.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.Den vigtige stræben må inkludere en fokus på hvad fostre lærer i de ni måneder de er i livmoderen.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.Este esfuerzo importante debe centrarse en lo que aprende el feto en los nueve meses en el vientre.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.Toto důležité snažení se musí zaměřit na to, co se plod učí během devíti měsíců, které stráví v děloze.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.המאמץ החשוב הזה צריך להתמקד גם במה שלומדים העוברים בתשעת החודשים שלהם ברחם.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.يجب أن يشمل هذا الجهد الهام التركيز على ما تتعلّمه الأجنة خلال الأشهر التسعة التي تقضّيها في الرحم.
Bu önemli çaba fetüslerin rahimde harcadıkları 9 ay boyunca ne öğrendiklerine mutlaka odaklanmalı.何を学習するのかに 注意を向けることが大切です 学習は人生の中で最も重要な行動であり
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.11과 12 사이 부분을 확대해서 그려볼거에요 비교해야 하는 숫자들이 그 범위 안에 있으니까요
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Ekkor a 11 és a 12-es érték közére kell fókuszálnunk, mivel a két számunk ezen a ponton fog elhelyezkedni.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.E mi concentrero' su 11 e 12 perche' e' dove stanno i nostri due numeri.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.En ik richt me op iets tussen de 11 en 12 omdat daar de getallen zitten.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.I skupię się na odległości pomiędzy 11 i 12 poniważ to jest tu gdzie nasze dwie liczby są umieszczone.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Vi kigger på mellem 11 og 12, for det er der, vores 2 tal ligger.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Wir konzentrieren uns auf den Intervall zwischen 11 und 12, da sich dort die beiden Zahlen befinden.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Y voy a poner enfoque entre 11 y 12 porque ahí es donde nuestros dos números están.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Мені знадобиться проміжок між 11 і 12, тому що саме тут знаходяться наші числа.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.Я буду работать в интервале между 11 и 12 потому, что именно там расположены наши числа.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.سأقوم بالتركيز بين ١١ و ١٢ لأن الرقمين يقعان بينهما.
Burada 11 ve 12'ye odaklanıcağım çünkü 11 ve 12 bu iki sayımızın bulunduğu aralıktır.というのもこの2つの数があるのはその間だからです． ここには 11 とそして何かがもう少しあります． いくつかの 10 分の1です．
Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda.여기에는 코끼리 26마리가 있고 우리의 연구는 코끼리 지능의 진화에 초점을 맞추고 있지만
Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda.Здесь 26 слонов.
Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda.ויש לנו כאן 26 פילים. המחקר שלנו ממוקד על אבולוצית האינטליגנציה בפילים,
Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda.ولدينا هنا 26 فيلا، وتركز أبحاثنا على تطور الذكاء لدى الفيلة،
Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda.私達の研究の焦点は 象の知性の進化ですが 私達の団体「Think Elephants」は
Burada Haiti'ye odaklanalım.2009年末のポルトープランスの地図は
Burada Haiti'ye odaklanalım.Aici ne concentrăm pe Haiti.
Burada Haiti'ye odaklanalım.Aqui focamos o Haiti.
Burada Haiti'ye odaklanalım.Bây giờ hãy tập trung vào Haiti.
Burada Haiti'ye odaklanalım.Di sini kita memusatkan perhatian di Haiti
Burada Haiti'ye odaklanalım.Figyeljük meg Haitit!
Burada Haiti'ye odaklanalım.Här fokuserar vi på Haiti.
Burada Haiti'ye odaklanalım.Hier inzoomend op Haïti.