Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatJuż dziś wiele z tych regionów boryka się z problemem niedoborów wody i susz.
Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatStudier som Europeiska miljöbyrån har genomfört av marktäcket visar
Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatWasserknappheit und Trockenheit stellen in diesen Regionen bereits heute ein Problem dar.
Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatWatertekorten en droogte zijn al een probleem in veel van deze gebieden.
Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatZpráva EEA „Měnící se tvář evropských pobřežních oblastí“ se týká středomořského pobřeží
Arazi örtüsüne odaklanan AÇA çalışmaları genellikle en çok inşaatИнтегрирането на адаптирането в ключови политики на ЕС е ограничено.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Ahelyett, hogy barátaihoz vagy rokonaihoz fordult volna, a munkahelyén kezdett megoldás után kutatni.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Anstatt sich an Freunde oder Verwandte zu wenden, betrachteten sie Davids Arbeitsplatz.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Anziché rivolgersi ad amici e parenti, si ispirarono all'ambiente di lavoro di David.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Bukannya beralih pada teman atau keluarga dekat, mereka mencari ke tempat kerja David.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.En lugar de recurrir a amigos o familiares, buscaron en el lugar de trabajo de David.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Zamiast szukać pomocy u przyjaciół czy krewnych, poszukali rozwiązania w pracy Davida.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Αντί να απευθυνθούν σε φίλους ή συγγενείς, έστρεψαν την προσοχή τους στο χώρο εργασίας του Ντέιβιντ.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Вместо да се обърнат към приятели или роднини, те се погледнаха към работното място на Давид.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Вместо друзей и родственников они взглянули на работу Дэвида.
Arkadaşlarına ya da akrabalarına danışmak yerine, David'in çalışma yerine odaklandılar.Замість того, щоб звернутися до друзів чи родичів, вони звернули увагу на робоче місце Девіда.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Acum văd antreprenori peste tot, acum că sunt setată pe asta.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Ahora que estoy compenetrada con esto veo emprendedores en todos lados.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Ich sehe nun überall Unternehmer, jetzt wo ich hineingeschnuppert habe.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Ik zie nu overal ondernemers, nu ik erop let.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Je vois des entrepreneurs partout maintenant que je suis réglée à cette fréquence.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Když jsem do toho teď ponořená, vidím podnikání na každém kroku.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.제가 이 분야에 관심을 가지면서, 저는 모든 곳에서 창업자들을 보게 됩니다.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Ma már mindenhol vállalkozókat látok, annyira ráhangolódtam.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Näen nykyään yrittäjiä joka paikassa.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Ora che sono sintonizzata su questa idea, vedo imprenditori dappertutto.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Saya sekarang melihat pengusaha di mana-mana, setelah saya terjun disini.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Sedaj podjetnike vidim povsod, sedaj, ko sem v tem.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Teraz, keď som na toto naladená, vidím podnikateľov všade.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Tôi thấy rất người muốn làm ăn ở khắp nơi, bây giờ tôi sẽ bàn về chuyện đó.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Vejo empreendedores em todo o lado, agora que estou sintonizada nisto.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Τώρα βλέπω επιχειρηματίες παντού, τώρα που έχω μπει το θέμα.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Сега виждам предприемачи навсякъде, сега като съм въвлечена в това.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Тепер, коли я налаштова не це, я всюди бачу підприємців.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.Теперь когда я настроена на эту волну, я повсюду встречаю предпринимателей.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.כעת, כשאני מכוונת לכך, אני רואה יזמים בכל מקום.
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.وانا ارى اليوم العصاميون في كل مكان .. انا انوي ان اصبح مثلهم ذات يوم
Artık her yerde girişimciler görüyorum, tümüyle buna odaklandım.さらに世界中には
Aslında aritmetik serilere ve geometrik serilere odaklanacağız.우리는 등차급수와 등비급수에 대해 알아볼 겁니다.
Aslında aritmetik serilere ve geometrik serilere odaklanacağız.Takže se zaměříme na tuhle a geometrické řady protože to jsou dvě, které nejčastěji uvidíte.
Aslında aritmetik serilere ve geometrik serilere odaklanacağız.ולמעשה נתמקד על זה ועל טור גאומטרי
Aslında aritmetik serilere ve geometrik serilere odaklanacağız.فعلا سنقوم التركيز على هذا واحدة "و" مجموعة هندسية
Aslında aritmetik serilere ve geometrik serilere odaklanacağız.それはこれらが一般的にもっとも見られる数列だからです。
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Así que realmente quiero diseñar para resultados.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Chcę by moje projekty przynosiły rezultaty.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Điều tôi thật sự muốn là thiết kế để sử dụng được.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Doopravdy jsem chtěl dělat užitečný design.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Eu quero mesmo projetar para obter resultados.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum. Güzel şeyler yapmak istemiyorum.Я действительно хочу видеть результативный дизайн, а не создавать красивые безделушки.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Ich will also ergebnisorientiert designen.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Jeg ønsker at designe for resultater.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Je veux vraiment concevoir pour un résultat.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.정말로 저는 결과를 위한 디자인을 하고 싶습니다.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Quindi voglio progettare per un risultato.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Vreau să fac design pentru rezultate.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Θέλω πραγματικά να σχεδιάσω για αποτελέσματα.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.Искам да проектирам резултати.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.אני רוצה לעצב ולהביא תוצאות.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.لذا، فعلاً أريد التصميم للنتائج.
Aslında sonuç odaklı durumlar için gerçekten tasarım yapmak istiyorum.望むのは 美しいものを作ることではなく