Odaklayan AynalarFocusing mirrors
Tamamlayıcı optiğe göre odaklayıcı optik şunlara izin verir:With respect to collimated optics, focusing optics allow:
Odaklanan X Işını TeleskobuFocusing X-ray telescope
Dünya'nın alanında istenilen polariteyi almak için söndürme kısmına odaklanıldı.While quenching it was oriented in the Earth's field to get the desired polarity.
Bu bölüm sabit kanatlı uzay aracına odaklanır.This section focuses on fixed-wing aircraft.
Odaksal enfeksiyon teorisi Enfeksiyon odağı Nosokomyel enfeksiyon Taşıyıcı (epidemiyoloji)Focal infection theory Focus of infection Nosocomial infection Vector (epidemiology)
TV Yıl Başlık Rol Notlar 2011-2013 Ruža vjetrova Marica OdakTV Year Title Role Notes 2011-2013 Ruža vjetrova Marica Odak
İlkelerin iki odak noktası, sürekli gelişme ve insanlara saygıdır.The two focal points of the principles are continuous improvement and respect for people.
Sonraki Pythias, MelissaeandPharmakidesadı altındaki cilt Yunanistan’a odaklanacak.[5]The next volume, under the working title Pythias, Melissae and Pharmakides,[5] will focus on Greece.
Belgeler, öncelikle Atina şehir-devletine odaklanmış, tutarsız ve parçalarına ayrılmıştır.Documentation is disjointed and very fragmented, focusing primarily on the city-state of Athens.
Program; Avrupa ve Uluslararası çalışmalar konularına odaklanmaktadır.The programmes focus on European and International studies.
Ziyaret, iki ülke arasındaki ikili ticareti artırmaya odaklandı.The visit focused to enhance bilateral trade between the two countries.
Yaratıcılığını roman üzerine odaklamak için oruç tuttu ve amfetamin kullandı.He fasted and consumed amphetamines to focus his creativity on the novel.
Parçacıkların göçü genellikle lazer hafifçe odaklandığında veya odaklanmadığında mümkündür.The migration of particles is usually possible when the laser is slightly or not focused.
Bu bölümler Odak bölümü, Bakış açısı bölümü ve İkinci Bakış bölümünden oluşur.These sections consist of the Focus section, the Viewpoint section and the Second Look section.
Bu, başkalarının katkılarına odaklanmaya yardımcı olacaktır.This will help focus contributions from others.
Araştırmaları demans ve Alzheimer hastalığına odaklanmıştır.Her research focuses on dementia and Alzheimer's disease.
Portföy, çok çeşitli türleri kapsayan mid-core oyunlara odaklanmaktadır.The portfolio focuses on mid-core games spanning a wide range of genres.
Sesi odaklamaya hizmet edebilecek bu yapılar aracılığıyla ekolojik konum çağrıları çıkarırlar .They emit echolocation calls through these structures, which may serve to focus the sound.
Sporda kariyer yapmaya odaklanmıştı, ancak bir yaralanma bunu yapmasını engelledi.He was focused on pursuing a career in sports, but an injury prevented him from doing so.
Odak şehirFocus city
Düzenli olarak uygulanırken, dikkati nefes almaya odaklamak daha kolay hale gelir. [1] [2]As one practices regularly, it becomes easier to keep the attention focused on breathing.[1][56]
Ahmed Barzani, İngiliz, Irak ve Türk hoşnutsuzluğunun odak noktasıydı.Barzani was the center of focus of the British, Iraqi and Turkish discontent.
2009 yılında, R.J. Cutler'in The September Issue belgeselinin odak noktasıydı.In 2009, she was the focus of another film, R. J. Cutler's documentary The September Issue.
Odak düzlemi, asimetrik bir noktada ve optik tüp düzeneğinin üstündedir.The focal plane is at an asymmetrical point and at the top of the optical tube assembly.
Savaş sonrası Letonya'da liman, ticari gemilerden balıkçılığa odaklandı.In the Republic of Latvia the port shifted its focus from merchant ships to fishery.
Yayın, müzik, fotoğraf ve stile odaklanan hip hop kültürünü kapsamaktadır.The publication covers hip hop culture, focusing on music, photography, and style.
Odak noktası, alan üreten çoklu ve örtüşen toplumsal süreçler.His focus is on the multiple and overlapping social processes that produce space.[29]
Ordunun spor biriminde olmak, devlet fonu alırken spor kariyerine odaklanmasını sağladı.Being a sports soldier allowed her to focus on her sports career while receiving government funding.
Buradan sonra roman Emma'ya odaklanır.The novel's focus shifts to Emma.
Diğer eleştiriler Butan'da yaşam standardına odaklanıyor.Other criticism focuses on the standard of living in Bhutan.
Yargı ve diğer yargı işleri konularına odaklanmaktadır.She focuses on matters of judiciary and other judicial affairs.
"Uzun-kısa değer odaklı riskten korunma fonu" olan Greenlight Capital'in kurucusu ve başkanıdır."[1]He is the founder and president of Greenlight Capital, a "long-short value-oriented hedge fund."[2]
Sosyal hizmet, bağımlılık ve gençlik politikası konularına odaklandı.She focused on matters of social care, and addiction and youth policy.
Halk sağlığı, yaşam kalitesi ve spor konularına odaklanmaktadır.She focuses on matters of public health, quality of life and sports.
Sosyal meselelere odaklandı.She focused on social affairs.
Savunma, kalkınma yardımı ve Krallık ilişkileri konularına odaklandı.She focused on matters of defense, development aid and Kingdom relations.
1999 yılında PARC'den ayrılarak bilgisayar bilimleri eğitimine odaklandı. [1]He left PARC in 1999 to focus on computer science education.[6]
Ders, tasarım tarifleri aracılığıyla sistematik program tasarımına odaklanmaktadır. [3]The course focuses on systematic program design by means of design recipes.[9]
Bu makale büyük ölçüde radyasyon dengesinin durumuna odaklanmıştır. [1] [2]The present article is largely focused on the condition of radiative equilibrium.[1] [2]
Belgesel, savaş sonrası dönemde esas olarak partinin uluslararası ilişkilerine odaklandı.The documentary focused mainly on the international relations of the party during the post-war era.
En uygun veya doğru çözümleri bulmaya odaklanırlar.They are focused on finding the most optimal or correct solutions.
Ayrıca, kadınların tarihsel olaylardaki rolüne odaklanan kadın tarihinden farklıdır.It also differs from women's history, which focuses on the role of women in historical events.
Bazı dağ köyleri turist odaklı değildir ve nüfusları genellikle çok azdır.Some of the villages in the mountains are less tourist oriented and often have very few inhabitants.
Dikkatli kontrol teorisi kaygıya ve bilişsel performansa odaklanır.Attentional control theory focuses on anxiety and cognitive performance.
Lee'nin Bad 25'ten (2012) sonra yaptığı ikinci Michael Jackson odaklı belgeseldir.It is the second Michael Jackson-focused documentary Lee has made, after Bad 25 (2012).
Bu, genellikle montaj odaklı tasarım uygulamasının büyük maliyet avantajları sağladığı durumdur.This is usually where the major cost benefits of the application of design for assembly occur.
İyi montaj odaklı tasarımın iki önemli örneği Sony Walkman ve Swatch saattir.Two notable examples of good design for assembly are the Sony Walkman and the Swatch watch.
Denetleme odaklı tasarım Üretim odaklı tasarım X tasarım Doğrulama için Tasarım ÜMOTDesign for Inspection Design for manufacturability Design for X Design for Verification DFMA
Montaj odaklı tasarım farklı şekillerde olabilir.Design for assembly can take different forms.
Tüm yöntemlere bugün montaj odaklı tasarım yöntemleri denir.All methods are now referred to as design for assembly methods.
Montaj odaklı tasarımda birçok temel ilke vardır [3] [4] [5] [6] [7] .There are many key principles in design for assembly[5][6][7][8][9].
Ana akım etiğin erkek odaklı olduğu ileri sürülmektedir.Mainstream ethics are argued to be male-oriented.
Bunun sonucunda tek bir odaklanmış görüntü oluşur.This results in a single focused image.
Pentagon, 1960'ların sonunda Vietnam Savaşı karşıtı protestoların odak noktası oldu.The Pentagon became a focal point for protests against the Vietnam War during the late 1960s.
Bu iki dikkat bölümü sürekli olarak dikkatin odak noktası olmak için rekabet halindedir.These two divisions of attention are continuously competing to be the momentary foci of attention.
İkinci seviye dikkate odaklanma olarak adlandırılmaktadır.The second level is called the focus of attention.
Bir akademik disiplin – Bir akademik alana veya mesleğe odaklanmış çalışma.Academic discipline – Focused study in one academic field or profession.
Araştırmaları Chiapas, Meksika ve Tzotzil dilinin yerli Maya halklarına odaklandı.His research focused on the indigenous Maya peoples of Chiapas, Mexico and the Tzotzil language.
Bir binanın dıştan ziyade iç mekanına odaklanılmasıFocus on the interior space of a building rather than the exterior.