Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Če vzamemo zrak v tej sobi, ne opazimo vsakega posameznega atoma.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.En el aire de este salón, no se nota cada átomo en forma individual.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Ha a levegőt nézik ebben a teremben, nem veszik benne észre az egyes atomokat.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Hvis man tager luften i dette rum, lægger man ikke mærke til hvert enkelt atom.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.În cazul aerului din această cameră, noi nu observăm fiecare atom individual.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.In de lucht in deze kamer merk je elk individueel atoom niet op.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Když máte v této místnosti vzduch, nevnímáte každý jednotlivý atom.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Keď si vezmete vzduch v tejto miestnosti, nevšímate si každý jednotlivý atóm.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.여러분은 이 강의실 안에 있는 공기의 원자 하나하나의 차이를 느끼지 못합니다.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Mamy w tej sali powietrze, i nie widzimy poszczególnych jego atomów.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Nếu xét về không khí trong phòng này, bạn không chú ý đến từng nguyên tử đơn lẻ.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Om ni tar luften i det här rummet, så märker ni inte av varje enskild atom.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Prenons l'air dans cette pièce, vous ne remarquez pas chaque atome individuellement.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Pur avendo l'aria in questa stanza, non notate ogni singolo atomo.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Sebagai contoh udara dalam ruangan ini, Anda tidak tahu setiap atomnya.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Se virem o ar desta sala, não notam cada átomo individual.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Αν σκεφθείτε τον αέρα σ' αυτό το δωμάτιο, δεν παρατηρείτε το κάθε άτομο χωριστά.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Ако вземем въздуха в тази стая, човек не забелязва всеки отделен атом.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.Если взять воздух в этой комнате, вы не замечаете каждый отдельный атом.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.אם ניקח את האויר בחדר, אנו לא מבחינים בכל אטום בנפרד.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.إذا أخذنا الهواء في هذه الغرفة، فأنت لا تلاحظ كل ذرة مستقلة.
Bu odada hava var, ve sizler her bir atomun farkında değilsiniz.私たちに個々の原子は見分けられません 低エントロピーな構造は
Bu odada kaç çocuk var?Câţi copii sunt în această sală?
Bu odada kaç çocuk var?Combien d'enfants y-a-t-il ici? Dans cette salle?
Bu odada kaç çocuk var?¿Cuántos niños hay en esta sala?
Bu odada kaç çocuk var?Ile jest dzieci na tej sali?
Bu odada kaç çocuk var?어린이들이 여기 좀 있나요?
Bu odada kaç çocuk var?كم عدد الأطفال هنا في هذه الغرفة؟
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Con biết không, khi trang trí cho căn phòng này, cô rất vui đó.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Du musst wissen, ich hatte so viel Spaß dabei dieses Zimmer zu dekorieren.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Du ved, jeg havde det rigtig sjovt med at dekorere dette rum!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Du vet, jag hade så roligt när jag dekorerade detta rum!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Kamu tahu gak, aku senang banget bisa mendekorasikan kamar ini!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!내가 이방 꾸미면서 얼마나 재밌었는데!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Sai, mi sono davvero divertita ad arredare questa camera!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Stii,m-am distrat decorand aceasta camera.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Tu sais, j'ai eu beaucoup de plaisir à décorer cette chambre !
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Vieš, naozaj som si to užívala, keď som zariaďovala túto izbu.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Weet je , ik had zoveel plezier met het decoreren van deze kamer!
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Wiesz, świetnie się bawiłam urządzając ten pokój.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Ξέρεις, διασκέδασα τόσο πολύ να διακοσμήσω αυτό το δωμάτιο.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Да ти кажа, много се забавлявах докато я аранжирах.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!Знаешь, мне очень понравилось украшать эту комнату.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!את יודעת, אני ממש אהבתי לקשט את החדר.
Bu odada kalmak çok eğlenceli!اتعلمين , لقد إستمتعت وانا أزين هذه الغرفة
Bu odada kalmak çok eğlenceli!私ホントに娘がほしかったの
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Dan mungkin bagi kebanyakan orang di sini, itulah yang Anda pikirkan.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.De meeste hier aanwezigen zullen er zo over denken.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.E probabilmente per la maggior parte delle persone in questa stanza, questo è quello che pensate anche voi.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Il est probable que la plupart d'entre vous ici y pensent en ces termes.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.아마도 이 강연장에 있는 대부분의 사람들 역시 그렇게 생각할 것입니다.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Pewnie tak jest dla większości z nas.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Şi probabil că majoritatea oamenilor din această sală gândesc așa.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Und wahrscheinlich denken die meisten von Ihnen auch so darüber.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Valószínűleg mindenki így véli ebben a teremben.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Y probablemente para muchos de ustedes, así es como piensan al respecto.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.Возможно, большинство людей в этой аудитории именно так и думает.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.И вероятно повечето хора в тази стая също мислят така.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.וכנראה שמרבית האנשים כאן חושבים כך.
Bu odadaki çoğu kimse de muhtemelen bu şekilde düşünüyor.وربما بالنسبة لمعظم الناس في هذه القاعة ، هذه هي الطريقة التي يرون الإيدز بها