objektif ile cümle
objektif kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.Všetky kamery boli namierené, samozrejme, na Sophiu.
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.Όλες οι κάμερες ήταν φυσικά στραμμένες στη Σοφία.
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.Все камеры были направлены на Софи.
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.Усі камери, звісно, були направлені на Софі.
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.כל המצלמות כוונו כמובן אל סופיה.
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.بالطبع جميع الكاميرات كانت بالتأكيد علـى صوفيا
Bütün objektifler elbette Sophia'nın üzerindeydi.おかげで私も多くの写真に写っていました
"Dünya" objektiftir.'A világ' objektív,
"Dünya" objektiftir.'De wereld' is objectief,
"Dünya" objektiftir."Die Welt" ist objektiv,
"Dünya" objektiftir.'Dunia' adalah objektif,
"Dünya" objektiftir.'Il mondo' è obiettivo,
"Dünya" objektiftir."세계"는 객관적이고
"Dünya" objektiftir.'Le monde' est objectif,
"Dünya" objektiftir."Lumea" e un concept obiectiv,
"Dünya" objektiftir. Mantıksal, evrensel, gerçekçi, ve bilimseldir."Ο κόσμος" είναι αντικειμενικός, λογικός, παγκόσμιος, τεκμηριωμένος, επιστημονικός.
"Dünya" objektiftir. Mantıksal, evrensel, gerçekçi, ve bilimseldir."Наш мир" - понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
"Dünya" objektiftir."O mundo" é objetivo,
"Dünya" objektiftir.'Svět" je objektivní,
"Dünya" objektiftir.'Świat' jest obiektywny,
"Dünya" objektiftir."Thế giới" rất khách quan
"Dünya" objektiftir."העולם" הוא מושג אובייקטיבי,
"Dünya" objektiftir.العالم" موضوعي"
"Dünya" objektiftir.論理的、全体的、事実的であり
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Aké je teda objektívne chápanie blaha?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Cum poate aşadar exista o noţiune obiectivă de bunăstare?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Dus rijst de vraag: Wat kan "gelukkig leven" objectief zijn?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?E allora, come potrebbe esserci una nozione oggettiva di benessere?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?E portanto, como é que pode haver uma noção objetiva de bem-estar?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Et donc, comment pourrait-il y avoir une quelconque objectivité sur la notion du bien-être ?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Így azonban hogyan lehetne elfogulatlan képzetünk a jólétről?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Jak tedy může existovat objektivní pojetí blahobytu?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?그래서 어떻게 복지에 대해 객관적인 의미를 부여할 수 있겠습니까?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Miten näin ollen voi olla olemassa objektiivinen käsitys hyvinvoinnista?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Tak więc, w jaki sposób może istnieć obiektywne pojęcie szczęścia?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Và vì thế làm sao mà có thể có một khái niệm chung về hạnh phúc?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Y entonces, ¿cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?Επομένως, πως γίνεται να υπάρξει μια αντικειμενική ερμηνεία της ευημερίας;
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?И тогава как би могло да има обективна представа за благоденствие?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?ועל כן, איך בכלל יכול להתקיים מושג אובייקטיבי של רווחת האדם?
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?وهكذا .. هل يمكن ان نوجد يوما ما مفهوم صريح لوجود الانسان ؟
Eğer öylese, refah hakkında nasıl objektif bir fikrimiz olabilir?定義づけられるでしょうか 身体的な健康状態の概念を考えてみてください
İlkem, bunu objektif ve inandırıcı bir şekilde, şefkat ve dürüstlükle yapmak.Crezul meu e să fac asta cu obiectivitate, credibilitate, compasiune și sinceritate.
İlkem, bunu objektif ve inandırıcı bir şekilde, şefkat ve dürüstlükle yapmak.Mi credo es hacerlo con objetividad, credibilidad, compasión y honestidad.
İlkem, bunu objektif ve inandırıcı bir şekilde, şefkat ve dürüstlükle yapmak.Моё кредо — делать это с объективностью, доверием, состраданием и честностью.
İlkem, bunu objektif ve inandırıcı bir şekilde, şefkat ve dürüstlükle yapmak.私は報道写真の 永続的な静止像の力によって
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.De er mere tilbøjelige til at vælge ting, der gør dem mindre tilfredse, selv når de objektivt gør det bedre.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Det är mer troligt att de väljer något som gör dem mindre nöjda även om de objektivt väljer bättre.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.È più facile che facciano scelte che le soddisfino meno, anche se le fanno oggettivamente meglio.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Están más propensos a escoger cosas menos satisfactorias, aunque objetivamente les vaya mejor.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Họ dường như chọn những điều làm họ ít hài lòng hơn khi họ có khả năng làm tốt hơn
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.그들이 객관적으로 더 잘 할 수 있을 때에도 스스로 덜 만족스러운 것들을 선택할 가능성이 높습니다.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Nagyobb valószínűséggel választanak olyasmit, ami kevésbé elégíti ki őket, még ha objektíve jobbnak is tűnik.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Sunt mai predispuși să facă alegeri care le aduc mai puțină satisfacție, chiar și când sunt mai obiectivi.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Têm maior probabilidade de escolher coisas menos satisfatórias, mesmo quando objetivamente fazem melhor.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Ze neigen meer naar dingen die hen minder voldoening geven, zelfs als ze het objectief beter doen;
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Люди частіше вибирають речі, які дають їм менше задоволення, навіть якщо їх справи пішли на краще.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.Люди чаще делают менее удовлетворяющий их выбор, даже если он объективно хорош.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.הם יטו לבחור דברים שיגרמו להם להיות פחות מרוצים, אפליו כשאובייקטיבית מצבם השתפר.
Objektif olarak daha iyi seçimler yaptıklarında bile kendilerini daha az tatmin eden seçimler yapıyorlar.هم اكثر قابلية لاختيار اشياء تجعلهم اقل رضاءا حتى عندما يكونوا موضوعين اكثر