obüs ile cümle
obüs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Tabanca Top Obüs Uçak savarСАБ — светящая авиационная бомба САБ — служба авиационной безопасности Субтитры Сабвуфер Sub
2A36 152 mm namlulu bir Rus obüsütür.С.96, 123 Авеста в русских переводах.
Obüsler sağ cenahımızın gerilerine düşüyor.و تقع عظمة الكعبرة على يسار عظمة الزند.
BT-5A – topçu destek modeli 76.2 mm obüslü (az sayıda üretildi).BT-5A: versão de suporte de artilharia com obus de 76,2 mm (poucos fabricados).
Crusader KMO'nun üretiminde amaç daha etkili daha hareketli ve daha uzun menzilli bir obüs üretmekti.O uso de soluções mais concentradas de NaOH conduz a um produto semi-sólido.
1939 yılında her topçu tümeni iki topçu alayı ve bir obüs alayından oluşuyordu.Até 2007, cada divisão incluía também uma brigada de engenharia e uma artilharia divisionária.
10.5 cm leFH 18M (leFH=leichte Feldhaubitze) II. Dünya Savaşı'nda kulanılan Alman yapımı bir obüstür.O 10.5 cm leFH 18 (em alemão: leichte FeldHaubitze) foi um obus utilizado na Segunda Guerra Mundial.
Obüsün geri tepme sistemi bulunmaktadır.Desta maneira, surge o monitor residente.
Toplamda 12 adet obüs bulunuyordu.Aqui existiam antigamente cerca de doze adegas.
Az sayıdaki ML-20 obüs-topu hala Rus Ordusuna ait ordonat depolarında bulunmaktadır.Um pequeno número de T-84 Oplot MBT está em serviço com o exército ucraniano.
Cromwell VI (341 adet üretildi) Cromwell üzerine 95 mm obüs takıldı.Cromwell VI (341) Cromwell bewapend met de 95 mm houwitser.
Centaur IV (114 adet üretildi) Centaur üzeirne 95 mmlik obüs takıldı.(51 adet mermi taşıyordu).Centaur IV (114) Centaur bewapend met een 95mm houwitser (51 schoten).
Obüs silahları bir havan topu türü olmasına rağmen birincil olarak piyadelere karşı kullanılmıştır.Abusgeschut werd ondanks dat het een type houwitser is, voornamelijk tegen infanterie gebruikt.
Eski nesil kundağı motorlu obüs sistemi.Oude Engelse eencilinderterreinmotor.
Araç, Amerikan M109 obüsüne karşılık olarak üretilmiştir.Dit voertuig verving in de U.S. Army de M106.
Savaştan sonra obüs dünya çapında birçok ülkeye satıldı.Po wojnie "Stuarty" były sprzedawane do wielu krajów świata.
Araç, Amerikan M109 obüsüne karşılık olarak üretilmiştir.Akacja była radzieckim odpowiednikiem amerykańskiego działa samobieżnego M109.
1 Ekim 1936 tarihinde Kızıl Ordu bünyesinde 920 adet M1909 obüs bulunuyordu.W 1936 roku Armia Czerwona miała na uzbrojeniu 920 haubic wz.
M1909/37 modeli kısa namlulu bir obüs türüydü.1909/37 była konstrukcja przestarzałą.
L118’de 105 mmlik mermi ve fırlatıcı obüse ayrı ayrı yüklenmekteydi.W wersji L118 działo jest zasilane 105 mm amunicją rozdzielnego ładowania (osobno pocisk i ładunek miotający).
İlk olarak Falkland Savaşı sırasında kullanılan obüs günde ortalama 400e yakın mermi attı.Działa tego typu wzięły udział w wojnie o Falklandy, gdzie wystrzeliwały nawet 400 pocisków dziennie.
Obüsler listesiLista autorów
Obüs silahı Obüsler listesiRejestr TERYT Strzelce Opolskie
29 Ekim 1939 tarihinde ordu servisine kabul edilen topa resmi 152-mm obüs model 1938 adı verildi.29 czerwca 1938 nowy pistolet został przyjęty do uzbrojenia jako M.P.38.
Araç, Amerikan M109 obüsüne karşılık olarak üretilmiştir.Vagnen är utvecklad som ett svar på den amerikanska bandhaubitsen M109.
Obüsler listesiLista över aktiebörser
Toplamda 12 adet obüs bulunuyordu.Totalt gjordes sextiofyra Progressflygningar till Mir.
Obüsler ile toplar arasındaki ayrım çok belirgin değildir.Skillnaden mellan grytor och kittlar är inte helt enkel.
Buna rağmen araç üzerinde İngiliz yapımı 25 Pounder sahra topu yerine Amerikalılar 105 mm obüs kullanmıştı.Однак Priest був озброєний американської 105-мм гаубицею, а не її британським 25-фунтовим аналогом.
Silahsız GA (gözlem aracı) M12 Kundağı Motorlu Obüs T-6 adıyla denendi.Проект самохідки отримав позначення Gun Motor Carriage T6.
Obüsler sağ cenahımızın gerilerine düşüyor.Bačkovice spadaly pod farnost v Dešné.
Obüsler ile toplar arasındaki ayrım çok belirgin değildir.Nu este încă clară legătura dintre facule și plajele solare.
1942 yılında, StuG III F modelinde 105 mm lik obüs kullanılmıştır.În 1942, a fost luată decizia de a monta un obuzier de 105 mm pe modelul Ausf.
Bu yapının üstüne çok daha güçlü 150 mm sFH 18 L/30 obüs yerleştirildi.Astfel, a fost ales obuzierul de 15 cm sFH 18 L/30.
Finlandiya Seferi II. Dünya Savaşı Obüsler listesiFinlanda în al doilea război mondial Gebirgsjäger
KV-14 – 152 mmlik kundağı motorlu obüs olarak tasarlanan araç daha sonra SU-152 adı altında üretildi.A intrat în producție sub numele de SU-152.
Obüsün geri tepme sistemi bulunmaktadır.Sistemul funcționează fără curent de întoarcere prin pământ.
Bu namlu kundağı motorlu obüslerde kullanıldı.Ezt a fajtát motoros fűnyírókban, motoros kaszákban alkalmazzák.
Toplamda 12 adet obüs bulunuyordu.A sorozatban eddig 12 atlasz jelent meg.
Aynı kalibreye sahip obüsler ile kıyaslandığında daha kısa menzile sahip olamsına rağmen D-1 ler daha hafifti.Más hasonló korabeli lövegekkel összevetve a D–1 lőtávolsága kisebb, de súlya is könnyebb.
"Bir havan topuna 367 obüsle yanıt".A mozdonyház területén 364 lövedék-krátert számoltak meg.
1944 yılında dağ topçu tümenlerindeki tüm obüsler kaldırıldı.1944-től a tarackokat kivonták a hegyi lövészhadosztályoktól.
1940 yılında M1910/30 modeli yerini M-30 122 mm obüse bırakmaya başladı.1960-ban az M–30-ast a 122 mm-es D–30 típusú tarackkal váltották fel.
Bu araçlar hareketli idi ancak obüs mürettebatını korumuyordu.Vaunu oli myös ilmatiivis suojatakseen miehistöä ABC-aseiden vaikutuksilta.
M109, ABD yapımı 155 mm'lik kundağı motorlu bir obüstür.M107 on yhdysvaltalainen kenttätykistön 155 mm sirpalekranaatti.
M3A5 şaseli M7 Priest (Priest) 105 mm M1/M2 obüs Üstyapısı tamamen açık.105 mm Howitzer Motor Carriage M7 (Priest) Με 105 mm M1 / M2 οβιδοβόλο εγκατεστημένο σε ανοιχτή υπερκατασκευή.
M3A5 şaseli M7 Priest (Priest) 105 mm M1/M2 obüs Üstyapısı tamamen açık.105 mm Howitzer Motor Carriage M7 (Priest) 105 mm M1/M2 haubitser installeret i åben overdel.
Centaur IV (114 adet üretildi) Centaur üzeirne 95 mmlik obüs takıldı.(51 adet mermi taşıyordu).Centaur IV Centaur udstyret med en 95mm haubits (med 51 granater).
Obüsler ile toplar arasındaki ayrım çok belirgin değildir.Forskellen mellem instinktfugle og vejrfugle er ikke helt klar.
Hareketli toplar ve obüsler esas olarak mayın tarama tekneleri (balıkçı tekneleri) üzerinde etkili olmaktadır.Robåde og lave motorbåde kan sejle under uden problemer).
K9 Thunder, Samsung Techwin tarafından geliştirilen Güney Kore yapımı 155 mm'lik kundağı motorlu bir obüstür.K9 Thunder er en sydkoreansk selvdrevet haubits med kaliber 155 mm, utviklet av Samsung Techwin.
Yakın destek aracı: 76 mmlik obüs taşıyordu.Thủ phủ của khu tự quản Imués đóng tại Imués Khu tự quản Imués có diện tích 76 ki lô mét vuông.
Tümenin alay topçu taburları 122mm D-30 obüsüyle donatılmıştır.Đại bác hỗ trợ bộ binh 122 mm M-30.
KV-14 – 152 mmlik kundağı motorlu obüs olarak tasarlanan araç daha sonra SU-152 adı altında üretildi.KV-14:mẫu pháo tự hành được trang bị lựu pháo 152 mm, về sau được đặt tên lại là SU-152.
Bu obüsler Büyük Vatanseverlik Savaşı başlayana kadar tamamiyle ordu servisinden kaldırıldı.Họ gặp khó khăn trong việc duy trì Đế chế rộng lớn của họ kể từ sau cuộc chiến kinh hoàng này.
"Bir havan topuna 367 obüsle yanıt".Tiền thân là trung đoàn pháo cao xạ 367.
Obüs İngiliz Royal Ordnance tarafından L118/L119 Light Gun adı altında tasarlanmıştır.最終的に砲兵群はイギリス製のL-118/L-119軽量砲を受領し近代化を遂げた。
İngiliz 60-pounder 1904 yılında geliştirilen orta kalibre 5 inç (127 mm) bir obüstür.オードナンス BL 60ポンド砲（英: Ordnance BL 60 pounder gun）とは、イギリスが1904年に設計した口径5インチ（127mm）の中砲（Medium Gun）である。
10.5 cm FH 98/09 (10.5 cm Feldhaubitze 98/09), Alman İmparatorluğu'nunda üretilen obüs.10.5 cm FH 98/09（10.5 cm Feldhaubitze 98/09）とはドイツ帝国の榴弾砲であり、第一次世界大戦において使用された。
M-30 122 mm namlulu bir Rus obüsüdür.Su-30M2 ロシア仕様。