24 Haziran 2015'te çiftin Atticus James Hallisay adındaki oğulları dünyaya geldi.24 июня 2015 года у пары родился сын Аттикус Джеймс Хэллисей.
Oğullarıyla tartıştı.Он общается со своими сыновьями.
El'in oğullarından biridir.Его владения разделяют между собой его сыновья.
Attila'nın ölümüyle oğulları arasında taht kavgaları başlamıştır.После смерти Аттилы началась вражда между его сыновьями.
İmparator Septimus Severus oğulları Caracalla ve Geta ile birlikte Büyük Britanya'ya gider.Император Септимий Север прибывает в Британию с сыновьями Каракаллой и Гетой.
Bu kardeşinin ismini oğullarından birine vermiştir (Mehmed Burhanettin Efendi).Её братья за небрежение к ребёнку были заточены в темницу.
Brian Kinney Pittsburgh doğumludur ve Jack ile Joan Kinney'in oğullarıdır.Брайан Кинни родился в Питссбурге у Джека и Джоан Кинни.
Karısı Flora ile birlikte, Roza’nın yanı sıra iki oğulları vardı, en büyükleri olan Nisim ve Sami.Помимо Розы, у него и его жены Флоры было двое сыновей — старший, Нисим, и Сами.
Nero, 6 yılında Germanicus ve Yaşlı Agrippina'nın oğulları olarak doğdu.Нерон родился в 6 году в семье Германика и Агриппины Старшей.
Dizide Harpiya'nın Oğulları tarafından öldürülmüştür.Убит в Аркадии сыновьями Агрия.
Böylece oğullarından üçü padişah olmuştur.Трое из его сыновей были султанами после него.
Ned oğullarını alıp Will'in idam cezasını vermeye Winterfell'ın dışına çıkar.Нед берёт всех своих сыновей на казнь Уилла.
Oğulları: Cush, Mizraim, Fut ve Kenan.Бекболат - сыновья Жиеш (Жиенбай), Жиембет, Қарымбет, Шілмәмбет, Мырзабек.
Bir oğulları (Glenn Michael) ve bir kızları (Janet Hope) oldu.У них родились сын, Гленн Майкл, и дочь, Джанет Хоуп.
Büyük kız (Lea) büyük oğul (Esav) ile ve küçük kız (Rahel) küçük oğul (Yakup) ile evlendirilecekti."О детстве и юности угодницы Божией известно мало.
Oğulları kayınvalidesiyle birlikte koruyucu bakıma alındı.Осиротевшего мальчика взяли под свою опеку его родные.
Ruh, Baba ve Oğul'dandır.Духа с Отцом и Сыном.
Clovis'in 511 yılında ölümünden sonra krallık oğulları arasında bölüşülür.После смерти Хлодвига в 511 году его владения были поделены между сыновьями.
783’te Pippin öldüğünde imparatorluğu oğulları Karl ve Carloman’ın ellerine bıraktı.После смерти Пипина в 768 году королевство снова было разделено между его сыновьями Карлом и Карломаном.
1931 yılında oğulları David doğdu.В 1953 году у них родился сын Дэвид.
Zerdüşt ise buna karşılık oğullarını ve kızlarını Hürmüz’e hediye eder.Аллах возвратил Айюбу его здоровье, богатство, детей.
Çayırlı Oğulları buraya hiç gelmemişlerdir.Кочевники больше сюда не приходили.
Her iki oğulları aileleri başladı.Оба родителя начинают разговаривать.
Ancak görünüşe göre krallık bu oğullardan birine geçmemiştir.Формально он не передал своё царствование ни одному из сыновей.
ابن ibn (bazen bin) "oğul" ve بِنت bint "kız" anlamına gelen bu kelimeler kişinin kalıtını gösterir.بنت — бинту) — женская форма слова «ибну», означает дочь.
Baba ve oğul çok sevinçle yeniden buluşmalarını kutlarlar.Отец и сын встречаются взглядами.
Oğulları Mesud ve İdris (ö.У них дети: Муглифа и Сарбиямал».
1914 yılında Vladimir adında bir oğulları oldu.В 1914 году у них родился сын Владимир.
Fakat hemen oğulları arasında veliahtlık mücadelesi başladı.Началась борьба за престол между сыновьями.
Oğulları: a) Iğdır: Yiğitlik, büyüklük anlamındadır.Милосердная, хотя и скрывает это за маской грубости.
Oğullarından Ruben, Yakup'un cariyesi Bilha ile beraber oldu.Они спасли своего брата, а затем разобрались с Изабеллой.
Evliliklerinden Feridun adlı bir oğulları olmuştur, iki yıl sonra da ikinci çocukları dünyaya gelmiştir.После непродолжительного брака дал ей развод (в супружестве был сын Адиль).
"Oğullarını kaybeden edebiyatçıların sönmeyen acıları".«О раздорах сыновей Людовика Благочестивого».
Konstantinos bir oğul sahibidir ancak annesinin kim olduğu kaydedilmemiştir.Известно, что у Константина был сын по имени Роман, но не ясно, от которой из жён.
Kayıt şirketi adları kesinleşene kadar "Sons of Jonas" (Jonas'ın Oğulları) olmasını düşünmüşlerdir.Первоначально группа называлась «Sons of Jonas», но вскоре название было изменено на «Jonas Brothers».
Oğullarının isimleri Muhammad Arslán, Yúsuf Arslán , Kızıl Arslán'dır.Мухаммад аль-Амин - Сын Харуна ар-Рашида и Зубейды из знатного арабского хашимитского рода.
Devlet Bey'in oğulları, Germiyanoğulları zamanında da şehirde nafiz olmuşlardır.Лишь войдя в город Вришни (Дварака), твои сыновья сразу же полюбили его жителей.»
Birinci kardeşten olanlara Henifi oğulları; denmekte idi.У него не было ни братьев не сыновей, которые могли бы занять престол после него.
O sırada Peter ve Lois, oğulları Stewie'ye üç tekerlekli bisiklet alır.Тем временем Питер и Лоис покупают Стьюи трехколесный велосипед, который очень нравится малышу.
Çareviç (Russian: Царе́вич, Çareviç) Çar'ın oğullarını belirtmek için kullanılan bir Slavyan unvanıdır.Царе́вич: Царевич — славянский титул для сыновей царей.
Yakup daha sonra oğullarına son sözlerini söyledi ve 147 yaşında öldü.Получив после смерти отца власть над Тиром, он правил семнадцать лет и скончался в возрасте сорока трёх лет.
Kendisine üç kez doğuş yaşatmış inisiyatörü elbette onun için “baba”ydı, o da “oğul”du.Он имел троих сыновей, старшим из которых был Пьер, унаследовавший земли отца.
Durum gittikçe kötüleşir ve Di Xin kendi oğullarını bile öldürmeye kalkar.Желая принести себя в жертву, Идоменей нечаянно убивает своего сына.
VIII. Henry ve üçüncü karısı Jane Seymour'un tek oğullarıydı.Он был сыном короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур.
Bayburt civarından gelen Osmanoğulları ve Molla İbrahim Oğulları tarafından kurulmuştur.Известно, что сам Мухаммед назвал именем «Ибрахим» своего сына и сына Абу Мусы аль-Ашари.
Oğullarını askere gönderen ailelere zulüm ederler.Подготовьте своих потомков к будущему.
Çiftin Gustave'ın ardından René (1851-1876) ve Martial (1853-1910) ismini verdikleri iki oğulları daha oldu.Помимо Гюстава у них было ещё двое сыновей — Рене (1851—1876) и Марсиаль (1853—1910).
Damadı, oğullarının önünde tahtın varisi oldu.Взошёл на трон как сын своего предшественника.
Oğullarını alarak babasının yanına gitti.В их сопровождении она прибыла к отцу.
Üç kızından sonra ilk oğullarıydı.Он был первым из трех сыновей.
Oğulları İlhami, Ömer, Davut ve kardeşleri Ahmet ve Eyüp de Ağrı ayaklanmasına katıldılar.Своих сыновей Джафара и Исмаила аль-Хади женил на дочерях своего брата Харуна, Хамдуне и Фатиме.
Şeyh eydür: "Oğul Osman!Пастух ответил: «Сынок!
Zilpa'dan oğulları: Gad ve Aşer.Якуты считают себя детьми Бога (Таҥара) и Родственниками Айыы.
Wesley yeni bir kehanet daha çözer, "baba, oğulu öldürecek".Уэсли же тем временем неправильно расшифровал пророчество, в котором якобы говорилось, что отец убьет сына.
Kimonolar anneden kıza, babadan oğula aktarılarak giyilir.Детские рубахи старались шить из полотна ношеной рубахи отца или матери.
Oğullarının ikisi II. Dünya Savaşı'nda ölmüştür.Два его старших сына погибли во Второй мировой войне.
İbrahim'in iki çocuğu eşi Denise, bir kızı Tara ve bir oğul Jacob denir.У них две дочери — Алёна и Дайана, и сын Игорь.
On çocukları vardır (altı oğul, dört kız).Был шестым ребёнком в многодетной семье (всего в ней было десять сыновей).
Oğulları Genç Perikles MÖ 440'ta doğmuş olmalıdır.Перикл Младший родился в 440-х годах до н. э.
Oğulları Boemondo, babası öldüğünde beş yaşındaydı.Когда Биду было пять лет, умер её отец.