NASA 4 Aralık 2006'da kalıcı bir ay üssü kurma planlarını açıkladı.On December 4, 2006, NASA announced it was planning a permanent Moon base.
Erişim tarihi: 12 Aralık 2008. ISU Communication No. 1445: Single and Pair Skating (PDF).Communication No. 1445: Single and Pair Skating (PDF).
Aralık 2002'de Lundstedt'in erkek arkadaşı Magnus Carlsson gruba katıldı.In December 2002, Lundstedt's boyfriend at the time, Magnus Carlsson, joined the group.
17-19 Aralık 1932 tarihlerinde son hazırlanan kararlar oylamaya çıkarıldı.Between 17 and 19 December 1932, the final text was submitted to the vote.
Chron.com (3 Aralık 2012).Chron.com (December 3, 2012).
Erişim tarihi: 8 Aralık 2013. ^ "Most Viewed Xmas Special 2005-2013"."Most Viewed Xmas Special 2005–2013".
29 Aralık 2008'de erişilmiştir. ^ CRIA Gold & Platinum certifications for October 2006.CRIA Gold & Platinum certifications for December 2006.
29 Aralık 2007 tarihinde uzun süre sevgilisi olan Marina'dan ikinci kızı Vasilisa doğdu.On 29 December 2007, his second daughter, Vasilisa, was born to his long-time girlfriend Marina.
2 Aralık 2010 günü, PepsiCo 3800000000 $ için Wimm-Bill-Dann% 66 satın almak için anlaştı.On 2 December 2010, PepsiCo agreed to buy 66% of Wimm-Bill-Dann for $3.8 billion.
Spin, 14 Aralık 2006.Spin, December 14, 2006.
17 Aralık'ta, Cleveland Cavaliers Miami Heat'i 148-80'lik skorla yendi.On December 17, the Cleveland Cavaliers crushed the Miami Heat by a score of 148-80.
Aralık 2011'de, adalet ve insan hakları bakanı oldu.In December 2011, he became minister of justice and human rights.
Böylece, tüm parçacıklar eşzamanlı aralıklarla hızlandırılırlar.Thus, all particles get accelerated in isochronous time intervals.
Afrika’da buzul sonrası mega faunal yok oluşlar uzun aralıklarla meydana gelmiştir.Post-glacial megafaunal extinctions in Africa have been spaced over a longer interval.
Aralık 1991'de bir referandum tarafından onaylanan beyan oldu.The declaration confirmed by a referendum in December 1991.
Vladimir Korolenko, Poltava, Ukrayna'da Zatürre yüzünden 25 Aralık 1921 günü öldü.Vladimir Korolenko died in Poltava, Ukraine, of the complications of pneumonia on 25 December 1921.
Daniele Emmanuello, 1996 dan beri aranıyordu, polis tarafından 31 Aralık 2007 öldürüldü.Daniele Emmanuello (Cosa Nostra), wanted since 1996, killed by police on 3 December 2007.
Erişim tarihi: 9 Aralık 2008. ^ Words: Brett Elston, GamesRadar US.Words: Brett Elston, GamesRadar US.
4 Aralık 2009 IMDb'de Jessica Haines4 December 2009 Jessica Haines on IMDb
Aralık 2003'te Saddam Hüseyin yakalandı.In December 2003, Saddam himself was captured.
Bölümün adı 8 Aralık 2018 tarihinde "Resolution" olarak açıklanmıştır.The episode title was announced on 8 December 2018 as "Resolution".
Roosevelt 6 Aralık 1941 tarihinde bir atom bombası inşa emrini imzalar.Roosevelt signs the order to build a nuclear weapon on 6 December 1941.
Bu fikir iyi işliyordu ve 1 Aralık, 1848 yılında Rusya'da boydan boya genişletildi.The idea worked well, and was extended throughout Russia on December 1, 1848.
Erişim tarihi: 23 Aralık 2014. ^ "Oscars 2015: Rita Ora confirmed to perform"."Oscars 2015: Rita Ora confirmed to perform".
Geminin yapımı 28 Aralık 1980'de tamamlandı.Construction of the vessel was completed on 28 December 1980.
9 Aralık 2007 tarihinde erişilmiştir. ^ Martin, Ed, (31 Ocak 2007) "Exclusive Interview!Martin, Ed, (January 31, 2007) "Exclusive Interview!
Erişim tarihi: 10 Aralık 2006. ^ "Dolphins still winning, Jay Fiedler '94 still standing"."Dolphins still winning, Jay Fiedler '94 still standing".
Erişim tarihi: 1 Aralık 2014. ^ "Best Business Grand Award: PremiumSoft CyberTech Ltd."Best Business Grand Award: PremiumSoft CyberTech Ltd.
Coca-Cola, 14 Aralık 1992'de Tab Clear'ı başlatarak rekabeti izledi.Coca-Cola followed suit by launching Tab Clear on December 14, 1992.
"Nexus One" ticari marka başvurusu 10 Aralık 2009 tarihinde Google Inc. tarafından yapıldı.A trademark application for the name "Nexus One" was filed by Google Inc. on December 10, 2009.
Alva B. Adams (Eylül 29, 1875 – Aralık 1, 1941), ABD Colorado senatörü.Alva B. Adams (29 October 1875 – 1 December 1941) United States Senator Colorado.
19 Aralık 2016'da "Antifaşist Enternasyonalist Taburu" ismiyle kuruldu.It was created in December 2016 under the name of Antifascist International Tabûr (AIT).
17 Aralık 1981 günü Tiran'da kafasından kurşunla vurulmuş şekilde yatak odasında ölü bulundu.On December 17, 1981, he was found dead in his bedroom in Tirana with a bullet wound to his head.
9 Aralık 2005 tarihinde WWE, etkinliği Bagram, Afganistan'daki Bagram Havayolu'nda gerçekleştirdi.On December 9, 2005, WWE held the event at the Bagram Airfield in Bagram, Afghanistan.
Grossman, Lev ; Richard Lacayo (17 Aralık 2006).Grossman, Lev; Richard Lacayo (December 17, 2006).
12 Aralık 2011 tarihinde, Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıcı olarak seçildi.On 12 December 2011, he was elected as a judge of the International Criminal Court.
31 Aralık 1962'den beri burada yapılan yeni yıl kutlamaları televizyonlardan canlı olarak verilir.The New Year's celebration has been broadcast live on national television since 31 December 1962.
30 Aralık: Saddam Hüseyin idam edildi.Dec. 30: Execution of Saddam Hussein.
Ziggler ismi altındaki Raw'daki ilk maçında, 1 Aralık'ta Batista'ya kaybetti.In his first match on Raw under the Ziggler name, he lost to Batista on the December 1 episode.
Birleşik Krallık'ta 2 Aralık 2012'de 150 numaradan listeye dahil oldu.In the United Kingdom, it debuted at number 150 on December 2, 2012.
4 Aralık 2010: Hachinohe-Shin-Aomori uzantısı açıldı.4 December 2010: The extension from Hachinohe to Shin-Aomori opens.
Ancak, kötüleşen sağlığı nedeniyle 31 Aralık 1976 tarihinde Fairchild'den emekliliğe zorlandı.However, his deteriorating health forced him to retire from Fairchild on December 31, 1976.
Play-offlar II ve III ligerinde Aralık ayında sona ermektedir.The playoffs in Divisions II and III end in December.
Stargate Universe ikinci sezonu Syfy tarafından 13 Aralık 2009'da duyuruldu.The second season of Stargate Universe was announced by Syfy on December 13, 2009.
Aleksander Samizade Tahran'da doğdu ve 2013 yılının Aralık ayında İngiltere'ye gitti.Alexander Samizadeh was born in Tehran and moved to England in December 2013.
Erişim tarihi: 18 Aralık 2013. ^ "Turkey's top 500 industrial enterprises: 2012"."Turkey's top 500 industrial enterprises: 2012".
Basamak fonksiyonu: Bir sonlu doğrusal kombinasyonun yarı-açık aralıkların Gösterge fonksiyonuları .Step function: A finite linear combination of indicator functions of half-open intervals.
Darwin Press. s. 197. from Majlisi ^ David Wroe; James Massola (16 Aralık 2014).Darwin Press. pp. 197. from Majlisi, David Wroe; James Massola (December 16, 2014).
12 Aralık 627'de Ninova yakınlarında Herakleios ordusunu düzlüğe yerleşti ve Rhahzadh'yı bekledi.So on 12 December 627, near Nineveh, Heraclius drew up his army on a plain and waited for Rhahzadh.
Bununla birlikte daha uzun aralık istenen ancak daha düşük frekansların kullanılması gereklidir.Desired longer range, however, required use of lower frequencies.
19 Kasımda Eminem web sitesinden Relapse: Refilli 21 Aralıkta çıkartacağını duyurdu.On November 19, he announced on his website that Relapse: Refill would be released on December 21.
Gazete 2 Aralık 1924'e kadar 2436 sayı çıktı.The newspaper was published a total of 2436 issues until 2 December 1924.
27 Aralık 2008'de Pesimist EP 5 - Kör Cerrah'ı kendi resmî sitesi üzerinden yayınladı.On 27 December 2008, he released Pesimist EP 5 - Kör Cerrah on his official website.
Aydın Menderes (5 Mayıs 1946, Ankara - 23 Aralık 2011, Ankara), Türk siyasetçi.Aydın Menderes (5 May 1946 in Ankara– 23 December 2011 Ankara) was a Turkish politician.
12 Aralık'ta yapılan bölümde Zayn yine rövanş maçı istedi, ama yine reddedildi.Zayn stormed off and on the December 12 episode, again asked for a rematch, but was again rejected.
4 Aralık: İspanyol polisince tutulan paralı askerlerce Segundo Marey kaçırılır.December 4: Kidnapping of Segundo Marey by mercenaries hired by the Spanish police.
14 Aralık 2015'te, Adele turun Kuzey Amerika ayağını duyurdu.On 14 December 2015, Adele announced the North American leg of the tour.
15 Aralık 2006'da Giuliana ile Bill Rancic'in nişanlandığı duyuruldu.On December 15, 2006, Giuliana and Bill Rancic announced their engagement.
Bu ilçe 3 Aralık 1832 tarihinde kurulmuş ve adını George Rockingham Gilmer'den almıştır.The county was created on December 3, 1832 and was named for George Rockingham Gilmer.
15 Aralık 2009'dan başlayarak yeni biyometrik pasaport tüm vatandaşlar tarafından kullanılabilir.Since 15 December 2009, a biometric passport was available for all new applicants.