Lync 2010, Aralık 2011'de Windows Phone, Android ve iOS platformları için piyasaya çıktı.Lync 2010 was released for the Windows Phone, Android, and iOS platforms in December 2011.
Erişim tarihi: 19 Aralık 2015. ^ "Chris Bangle resigns". cardesignnews.com."Chris Bangle resigns". cardesignnews.com.
Demokrasi yeniden tesis olunduktan sonra Aralık 1974 tarihinde PASOK'un merkez komitesine seçildi.Since December 1974 he was continually elected to the PASOK Central Committee.
22 Aralık - Sarıkamış Harekatı başlatıldı.June 22 – Operation Determined Path begins.
Bulduklarını, 5 Aralık 1995 günü FBI bürosuna açıkladı.She reported her findings to the Federal Bureau of Investigation on December 5, 1995.
Aralık 2005 ve Ocak 2006.December 2005 and January 2006.
Aynı performans, 16 Aralık 1982'de BBC2'de gösterildi.The same performance was rebroadcast on 16 December 1982, by BBC Two.
Erişim tarihi: 11 Aralık 2008. ^ "US Board on Geographic Names".Accessed October 10, 2015. , United States Board on Geographic Names.
Erişim tarihi: 8 Aralık 2014. ^ "Cinema's Labyrint - The year in film, 2006"."Cinema's Labyrint - The year in film, 2006".
Erişim tarihi: 18 Aralık 2013. ^ "Junior Eurovision 2015: 21 November in Sofia, Bulgaria"."Junior Eurovision 2015: 21 November in Sofia, Bulgaria".
"Margaret Yorklu": (10 Nisan 1472 – 11 Aralık 1472).Margaret of York (10 April 1472 – 11 December 1472).
24 Aralık 2010 tarihinde Devlet Başkanı Alpha Condé tarafından atandı.He was appointed by President Alpha Condé on December 24, 2010.
Müze 16 Aralık 2000'de açıldı.The museum opened on 16 December 2000.
Erişim tarihi: 17 Aralık 2008. ^ Tremayne. s. 57. ^ "1966 İtalya Grand Prix".Tremayne, pp. 57 "1966 Italian Grand Prix".
16 Kasım - 6 Aralık 1998.November 16 – December 6, 1998.
1440) 30 Aralık – Prens I. Vasily (ö.1440) December 30 – Prince Vasily I of Moscow (d.
Erişim tarihi: 19 Aralık 2016. ^ "Watch Justin Timberlake's Dazzling 2017 Oscars Performance"."Watch Justin Timberlake's Dazzling 2017 Oscars Performance".
Aralık, 2013 – beton disklerin diyafram duvarına montaj işlemlerine başlandı.December 2013 – mounting of the concrete disks to the diaphragm wall has started.
9 Aralık 2010’da Secret, Golden Disc Ödülleri’ne katıldı ve Yeni Başlayanlar Ödülü’nü kazandı.On December 9, 2010, Secret attended the 25th Golden Disk Awards, and won the Newcomer Award.
20 Kasım - 11 Aralık 2001.November 20 – December 11, 2001.
1948 Aralık ayında Richmond Lisesi’nden vaktinden önce ve yüksek başarıyla mezun olmuştur.In December 1948, he graduated from Richmond High School early with honors.
30 Aralık 2006 tarihinde erişilmiştir. ^ a b c "No Doubt".Retrieved December 30, 2006 "No Doubt".
Adaylar 15 Aralık 2009'da açıklanmıştır.Nominations were announced on December 15, 2009.
Gustave Flaubert (12 Aralık 1821 – 8 Mayıs 1880), Fransız romancı.Gustave Flaubert (French: ; 12 December 1821 – 8 May 1880) was a French novelist.
Erişim tarihi: 28 Ağustos 2012. ^ Fan, Maureen; Cha, Ariana Eunjung (24 Aralık 2008).Fan, Maureen; Cha, Ariana Eunjung (24 December 2008).
Yeni Ay için yapım öncesi çalışmaları Aralık 2008'de başladı.Pre-production for New Moon began in December 2008.
18 Aralık 1913 tarihinde Teğmen oldu.He became a commissioned Leutnant on 18 December 1913.
2013 Aralık ayında Bumi plc adını Asia Resource Minerals olarak değiştirdi.In December 2013 the company changed its name to Asia Resource Minerals.
31 Aralık 1929'da Lahor'da Hindistan bayrağı açıldı.On 31 December 1929, the flag of India was unfurled in Lahore.
1681) Aralık 28 – Joseph Pitton de Tournefort, Fransız botanist (d.1681) December 28 – Joseph Pitton de Tournefort, French botanist (b.
Bu görevine de aralıksız yedi yıl devam etti.The series continued without him, lasting seven years.
31 Aralıkta 59th NHK Kōhaku Uta Gassen festivalindeki ilk performanslarını sergilediler.On December 31, they debuted in the 59th NHK Kōhaku Uta Gassen festival.
Sonuncusu Aralık 1972'de gerçekleşti.The final issue appeared in December 1972.
Roger Dale Madison, 15 ,16 aralık 1968 de kaybolmuşturRoger Dale Madison, 15, of Sylmar, California, who disappeared on 16 December 1968.
Erişim tarihi: 16 Aralık 2010. ^ "Albert Nobbs (2011) - Financial Information"."Albert Nobbs (2011) - Financial Information".
74. ^ Pennisi, E. (22 Aralık 2011).Pennisi, E. (22 December 2011).
14 Kasım - 11 Aralık 1986.November 14 – December 11, 1986.
4 Aralık tarihinde ateşkes ilan edildi ve barış görüşmeleri başladı.A cease-fire was quickly agreed and proper peace negotiations began in December.
Erişim tarihi: 31 Aralık 2013. ^ ARŞİV ODASI: Zeki Müren, 1976 - BBC TÜRKÇE.ARŞİV ODASI: Zeki Müren, 1976 - BBC TÜRKÇE.
Erişim tarihi: 15 Aralık 2009. ^ Lynn, Swift; Jones, Helen (9 Mart 2010).Swift, Lynn; Jones, Helen (9 March 2010).
14 Kasım 2013 tarihinde Paramount filmin çıkış tarihini 25 Aralık 2015 olarak açıkladı.On November 14, 2013, Paramount announced a release date of December 25, 2015.
Bu antlaşma 12 Aralık 1964 tarihinde yürürlüğe girdi.This agreement came into effect the following year on 12 December 1964.
Archived on 19 Aralık 2013.Archived on December 19, 2013.
Erişim tarihi: 8 Aralık 2011. ^ Goodfellow, P. N.; Camerino, G. (1999).Goodfellow, P. N.; Camerino, G. (1999).
Niyazov'un 24 Aralık 2006'da toprağa gömüldüğü türbedir.It is in this tomb where Niyazov was buried on December 24, 2006.
14 Aralık - Nostradamus (ö.Saturday Night (Toronto).
1888 Aralık ayında, ayçiçekleri kadar iyi bir figür olduğunu düşündüğü La Berceuse tablosunu yaptı.In December 1888 he painted La Berceuse – a figure that he thought as good as his sunflowers.
Filmin galası Westwood, Los Angeles, California'da 18 Aralık 2002 tarihinde yapıldı.The premiere took place at Westwood, Los Angeles, California on December 18, 2002.
Thomas Couture (21 Aralık 1815 – 30 Mart 1879), Fransız ressam ve resim öğretmeni.Thomas Couture (21 December 1815 – 30 March 1879) was a French history painter and teacher.
Adaylıklar 3 Aralık 2008 tarihinde duyurulmuştur.It was announced to be ready for data on 3 October 2008.
12 Aralık 1586 tarihinde öldü.He died on 12 December 1586.
Ettore Ximenes (11 Nisan, 1855, Palermo – 20 Aralık, 1926, Roma) İtalyan heykeltıraş.Ettore Ximenes (April 11, 1855, Palermo – December 20, 1926, Rome) was an Italian sculptor.
Alphonse Louis Nicolas Borrelly (8 Aralık 1842 – 28 Şubat 1926) Fransız astronomdur.Alphonse Louis Nicolas Borrelly (December 8, 1842 – February 28, 1926) was a French astronomer.
Erişim tarihi: 16 Aralık 2013. ^ "Hispanic or Latino by Type: 2010" (İngilizce)."Hispanic or Latino by Type: 2010".
31 Aralık 2017'de resmî YouTube kanalı üzerinden "Sorun Var" adlı şarkısını yayımladı.On 31 December 2017, he released a new song "Sorun Var" on his YouTube channel.
Édouard Jean-Marie Stephan (31 Ağustos 1837–31 Aralık 1923), Fransız astronomdur.Édouard Jean-Marie Stephan (31 August 1837 – 31 December 1923) was a French astronomer.
Meksika, Avustralya ve Avrupa'nın geri kalanındaki gösterimleri Aralık ayında başladı.Screenings began in Mexico, Australia, and much of the rest of Europe in December.
Aralık 2009'da FCW'de ring içi rekabetine döndü.He returned to in-ring competition in FCW in December 2009.
Aralık 1950’de İngiliz vatandaşlığı elinden alındı.In December 1950, he was stripped of his British citizenship.
Erişim tarihi: 13 Aralık 2013. ^ "MATCH REPORT: CHELSEA 1 STEAUA BUCHAREST 0"."MATCH REPORT: CHELSEA 1 STEAUA BUCHAREST 0".